tesi M. Baino.pdf - EleA@UniSA

Argentina, il tema della donna bianca catturata dagli indiani, pur
presentando le stesse configurazioni del divieto, ha un plot narrativo
teso al recupero del verosimile. Nondimeno, la surreale metamorfosi
finale della protagonista è di tutt‟altro segno, e aggiunge, per contrasto
a quanto fin lì narrato, una notevole tensione. Anche in questo
racconto lo sfondo è costituito dai territori della pampa e dal lento
spostamento in essi dei coloni argentini. La protagonista, Marta, è in
viaggio per raggiungere il marito in un villaggio della pampa. Porta
con sé il suo bambino. Ma la carovana dei coloni è fatta oggetto di un
malón da parte degli indiani, e la giovane donna viene rapita.
Considerata parte del bottino, finisce fra le mani di un potente cacique
e divisa per sempre dal figlio. Dopo poco tempo, tutt‟altro che
adattata alla vita fra gli indiani, col favore delle tenebre fugge
dall‟accampamento. Gli indiani la ritrovano, sperduta nella pampa,
allo stremo delle forze. L‟uomo che è divenuto il suo padrone la
punisce crudelmente, recidendole i capelli e frustandola a sangue.
“La contaminazione, questa volta, non si arresta al dubbio di un
possibile rapporto sessuale: la donna bianca viene non solo posseduta
dall‟indiano, ma anche torturata e vilmente assoggettata” 219 . Ma le
disavventure di Marta Riquelme sono appena all‟inizio. Per un lungo
anno è costretta a camminare con ai piedi una pastoia. Diventa madre
di tre figli meticci, che accetta con amore. Dopo quattro anni riesce a
fuggire, aiutata da un‟altra cautiva e dal marito indiano di questa.
Marta è riuscita a portare con sé uno dei suoi figli, che però verrà
soppresso dall‟indiano complice per rendere più veloce la fuga. La
povera donna, tremendamente provata nell‟animo e nel corpo, riuscirà
a tornare al suo ambiente originario, al mondo dei bianchi. Pressoché
219 Angelo Morino, cit.,75.
141