Scarica il documento - Dipartimento per la Giustizia Minorile

princìpi europei di giustizia penale minorile
di Lina Caraceni
Our activity about “European principles of Juvenile Criminal Justice” resulted in the
drafting of a document which outlines the inalienable guarantees underlying any
juvenile justice system. These common principles shall lay the ground for different
criminal proceedings according to each country’s historical traditions and social/cultural
background.
Basically, the common ground developed upon the “awareness model” based on the
following guidelines: the granting of the same rights and guarantees as the adult
for the accused and sentenced young offender; the young’s awareness of its actual
responsibility, followed by a major attention to its psychological, social and educational
needs, both during the criminal proceedings and during the sentence enforcement
stage; a residuary enforcement of criminal penalties accompanied by the identification
of alternative measures to detention in order to safeguard the educational purposes;
resort to detention measures as the last resource; fixing of a minimum age for criminal
responsibility.
Two are the pivots of such a system: on one hand, the need for highly specialized
agencies dealing with these matters (judges, state attorneys, solicitors and court staff)
to understand adolescents’ complex personalities and detect the most appropriate
response to their needs; on the other hand, always ensuring a judge’s decision, including
when alternative measures have to be enforced, since this delicate field refers to an
individual’s fundamental rights.
si è svolto a roma, il 24 ottobre 2008 presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’università
“la sapienza” il convegno per la presentazione dei risultati del progetto biennale
di ricerca finanziato dal Miur dal titolo “Per uno statuto europeo dell’imputato e del condannato
minorenne”, coordinato dal prof. enzo zappalà, ordinario di diritto processuale
penale nell’università di Catania, al quale hanno lavorato lo stesso ateneo siciliano, nonché
quelli di Macerata, Genova e urbino.
le diverse unità di ricerca hanno illustrato il lavoro svolto, incentrato su tre ambiti della
giustizia penale minorile: il processo di cognizione, la mediazione e l’esecuzione penale. la
rassegna dei contributi qui di seguito riportati tiene conto dei suggerimenti, delle critiche e
delle proposte emerse nel corso della discussione e fatti propri dai gruppi di ricerca.
la giornata di studio è stata introdotta dalla relazione del prof. Glauco Giostra,
ordinario di diritto processuale penale nell’università “la sapienza” di roma, il quale ha
delineato la cornice entro cui il percorso di approfondimento è stato portato a termine e le
221