Scarica il documento - Dipartimento per la Giustizia Minorile

Dossier
lavoro), 2105 (obbligo di fedeltà), 2106 (sanzioni disciplinari), per la parte che concerne
le norme da osservare da parte del lavoratore subordinato nel suo rapporto con il datore
di lavoro.
in tema di responsabilità, la condizione degli assistenti sociali che sono dipendenti
da privati è regolata dall’art. 2049 del c.c., in cui è espresso il principio che i padroni e i
committenti sono responsabili dei danni arrecati a terzi dal fatto illecito dalle persone che
impiega al proprio servizio.
va in proposito rilevato che perché tale evenienza si verifichi è necessario dimostrare
che deve sussistere un rapporto diretto di preposizione fra l’autore del fatto dannoso e il
suo responsabile, e che il danno sia stato provocato nell’esercizio delle incombenze a cui
si è adibiti.
la responsabilità verso terzi non esclude comunque un diritto di rivalsa da parte
del datore di lavoro, che può quindi rivalersi nei confronti del dipendente in base all’art.
2043 c.c..
La responsabilità civile
secondo quanto disposto dal Codice civile, la fonte primaria di riferimento è il
libro iv, titolo i, titolo iX.
l’art 1173 c.c. stabilisce che le obbligazioni possono derivare da fatti illeciti, ossia da
comportamenti dolosi o colposi che un soggetto commette a danno di altri.
Gli atti giuridici illeciti sono distinti in:
• illeciti civili, che sorgono dalla violazione di norme poste a tutela di interessi prevalentemente
privati. tale violazione comporta la sottoposizione del soggetto a
responsabilità civili, e quindi soggetto a sanzioni civili.
l’illecito civile è essenzialmente atipico: qualunque atto doloso o colposo che provoca
ad altri un danno ingiusto, obbliga chi lo compie a risarcire il danno.
le principali figure dell’illecito civile sono configurabili, in relazione ai diversi tipi di
diritti lesi, nella violazione dei diritti della personalità: vita, integrità fisica, onore,
riservatezza, immagine, nome, identità personale.
• Illeciti penali (o reati) che sorgono dalla violazione di norme poste a tutela degli
interessi prevalentemente pubblici. tale violazione comporta la sottoposizione del
soggetto a responsabilità penale, e quindi soggetto a sanzioni penali.
l’illecito penale è essenzialmente tipico: nessuno può essere punito per un fatto che
non sia espressamente previsto dalla legge come reato (“nullum crimen sine lege”).
l’art. 2043 c.c. dispone che qualunque fatto doloso o colposo, che cagiona ad altri
un danno ingiusto, obbliga colui che ha commesso il fatto a risarcire il danno.
l’illecito civile consiste quindi nel generico dovere giuridico di non arrecare danno
ad altri (“neminem non ledere”), la cui violazione obbliga chi l’ha commessa a risarcire il
danno.
a tale riguardo è necessario distinguere tra:
• responsabilità contrattuale, che si manifesta quando l’illecito configura la violazione
di uno specifico dovere giuridico (inadempimento dell’obbligazione preesistente
fra le parti);
94