26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100<br />

Oriveden kesäkäräjät 20-21.7.1658 (aff Oriwesi sochn. Käräjäpaikkaa ei mainita.)<br />

VA Ylä-Satakunta KOa5 s. 225v-, mf ES 2000<br />

(Närwarande Befallningsmannen Lars Jönsson. Lautamiehet vanhan Oriveden alueelta)<br />

s 225v - Staffan Thomasson i Kaupila kärde till kyrckieheerdens son H:r Henricum Josephi om een<br />

drengh Jören Mårtensson, hwilken hoos honom skulle gifwit sigh för en ryttare, män nu tiensten öfwergifwit<br />

och sitt tillhåldh hoss H:r Henrich i prästegården hafwa.<br />

s 226 - Nämpdes lensmannen Eskell Karpi och Sigfredh Niellsson i Säynäjåki wthmäta.<br />

- Jören Thomasson i Sywäjärffwi kärde till Bertill Markusson ibm om 4 t:t spm:ll och 5 d:r. Jören tagit Bertill<br />

1657 till sin sytningsman, men Bertill skillde sigh ifrån hemmanet nu, - -.<br />

- Efter skogzordningens 16 artikel och 32 cap. i Byg.balken förordnades (4 nembdeman) at skifta wthmarken<br />

emellan Säynäjåki boer.<br />

s 227 - Påwell Månsson i Mäyränpesä fordrade arff af Henrich Matsson i Hafwisto, ehuruwähl han war lagl:n<br />

aff lagläsaren Anders Michelsson derifrån skilder och dömbder taga sin hustros andeel hos sijn swåger Thomas<br />

Cnutsson i Kåckila (=Kåckola). - - skola wthmäta Påwels i Mäyränpesä hustros andeel hos Thomas Cnutsson i<br />

Kåckila.<br />

- . . at uthmäta hos Philip Jacobsson i Hietalax 1 dukat, som han på sijn hussbondes Jören Sigfredssons wegnar<br />

böhr till Henrich Matsson i Hafwisto betala.<br />

- . . skola hålla ett lagl:t skipte på Simon Jörenssons i Pitkäjärfwi åker. Befans Simon wara nysskommen och<br />

sigh befinner efter sin skatt wanlåttit wara.<br />

- Samme män skola skifta arfwet emellan Eskell Staphanssons barn i Hirwijärffwi.<br />

- . . skola syna emellan Wehkapundari boer ifrån Kangasala sochn och dhe Järfwenpä boer ang:de rååerne på<br />

deras wthmarck.<br />

s 227v - Michell Jönsson i Höydäis skall betala sijn swäntienare Cnuth Bertilsson 4 d:r kop.mynt för sijn<br />

resterande ryttarelöhn.<br />

- Lars Staphansson i Pispala och Kangasala s:n war eij at swara Sigfredh Michelsson i Luodois om slagzmål.<br />

- Kyrckieheerden i Oriwessi Josephus Petri gaff tillkänna, huru såsom wälb. Erich Stiernkårs drengh Matz<br />

Erichsson, tienare på Luodois, är i rychte kommen, at han Matz skulle orsaken warit dertill, at gårdzens<br />

skaffare Matz Håkansson i åhr 8 dagar för pingesdagen hade druncknat i een wijk Åtawan Salmi.<br />

Matz Erichsson swarade sigh samme dagh fölgdt Matz Håkonsson öfwer sundet till Lydikälä och ehuruwähl<br />

han hade nödgat honom att gå in medh sigh att dricka hoos Knut Nielsson ibm, hadhe han inthet tordtz,<br />

efftersom han Knut någre fiskelegder afhändt hadhe, uthan dragit tilbakas igen öfwer sundet att wittia någre<br />

näät, han der hade, och sedan gott hem.<br />

Angående rychtetaal swarade kyrckioheerden, at twenne hustror Brita Knutzdotter och Ursula Erasmidotter<br />

sådant uthspridt. Brita bekände, att ener hon fölgde Ursula öfwer samme sundh, hade Matz Erichsson rodt<br />

heemföre och Matz Håkansson mött hänne i stocken?, när hon tillijka kom, ärnades sigh medh samme eekståck<br />

öfwer och ropat effter een gammal gubbe Philiph, der hon honom lembnat hade och höört ändå hans räct? på<br />

wägen, när han hemgick. Ursula wisste inthet och sadhe sigh ingendera aff dhem sedt, när Brita hänne<br />

öfwerfölgd. Matz Håkonsson hade blifwit qwar i byn drickande.<br />

Befans Matz Erichsson icke wara Håkanssons döödswållare.<br />

s 228 - . . skola uthmäta af åtskillige sahl. Mats Erichssons i Oriwesi gieldh till hans dotter Carin Matsdotter.<br />

- Thomas Matsson i Wechkalax skall förskaffa 5 (lispund) maath Jöran Josephsson i Hapaniemi tillhanda,<br />

eftersom han är förordnat till rothmestare uthi samme rothen, som Jörens son är uthgången före till knecht.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!