vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

30
Inn Opå Åijnois sijdhe skulle Wihawainens Niwtta och Inthz sådana wijdare Tär Inne arbeta widh sijnn 40
marker widh Häredz dom
Ruoveden
Anno 1601 Then 3 Februarij Höllt Jagh Christoffer - -.
s 119v - Dömdes Persso Jöns sitt tingest igen aff Sigfre Honghoin och Hans Roott som the i Klubbo krijgh
ifrå honom röffwadt haffwer.
= = =
Her Jören Gyllenstiernes Dom Book aff Säxmäki Häredhe pro Anno 1600 och 1601
VA 222b, mikrofilmi ES 493
s 3 (Tämän käräjäpöytäkirjan jatko löytyy asiakirjasta VA 222a s. 109, ks edellä)
Anno 1600 thenn 21 Januarij stådh Häredz tingh medh almogen aff Råwesi och Kangasala Sohner på Lauckå
gårdh närwarandes welborne Her Jachim Skull - - och förståndig Bengtt Knutzsån fougtt i öffuer Satakunda - -.
Nempdenn aff Råwesi Sohnn
= = =
Nempdenn aff Kangasala Sochnn
Lasse Jönnsonn Lydichkälä Simon Agusån Hertuala
Jönns Jacobssonn Nappila Thomas Mattzson ibm
Erich Nillsson Ruokåla Lasse Thomason Suorangha
Hendrik Peerssonn Harhala Mattz Erichsson Harhala
Lasse Mattzson ibm Hendrich Sigd:son Lydichkälä
Lasse Paiunenn Och Tårde i Raickw
- Kom för rätte Tomas Kariu i Keihäslaxi och kärde till Jören Peersoinenn och hans sån Lasse Jarkoj, - - - (ang.
sköflande af någre parzellar).
- Desse efter:ne waridt till at råna Anna Pouels dotters tingist, huilken såm tienar wedh Lucko, wtaff the bönder
såm for:ne Anna hade sit tingist hooss, desse efter:ne Rånsmän såm ähr Sig:d Noijonen, Mattz Mustaierffui,
Anders Mattzsonn ibm, Jönns Papgois sån ibm, Lauri paappoinen ibm, Poal Heitonen, Hendrik Mutarsalmi,
Lauri Wisunen, Jönns Parhoi mz syn Mogh Bengt - -.
- Jönns Eskellssonn eenn knechtt I Kiuisalmi haffr wptagit edtt ödhis holmen belägen der samme städz, wnder 3
sköring skatt huilket holmen hans fader Eskell Henderssånn förre besittidh hade och haffuer thz legadtt ödhe vthi
8 åhr Derföre - - medgifwidt 2 åhrs frijheet - -.
- Kom för rätta hustru Anna till Nochia och kärdhe till Anders Ollssån Porwola så och til Tomas Wisuwesi,
Hendrich Hoiwålain, Thomas Bengtsån Mällilä och Thomas Ylimä, dz the wthan lag och dom sedhann hennes
gådz och tingist war? kletz? och inuenteradh wndher Cronon hadhe giortt heemsökning och tagit hennis drengh
på gålffuedh och kastad hennes Malt nedh på gålffuedh. Såm Brusius Siukålain dher om sannadhe och suår på
lag bokenn, derför kunde Nempden icke wäria them alle för Edzoris brått såm haffue warit wthi flå? och sökie
nedh dhem.
- Dömdes desse effter:ne Råårr ähn nu såm tilförenne stadige och faste emillan Ponsa boar och Mäyrenkoby,
såm ähr förste råår, Selaxen Järffuenpää i wester når ändhe der ifrån gijnast till een Medell råå Punsan
lachden pään, så der ifrån sneett? öffuer wijken ginest råå räth till Ponsan korkus i öster ändhe. Och
sedhann till Kuopun Kallio Ifrån Ponssan korkus, skulle the ponssa och Mäyren koti boar wmwändhe, Och
andre byar som ähr Koifw Kallioby i Suomatka tage wedh Kuopun Kallio råå medh theris ågor och samme 3
råår ähr åttskilnadh Emillan för:ne ponssa. Och Mäyren Koti till dheris bye råårs åthskiliellsse, huilke th nu
dömdes stadigtt och fast effter 12 Mans ransakan.
- Feltis Erich wärre Harhala sak till 20 (marker) för ett fulsåår han til? Lasse Morthensson ibm medh yxe i
handhenn, så att han ähr krumppen och ewärdeligh lijdhe deraff - -. Noch för wåld - - fältis Erich wärre sak till
40 (marker).
- Ähnn fältes för:ne Lasse Mortensson Harhala sak till 6 (marker) för ett köött såår han slog Erich wärre.