vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

375
Brofougden Johan Matsson Karpi, hwilken för thes ålder och årklöösheet tagit afsked. Prokman aflade sin
Tro- och Ämbetes Edh.
s. 245 - Länsman Henrich Ruuth stälte före Rätta ogifta drengen Johan Sigfredsson ifrån Köykä, tillika
med löse qwinspersonen Susanna Hendersd:r ifrån Rajalax för lönskeläger, thå the tient i Rajalax By, hwaraf
Susanna 22.10.1733 födt ett Pilte Barn, thet strax dött. (Molemmille sakkoa ja julkista kirkonkuritusta.)
s. 245v - Bondesonen Johan Simonsson ifrån Wihasjärfwi begångit lönskeläger med Qwinspersonen Maria
Simonsd:r ifrån samma by, hwaraf Maria 13.12.1733 födt ett flickebarn, som lefwer.
s. 246v - Margareta Matzd:r ifrån Sahlo by. Oächta Piltebarn med gifta Karlen Mårthen Simonsson, nu
hafwandes sitt tillstånd i Hoifwala. Lägersmålet wid den tiden Mårthen tiente i Sahlo och Mårtens hustru war
till åbo.
s. 248 - På Bonden Thomas Mårtenssons ifrån Nickilä, Hustrurne Maria Mårtensd:rs ifrån Hietalax och
Anna Mårtensdotters ifrån Hapaniemi Torp i Sahalax Sochn utnämnande förordnades Skrifwaren Swen
Abraham Hougberg jempte Nämbdeman Johan Matsson i Pajukando att skifta egendomen efter theras
afledne Fader, emellan Modren Sophia Jöransd:r, som än lefwer, och thesse Syskon. Egendomen hoos
Brodren Thomas Mårtensson Nickilä.
s. 248v - Erich Jacobsson ifrån Pitkäjärfwi lade i Rätten en af hans Swärfader Erich Jöransson i Pitkäjärfwi
7.1.1734 underskrefne skrift, hwarigenom han för thes ålderdom updrager thes måg Erich Jacobsson
besittningen till Antila Cronohemman.
s. 249 - Carin Matzd:r ifrån Uiherla anhållit, att Bonden Johan Jöransson ifrån Hapaniemi by måtte påläggas
betala thes Sons Hendrich Matssons, som blifwit antagen till Rysk Såldat, hoos honom innestående
drengelöhn för 2/3 åhr, då Hendrich hoos honom under Ryska tiden skall tient. Johan Jöransson förklarat, at
Hendrich, som warit allenast 16 år gammal, på then ändan till Johan kommit, thet han skulle blifwa Såldat,
och han Johan owitterligen efter några månaders förlopp, sedan Hendrich till honom kommen war, afwikit.
Johan befrijades.
s. 249v - Thernäst framkom Michel Thomasson ifrån Uiherla med thes Moder Walborg Hendersd:r och
FahrBroder Lars Thomasson berättandes Juopola Bördehemman i Uiherla jempte lösa egendomen hoos Michel
Thomasson stå oskiftad, begiärandes laga skifte.
s. 250 - Thomas Hendersson ifrån Safwoi hade med håniske ord öfwerfarit drengen Axel Jöransson ifrån
Jaerla på Sängijärfwi Tårp.
s. 250v - Simon Larsson Kampari föredrog, huruledes genom en wådeld upbrunnit och i aska gått en Rijerad
bestående af en ny Rija sampt 1 liten äldre. Eldswådan 15-16.9. 1733, wärderingen 28.9.1733. (Tuli pääsi yöllä
voimakkaan tuulen vallitessa riihen uunista seinään.)
s. 251v - Johan Thomasson ifrån Päijlax beklagade sig, at genom wådeld å thes hemman upbrunnit en stor
Rija full med insatt Säd. Eldswådan skedt 15.9.1733, wärderingen 26.9.1733. (Tuli sai alkunsa riihen uunista.)
- Sold:n Jöran Brömmer ifr. Nickilä emot Thomas Jacobsson i samma by ang. låhn.
s. 254 - Hendrich Jöransson ifrån Akola beswärade sig öfwer förafskedade Såldaten Johan Åkerman i
samma by, för thet han kallat Hendrich Tiuf och yttrat swordomar öfwer honom.
s. 254v - Förafskedade Qwartermästaren Joh. Fabrilius påminte målet emot Michel Bengtsson i Rajalax
angående 1 Wisthuus. Pigan Lisbeta Thomasd:r i Säynäjoki wittnade, att enär Petter Fraestadius straxt efter
fredzslutet fördelt Rupisu hemman emellan Fabrilii hustru, som then tiden warit ogift, och Michels afledne
Fader, har Fraestadius sagt, thet hon skulle få behålla thetta omtwistade wisthuus, thermed Michels Fader warit
nögd och låfwat upbygga sig ett annat ifrån skogen. Michel afstod nu godwilligt til Fabrilius Wisthuset med
thet förbehåld, att han i thes ställe får af Fabrilius 2 små andra bodor, Jauho och åga? Aita kallade, them
Fabrilius låfwade lemna Michel.
s. 255 - (Jatkoa syyskäräjiin.) - Wallherdingen Elin Ohlsd:r ifrån Orriwesi By / Pigan Walborg Pärsd:r i
samma by, angående misstänkt snatteri. Matz Sevon i Orriwesi wittnade, att en weka för Mariae skola Såldaten