26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

730<br />

Klåckareh:un Lena Jacobsd:r från Orihwesi by berättade, at hon 15.10.1771 wid solenes nedgång har hört<br />

Beata Johansd:r säga till Walborg: hwarföre war du i mitt ärtland och stal ärter med en säck derifrån.<br />

Walborg swarat: hielpe mig Gud om jag warit i ärtlandet eller derifrån tagit ärter.<br />

Inh.h:n Chirstin Jespersd:r från Orihwesi by berättade, at parterne haft ordwäxling sig emellan, derwid Beata<br />

sagt, at Walborg hade hennes ärtrijs i sitt hös.<br />

Beata fältes sak för sabbatsbrott.<br />

s. 736v # 58 - Bönderne Johan och Matts Seppälä från Syfwäjärfwi emot Matts Mickola ang. Heponjttu och<br />

Aronjttu ängar.<br />

s. 737 # 59 - Johan Seppälä från Syfwäjärfwi har efter storskiftet flyttat sin bohlstad från byen på en udde<br />

Kifwinenä.<br />

s. 738 # 60 - Förliktes b:n Johan Simonsson Seppälä med dess broder Matts Seppälä från Syfwäjärfwi ang. en<br />

deras stiufmoder tilhörige stod.<br />

s. 738 # 61 - B:n Johan Jöransson Safwiniemi från Längelmäki berättade, at hans afl. broder Anders gifwit<br />

Matts Mickola från Syfwäjärfwi 2 tunnor råg.<br />

s. 738v # 62 - B:n Johan Safwinjemi från Längelmäki fordrade af b:n Johan Thomasson Natucka från<br />

Pitkäjärfwi 1 tunna råg och 60 daler.<br />

s. 739 # 63 - Sold:n Mickell Lång kallat b:n Matts Martila från Kuorewesi för tjuf.<br />

s. 739 # 64 - Matts Martila emot Matts Eskola från Kuorewesi ang. åwerckan.<br />

s. 739v # 65 - B:n Johan Kölli från Kåpsamo emot dess swåger Simon Andersson, som åbor andra hälften af<br />

h:net, för det han bärgat Johans Pahasuo äng. Upsköts.<br />

s. 739v # 66 - Smeden och afsk. sold:n Johan Granroth fordrade af wolonteuren Carl Friedric Lind 18 daler för<br />

en hagelbössa.<br />

s. 740v # 67 - Drengen Erik Andersson från Wehkalax aflade i närwaro af torparedottren Anna Larsd:r från<br />

Köykä afbön.<br />

s. 740v # 68 - Förliktes emellan drengen Erik Andersson från Eskola h:n i Wehkalax och förre hemmans<br />

åboen Lars Josephsson från Köyckä torp ang. fordringar bestående 2 tunnor råg och 270 daler.<br />

s. 741 # 69 - Upsk. målet mellan nämndemannen Matts Karpila i Säynäjoki och torparen Simon Simonsson<br />

Sysilax. Tidigare förlikts, at de til hälften skulle bärga den säf och röwass, som wäxer under Sysilahdenranda<br />

äng. Matts påstod, at Simon bärgat Mattses andel. Simon nekade och lämnade Säynäjoki rusthålls<br />

innehafwarens baron Johan Gustaw Mellins bewis, at det omtwistade stället altid blifwit nyttjad under Sysilax<br />

torp.<br />

s. 742 # 70 - B:n Simon Kihlala androg emot wolonteuren Anders Berndt Fårsskål, at hästar genom Fårskåls<br />

ogilda andel i hägnaden omkring Achtianpeldoma utåkrar kommit och giordt skada. Swaranden påstod, at<br />

Mattela h:ns giärdesgård warit förfallen.<br />

s. 742v # 71 - B:n Axel Jöransson Salo berättade, at torp:n Johan Andersson Myllymäki ett år sedan kiöpt af<br />

honom en häst. Upsköts.<br />

s. 743 # 72 - Upsk. målet. Nybyggaren Jöran Jöransson från Kallenautjo emot dess broder nybyggaren Matts<br />

ang. åwerckan å Lakosuo och Kropinoja ängar.<br />

s. 743v # 73 - Nybyggaren Matts Jöransson Kallenautjo bärgat dess broders Jöran Kallenautjos Lapinsuo äng.<br />

s. 743v # 74 - Suinula byamän emot nybyggaren Johan Johansson och smeden Johan Johansson ang. deras<br />

skiljande ifrån Pihlajajärfwentausta nybygge.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!