26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

297<br />

pitäneet lautamiehet todistivat, että Swinen inkommit igenom Pähr grind och watugård, den han bordt wårda.<br />

Korvaus 5 kappaa ruista.<br />

s. 459 - Eskel Jacobson ifrån Uiherla klagade öfwer Erich Larson i Päskylä, att han i April af Erich uti<br />

Päskylä Qwarn med hugg och slag illa är worden handterad. Måste 9 weckor bära sin arm i band. Erich Larsson<br />

berättade, att Eskel med stoort munbruuk welat drifwa honom ifrån Qwarnen, oansedt han i några åhrs tijdh intet<br />

betalt den wanliga tullen a 3 c:r åhrligen.<br />

s. 460 - Jacob Andersson ifrån Längipohia by opwiste Sahl. Kyrckioherdens i Längelmäcki H:r Henrich<br />

Lucanders jämte Matz Matson i Längipohia och Thomas Bertelson i Oriwesi honom meddelte attest öfwer hans<br />

Swågers Sahl. Johan Eskelsons på des sotesäng 25.7.1697 giorde Förordning om hans qwarlåtenskap, som Jacob<br />

Andersson och Brodren Elias testamenteras. Sach lijkmätigt Calmare receszen af åhr 1483 § 38.<br />

s. 462 - Thomas Michelson ifrån Caldila föredrog, det hans Fader giästgifwaren Michel Sigfredson aflemnat,<br />

Styfmodern Anna Påhlsdotter. Den aflednes ännu omyndiga barn Sigfred och Anders.<br />

s. 463 - Framledne Matz Anderson i Keertte för 2 åhr sedan tillsagt Henrich Johansson i Keertte 20 d:r.<br />

s. 464 - Pähr Thomason ifrån Hakosalmi beswärade sig deröfwer, att Erich Larson i Päskylä 24.8.1711 honom<br />

hårdragit och slagit honom någre åkommor. Ordwäxling om Mälder.<br />

s. 465 - Eskel Jacobsson ifrån Wiherla / Erich Clemetsson i Joensu, angående den Spanmåhlstunna, som Erich<br />

för någon tidh sedan försträckt Eskels afledne Swärfader.<br />

s. 465 Nämbdemännerne- - - wärderat den skada, (som) Olåf Johanson i Orriwesi by tagit uppå des<br />

hafwerland igenom Jöran Erichson Kontis i samma by giärdzlegård, som stådt luta, hwarigenom hästarne<br />

inkommit till ½ Tunna hafra. Korvaus ½ tynnyriä kauraa.<br />

s. 466 - Uppå Matz Jöransons ifrån Napila anmodan bewillias honom skifte efter des Fahrfader Jacob<br />

Henderson uppå Yrriälä Bördehemman i Napila by, emellan des aflednes efterlåtne Enckia Caisa Josephzdotter<br />

sampt Barn och Barnabarn. Emedan Matz Jöransson förmenar sig wara närmaste Bördeman till des Fahrfaders<br />

hemmans besittiande, så instälte han nu för sig i Caution (3 bönder) för hemmanetz oprättande och uthlagornes<br />

betalande.<br />

s. 467 - Uppå Länsmans Embetes wägnar angaf Brofougden Johan Karpi ogifta drängen Anders Matson<br />

ifrån Wähäsalmi för lönskaläge med Pigan Sophia Hendersdotter i Särckilax.<br />

s. 467 - Brofougden Johan Karpi anklagade uti Länsmans frånwaro ogifta Qwins Persohn Lijsa<br />

Hendersdotther ifrån Uiherla, som 8.3.1711 födt ett ännu lefwande Piltebarn, och berättade sig dermed wara rådd<br />

af ogifta drängen Johan Matson i Järfwenpä, - - att hon af Johan Mattson första gången är häfdad uti weckan förr<br />

Midsommaren 1710 på Badstugulafwan wid Johans hemwist, enär Lijsa dit gådt att afhempta några sina<br />

Kläder, dem Johans Styfmoder Elin Erichzdotter hoos sig haft uti förwahr och Lijsa wid samma tillfälle råkat gå<br />

uti Badstugun. Sammanlag skedt sedermera åthskillige resor. Matti ja hänen äitipuolensa kielsivät koko asian.<br />

Lijsas syster Chirstin Hendersdotter, tillhåld på Tuomola hemman ibm.<br />

- Enkian Brita Erichsdotter ifrån Järfwenpä intygade, att Kyndelsmessotiden, sedan Lijsas Hufwud af Johans<br />

Styfmoder Elin Erichsdotter blef täckt, har wittnet dagen derefter kommit till henne i Badstugun och frågat, af<br />

hwem Lijsa war rådd. Upsköts.<br />

s. 470 - Kyrckioherden Mag:r Johan Utter föredrog, det Flychtingen Niels Pährson ifrån Pielis S:n och<br />

Wuoko by för ett åhr sedan anländt hijt till Oriwesi S:n och är nu sinnad inlåta sig uti giftermåhl. Kyrckioherden<br />

håller dhet betänckeligit innan Niels bewijst, det han dertill är oförhindrad. Niels Pährson producerade sin<br />

Länsman Påhl Staffanson, hemma ifrån Ruokowesi by och Kuopio S:n, närmast till Pielis belägit, som<br />

efter aflagd Eed intygade, det Niels Pährson warit Åboare af ett hemman utij Pielis Sochn och Wuocko by sampt<br />

haft till hustru Caisa Cuifwalata, som 1708 om Wåhren aflidit och blifwit begrafwen uti Nurmes Capell under<br />

Pielisjärfwi Sochn lydande, och det Niels är hinderlös.<br />

s. 471 - Kyrckioherden Mag:r Johan Utter beswärade sig öfwer Orriwesi S:ns Inwånare, för det de intet<br />

efter den wed Hösteting skedde åthwarning wed 6 (mrk:s) s:r myntz wijte att Byggia och reparera deras huus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!