26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

35<br />

Längelmäen neljänneksen (kesä)käräjät 4.7.1601<br />

VA 222b s 27v, mf ES 493<br />

Her Jören Gyllenstiernes Dom Book aff Säxmäki Häredhe pro Anno 1600 och 1601<br />

= = =<br />

Lengelmä fierdung Tingh Anno 1601 Then 4 Julij.<br />

Nempden: Per Oluffson Koivuniemij, Thomas Nilsson Keurukoski, Jöns Oluffson Hirdoilax, Enewald Matzon<br />

Lefueslax, Sigfre Larsson Rokoisell, Bertill Eskillsson Safuiniemij, Bertill Larsson Hapasalmi?, Henrich<br />

Erichzon Koivun, Staffan Michelsson taluistaipal, Cle:t Sig:dsson Koppapää, Erich Erichzon Tihala, Erich<br />

Nilisson KyllinOija.<br />

- Kom för rätte Erich Nilisson KyllinOija medh desse efter:ne sworne witne Erich Nilsson, Erich Roka, Erich<br />

Ollsson RistiJärfui, Staffan Michellsson Solti, Clemet Erichzon Hakosalmi, Bertill Larsson ibm bekende och<br />

witterligit giorde thett för:ne Erich hafuer vptagit ett ödis hieman vnder 1/12 kroch jord, som uthi månge åhr<br />

hafuer legat udi linde och öde, och eliest vpå för:ne 1/12 deels kroch jord hafuer affbetalt till hans geldenärer<br />

P:ar 20 (marker) 1 öre, Korn ½ span. Och om till förbättringh utfäster han till näste bördemänner Mårthen<br />

Henrichzon Talfuiaistaipall P:nr 8 (marker) Den? förr affhende för:ne Mårthen samme 1/12 kroch jord vndan<br />

sigh och sine arffue. Och vnder för:ne Erich och hans arfuingar till ewerdeligh ägo 1/12 krock iord effter 12 M.<br />

R.<br />

- Fältis Erich Nisiusson Talfuiastaipall sack till 3 (marker) för thet han hafuer försolt samfält uthmarck som<br />

alle hans med grannar äre till samfelt.<br />

- Kom för rätte Clemet Sigd:sson Coppala medh desse efter:ne witne som är Sigfre Nilisson Cuiwais, Thomas<br />

Sig:dsson Coppala, Oloff Henrichzon Karfuia och Nilis Pofuelsson Pajukanda, Henrich Sig:dsson ibm och<br />

giorde witterligt för the 12 och menige man att Clemet Sig:dsson hafuer Coppala infördt till Coppala then<br />

tijdh han bleff gifft till för:ne Coppala by som är först (2½ (marker) P:nr, 4 Köör, 2 Stuut, 1 tw åhrs Qwiga, 4<br />

tw åhrs geter, 2 fåår, 2 Swin, 1Hest, 2 skär Rogh, 7 skär Korn, 2½ (lispund) Salt, 2 yxar, 2 Lijor, 1 Skärur, 7<br />

(marker) Koppar, 2 st:n Bast moott, 2 Mörtnäätt, 1 lispund Lijn, 1 lispund Humbla. Ithem hafuer Thomas<br />

Henrichzon infördt till för:ne Coppala 1 Hest för 8 marker, 1 Gete, 1 Fåår, 1 yx, 1 Wälle? Kräkor.<br />

Kangasalan talvikäräjät 26.1.1603<br />

Kts. Kangasalan syyskäräjät 1629, VA Ylä-Satakunta KOa2, s 361v<br />

Christåfer Bärtillsons domzäddell 26.1.1603. Sigfridh Jöransson i Oriwässeby skylligh til Eskil Jämningh.<br />

Längelmäen neljänneskunnan talvikäräjät 14.2.1603<br />

Kts. Oriveden talvikäräjät 1750, VA Ylä-Satakunta KOa68, s. 63v<br />

s. 63v - Kyrckioherden, magister Anders Salowius upwiste ett så lydande råbref:<br />

Anno 1603: dhen 14: Februarii hult Jagh Christopher Bertilssonn winter Tingh medh almoghen aff Lengelmä<br />

Fierdungh uppå dhen Edle och wälborne Herres Herr Jöran Gyllenstiernas till Sundholm wägne. Och<br />

Herdshöfdinge uti Säxmäki Heradh, Närwarandes Konungi Maij:ts Befalningsman thersammestädhes Ehrligh<br />

och wälförståndigh Isack Monssonn och flere Godhe män. Thå kom för rätta Hedherlig och Wällärdh Man Her<br />

Lars Kyckioheerdhe i Orihwässi Sochnn, och befrogadhe till the 12: i Nempden sampt Längelmä Fierdungh<br />

ohm någre Rår emellan Prästebols Egor och Orihwässi by,<br />

the 12: i Nempedene sampt hela Lengelmä Fierdungh, thärtil swarade, at thesse eftsk:ne Råår haff:e aff<br />

Hedenhöss åttskilt Orihwässi by ifronn Prästebols Egor, som ähr förste Råå Lakon Kallio, till Kirckontienristi<br />

och så til Teirijerffwenesu, och dhesse 12: sathå i Nempnden Erik Nielssonn Kyllioja, Thomas Mässä, Axel<br />

Olssonn Onnistaipale, Hendrik Eriksson Röychä, Sigf:d Hendrikssonn ib:m, Marchus Anderssonn, Anders<br />

Sigdssonn Westi, Matts Knutssonn Hietalax, Jöns Jönsson ib:m Clemett Sigfredssonn Coppala och Eskill<br />

Eskilsson Sawiniemi. Thee thärom ransakadhe och wåre faste åth, at samme Råår ähre rätte Råår Emellan for:ne<br />

Orichwessi by och Prästebols Egor, Efter sådane Ransachningh och Edhe, som här föregick dömde Jagh samme<br />

Råår stadigh och fast, at hållas til Ewärdeligh Egor, och 3: m(arke)r för Hereds dom, som härå widare klandrar,<br />

thess til wisso ythermehra, Betre förwaringh Högre stadfästelse Trycker Jagh mitt Signet härunder Datum Anno<br />

dil ett loco ut supra<br />

L: S: Christoff:r Bertilsson m: P:ria

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!