26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52<br />

s 229v - Markus Madtzsson i Nijkkillä kiärde till Lasse Sijmonsson ibm om half t:a swedielandh. Knut<br />

Larsson i Oriwässij och Sigfridh i Warralla hade dhem emillan medh stångh och alln laghligen skiftat<br />

hwarderas skattöre lijka.<br />

s 230 - Markus Madtzson i Nijckillä kiärde till Thomas Erichsson i Järfwenpä om gieldh. Sigfridh i Waaralla<br />

wittnade, hwadh han hörtt af Thomases saligh bror.<br />

s 230v - Madts Jackubsson i Kauppilla kiärde till knechktte hustrun Gierttrudh Påfualsdotter ibm, at hon<br />

hafwer sijtt pörtte opå thet ödhes hemmans tompt, som Madtz optaghit hafuer. Om Gierttrudh innan 8<br />

wijckurs tijdh ickie will flyttia undan, skola Philipus Jacobsson i Heijttalax och Lasse Sijmon(sson) i Nijkkillää<br />

nederkasta hennas pörtte.<br />

s 231v - Thomas Jönsson i Wijhoirilla kiärde till sijnna grannar och skiftisbrödher ibid, at han i trättijo åhr<br />

hafuer giordt skatt af en skurru jordh meer än han hafwer jordh i sijn teegh i byskifftet. Han meenar, at<br />

grannarne skolla wnder sigh slaghett hafwe effter sijn hussbondes Thorckill Anderssonns budh. Nämpdis<br />

synnemännen at öffwergå byskiftet medh stångh och alln och giörra huars och eens skattörre lijcka<br />

godher i närby och fiärran. Effter 12 manna rätta ransakan.<br />

s 232 - Wellbördigh fru Anna Persdotter till Lodholldt kiärde till Kaakelaure i Eijeiss, at han hafwer<br />

gånghit öffwer hennas rätta råår och uthöffuer den skogh, som hennar är gifwen af samtelighe<br />

Pittikajerfuebor ighen, för hwart fempte trä som honn iblandh derras skogh haffwer hafft, och huggitt<br />

roghsuedier och rofwesweddier, och huggitt neder hennas giersgårdtz ledh, och för det huartt fämptte trää,<br />

som Hållma Hinrich Mårthenson hafwer hafft för 74 ahr sedhan iblandt Pittikajärfwijboar hadhe<br />

honnom ett hoppstykie tilldeellt, emillan desse tuå råår Kuriemekoska och till Måttelax, redha Anno 74.<br />

Män nu för 6 åhr sedhan hafua Pittikajärfuebor medh Larss Kaake förskaffatt sigh Christoffer Persons<br />

herredtzdom, at det skall hörra dhem till och dher igiönnom brukatt bådhe det hwart fämptte trää och<br />

hopstyckett medh wthj sex åhr. Män effter Pittkajärfwebor inthet hadhe sitt breff her tillstädes, begiärde<br />

bemälltte hustro Anna laghlässaren Gabriell Bärndtzson, Jöran Bärtillson i Onisstaipall, Hinrich Matzsson i<br />

Lydikilä, Knut Kouku i Oriwässij, Josep Hinrichsson i Kockoilla, Michill Ollsson i Mäyrenpässä och Hinrich<br />

Tijtto i Wehoijnieme opå en synn och ransaka dhem emillan, gåandes Michellssmässo nästkomande. På<br />

Pittikajerfweboars sidhe Christoffer Person i Wijalla, Sigfridh Hinrichson i Kiffwesallme, Philipus Jacobsson i<br />

Heijttalax och Sigfridh Madtzson i Warralla.<br />

s 232v - Zöfringh Person i Wijhoirilla kiärde till Zöfringh Erichsson ibm, Grells Tomasson ibm, Sigfridh<br />

Madtzson ibm och Thomas Jönsson ibm, at de haffua taghit och släptt hans koo wttaf bönnelandhitt, der han<br />

hennar innelätt. Koon ähr honom nu förkommen.<br />

- Knut Hinrichsonn i Kaupilla kiärde till Wijhoirillaboar samptelighen oppå adertton sijna skifftesbröders<br />

wenghner omkringh ÄrraJärfwe träsk, att Wijhoirillabor olaghlighen ighentäppa ÄrraJärffueJokij åå<br />

medh deras qwarnar, at inghen fisk hööst eller wåår opkomma kan. Wijhoirillabor swaradhe sigh willia i<br />

sacken rätta och öpna efter lagh. Nämpdis - - och Philipus Jacobsson i Heijttalax at skodha och synna, om<br />

olaglighen är bygdt (efter 33 capittell i byggningabalken).<br />

s 233 - Lasse Marckusson i Wihassjärfwe kiärde till sijn broder Thomas Markusson om sijn broders lått inne<br />

hoos honom och om sijn mödernes andell, som inne hos Lasse Sijmonsson i Nijköillä är. - - skola rechkna dem<br />

emillan.<br />

s 234 - Hinrich Wijborgh i Raijalax kiärde till Bärtill Hinrichsson i Kiässämalax om 2 t:r rogh och 2 (lispund)<br />

kiött, som Hinrichs fadher hafwer låndht Bärtill den tijdh Henrichs fadher war profåss under Sattagunda<br />

knechktte fahnan.<br />

s 234v - Walborgh Madtzdotter i Safuoiss kiärde till Mullijn Thomas i Laasulla, at han hafwer ihiellrijdhett<br />

för hennar ett stoodh, som han hadhe i skiusfärdh af hennar till Kokolax, när han skulle opbära<br />

quarntollsspeningar. Skiutzpåiken hafwer redhitt hem. Thomas dömdis frij.<br />

- Hinrich Tijtto i Wehoijnieme kiärde till Rassmus Mårthenson i Lydikiella om 9 t:r rogh.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!