26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

66<br />

s. 134 - Margretta Jöransdotter i Orijwässij kiärde till Anders Sigfridtsson i Frantzella om 1 t:a rogh och 1<br />

lispund smör för thet Margrettas man hafwer låndt Andersses brodher Per Nifuära i Pryssen. (Per Nifuäress<br />

godtz.)<br />

s. 134v - Philipus Jacobsson i Heijttalax kiärde till Erich Sigfridtsson i Wechkapundar angående kattzars<br />

sättiande wthi hans fiskiewattn.<br />

- Lasse Tomason i Winghia i Längellmä fierdingh och Säxmäkie herredh kiärde till Knut Jacobsson i Pässkyllä,<br />

Markus Ericksson ibm och Clemit Person i Syffwajärfue, at de hafua kiöptt af Lasses förälldrar Kååppa<br />

möllequarn och sedhan sålldt samma qwarn ått annadt quarnelagh Nijkella, Paijukandå, Päijlax och<br />

Kåppalla. Quarnen skall wara beläghen innan om Säxmäckie råår. Swaranderne beropade sigh på<br />

Christoffer Bärtilssons dom 1584 den 23 augustij, hwilken dom Christåffer Bärtillsson sielff nederlagt hafwer<br />

efter saligh Lasse Hinrichsons breff dateret (15)86 den 30 december.<br />

s. 135 - Knut Marckusson i Pittikajärfue kiärde till Jöran Thomason i Oijnassnieme om wåldtswärckan in opå<br />

hans skogh medh timber huggande. Jöran hade tillstånd at hugga timber för en byggnadhz behof men icke för 2<br />

bygnadher.<br />

- Brusius Philipusson i Pittikiejärffue kiärde till Påfwall Håkansson i Höijdhes, at han hafwer slaghit Jöns i<br />

Saffwoij och drifuet honom och Brusius ifrån deras samfälltte swediemarck i Saffuolax. Påfwall Håkansson<br />

swaradhe sigh hafwa bådhe laghmans och herredtzhöfdinghz breff opå samma äghor. Opsköts.<br />

s. 135v - Kyrckioherdens i Sahalax Her Johannis Marttinij breff 1585.<br />

- Påfwall Håkansson i Höijdhes kiärde till Fallentijn i Taijpalle om 9 daler, som Fallentijns systerman Pullkie<br />

togh till låns af Påfwal och bettalt Ellfzborgzlössen medh och Fallentijn trädde in på såådt heman efter sijn<br />

systerman. Fallentijn inlagde Sigfridh Sigfridssons och Erich Eskillssons breff daterett 1622 och 1624<br />

förmällandes, at Fallentijn hafuer hemmanet optaghitt af ödhe, hwarföre Fallentijn befrijades ifrån betallningen.<br />

s. 136 - Sigfridh Andersson i Kokkoilla (=Kokkila) frambar en wakka, som bådhe han och gemeenne man<br />

klagha, at fougdtethienaren Thomas Jacobsson och Erich Jouhapartta samptt kyrkio-herden Her Per Jacobij<br />

aff dem hafuer opburit tijonden i detta nästförledhne åhr och rechknadh samma wakka för 3 capper af bonden.<br />

Befans samma wackka hålla 4 cronones capper och en göpnn. Kyrckioherdens soon Johannis Petrij på sijn<br />

siuke fadhers wengner swarade, at han warit medh då det opbars af 2 byar eller gårdhar, men sedhan trättat medh<br />

fougdten för thet, at fougdten ikie wille gifua kyrckioherden medh samma wakka sijn terziall af skoghs eller<br />

swedhiesädhe. En annan gånghen hade Erich Jouhapartta och Thomas Jacobsson medh kyrckio-herdens son<br />

Her Madtz Persson medh samma wacka opburitt och gifuitt kyrckioherden medh samma wackka sijn<br />

terziall af alltt bröståkers sädhe, men ikie af swedhie eller skoghzsädhe. Herredtzfougten Anders Jacobsson<br />

påstodh trätten hafwa gällt lille tijonden. Sigfridh Andersson i Kokoilla swarade, at trättan war wäll om lille<br />

10:den medh, men allenast för wakan skulldh, och sägher, at fougdten stodh hos, när Erich Jouhapartta tälltte<br />

wakkan till, efter fougdtens befallningh wackan först drogh 5 cp:r, sedhan tälldes deraf. Jöran Hinrichsson i<br />

Haffuestådh och Markus Erichsson i Päsköllä wittnadhe, at wackan togh - -. Herredtzfougdten frijkändes.<br />

s. 138 - Jöran Mårthenson i Heettalax kiärde till Madtz Sighfridtzson, Erich Sigfridtzson och Stafan Larson,<br />

alla i Wekapundare, om sitt fierde skift wthij Pättässniememaa. Afsadhes, at Jöran må wedh sijn häffd bliffua<br />

nu som tillförendhe.<br />

s. 138v - Rasmus Erichsson i Onnisstaipall kiärde till Påfwell Benchtsson ibm, at han will honom wttränghia<br />

ifrån sitt hemman. Påfwall sadhe sigh haffue medh giftermåll kommit till hemmanett och fått Rassmus<br />

faderbroders Henrich Bengttsons enckia Karin Larsdotter till hustro och medh hennar 4 små barn at opfödha.<br />

Påfwall medh sin hustro skall få stanna på hemmanet och opfödha Rasmuses fadherbroders barn till thet, at de<br />

komma till så mogande ållder, at de kunna hemmanet förrestå.<br />

s. 139v - Johan Clemitsson i Akussallme fierdingh och Säxmäkie herradh kiärde till Clemit Person i<br />

Päskiöilla, Marckus Erichson ibm och Knut Jacobsson ibm om ett swedielandh öffuer herredzråårne på<br />

Akussallmebors äghor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!