vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

392
s. 43 # 22 - Kronobonden Simon Johansson ifrån Hirwijärwi anhölt, at Tomt med åker och äng emellan
honom och des granne Kronobonden Anders Jöransson i samma by måge skiptas, emedan Simon skal uti alla
besagde delar lida meen emot sin granne och ingen delning eller tegskipte dem emellan tilförene skal wara
skedd. Anders wille ej begifwa sig til något skipte af orsak, at han skal bättre upbrukadt och häfdadt sin andel i
åker och äng än Simon. Nämnden intygade så wara. Eftersom den äger witzord, som skipta wil, och Simon är
förfördelad, ilmoitettiin, että Simon saa anoa jakoa maaherralta.
s. 43v # 23 - The Pitkäjärwi byamän Daniel Grelsson, Adam Axelsson, Hendrich Claesson, Lars Jöransson
och Grels Thomasson å egen och samtel:e sine grannars wägnar fordrade af Johan Thomasson i Päilax, at han
måtte framgifwa det råbref, som han skal innehafwa och hwaruti råerne emellan Pitkäjärwi och Päilax byar
skola wara urskilde. Johan Thomasson framgaf Häradshöfdingens Daniel Nilsson Synedom af 18.10.1637,
som förmår, at emellan Pitkäjärwi och Päilax skola Tuohiwahanlaaka och genast rårätt därifr:n til
Päilahden Joensuu, ther ett gammalt qwarnhus warit stående, wara rätta råskilnader.
Emedan Pitkäjärwi byemän ei skola weta, hwar det rätta Tuohiwahanlaaka är belägit och oenighet finns med
Päilaxboer, begärte the at aldenstund Lyödickälä bys råå skal äfwenwäl löpa til Tuohiwahanlaaka och Erich
Jöransson i Lyödickälä såsom gamle man edeligen måge utwisa det Tuohiwahanlaaka - -. Koska mukana
kruununtaloja, käännyttävä maaherran puoleen.
s. 44v # 24 - Börde Bonden Jacob Andersson ifrån Järwenpä beswärade sig däröfwer, at hans tegar i åker
och äng skola wara mycket mindre än i proportion af des skatt, emot des grannar, hwarför han instämt sina
grannar bördebonden Jöran Matsson, Kronobonden Erich Erichsson och Bördebonden Pär Matsson. Jacob
anhölt, at ägorne i åker och äng emellan honom och grannar på nytt måge delas och jämckas. Swaranderne
protesterade föregifwandes, at de af oskipt marck kunna hafwa något upodladt igenom sin flit, det de ei wilja låta
gå til delning med Jacob, innan han äfwen så mycket upbrukar för sin del af den jämngoda marck. (Lykättiin,
koska Pär Matsson ei sairauden vuoksi ollut paikalla.)
s. 45v # 26 - Framl. Jöran Erichssons i Uiherla Äncka Maria Johansdotter gaf tillkänna, at hon är sinnad
träda i annat gifte med Bondesonen Mats Danielsson, anhållandes at för hennes 3 omyndige barn må förordnas
Förmyndare, hwartil constituerad blef Erich Jacobsson i Wihasjärwi såsom barnens Faders Syskonebarn.
Afwittring wärckställes.
s. 46 # 27 - Landbonde Hustru Brita Markusdotter klagade öfwer sin Huusbonde Johan Hoffman, at han
henne med hugg och slag öfwerfarit. Förliktes.
s. 46v # 28 - Bonde dottren Maria Erichsdotter ifrån Hafwisto är Kylmäläs dotter.
s. 47 # 29 - Sedan uplästes Skattewärderings Instrument på Mattila Kronohemman uti Oriwesiby. För detta
Befallningzman Ollenquist anförde, at han under krigztiden legt 4 Karoliner och sedan freden har han äfwen
legt med sine interessenter, i anseende hwartil han förmodade sig wara närmast at lösa detta hemman för så stor
summa, som emot 6 års ränta swarar. Men Landbonden Jöran Jonasson för sin del förmente sig wara
berättigad til lösen efter wärderingen. LandsFiscalen Johan Wialenius påminte, at den som kommer at lösa, må
göra det genast och radeliga, at nu ej så må gå med detta hemman, som före skal skedt då Länsman Ruuth
därå skal tagit wärdering, men Ollenquist kommit emellan påståendes praeferencen, hwarigenom hemmanet
kommit at förblifwa i det stånd som det nu är.
s. 47v # 30 - Simon Johansson ifrån Kopsama beklagade sig theröfwer, at 22.7.1736 för honom
igenom en olyckelig wådeld hela gården upbrunnit, bestående af ett nytt boningzpörte med dubbla taak, ett
nytt maltpörte med ny lafwa, ett källarepörte med dubbla tak, en gäststuga med dubbla tak af liten ugn uti,
ett nytt köök, en bod med loft uppå, ett nytt fäähuus med nytt golf, ett dito mindre, ett fåår- och geetstall,
en halmlada, en dito mindre, ett redskapshuus, nytt stall med nytt golf, spiltor och mellantak, 3 små rum, ett
swinhuus och 2 nya portar. Haki paloapua. Tuli huomattiin niin myöhään, ettei mitään ollut tehtävissä.
s. 48 # 31 - Bönderne ifrån Borgerla Jacob Jöransson och Johan Bertilsson föredrogo, huruledes en
2.7.1736 upkommen wådeld 2 boningspörten jämte en badstuga i aska lagdt. Om eldswådan blef intygadt, at
då Johans Stiufmoder Maria Hendrichsdotter, som med sin man ifrån värdskapet, hos Johan uppehåller, har fådt
tilstånd at torcka något draf i badstugun - -.