26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

161<br />

s 628v - Lieutenampten wälb. Mårthen Ulf berättade, at han skall 1675 försålt een Thomas Sigfredsson sin<br />

bördsrätt af Oinasniemi hemman för 200 daler kop.m., hwarpå han 60 daler undfåt. Något derefter dödde<br />

Thomas, hvilkens enckia Maria Sigfredsdotter tagit straxt een annan man Simon Eskilsson i Hållola häradh<br />

Kuhmois sochn och Wehtilä by, der hon nu wistas. Ulf begärte blifve förhulpen till dhe åtherstående 140 daler.<br />

Nembdem:ne Jacob Markusson i Kockila, Jören Eskilsson ibd. och Henrich Jörensson i Wehkalax intygadhe<br />

Thomas Sigfredsson wedh winttertijdhen 1675 sigh tillhandlat be:te hemman utaf leutenampten och derpå<br />

lefwererat 60 daler kop.m. Sedan han om wåhren dödde, togh hon een Johan Eskilsson medh sigh på hemmanet,<br />

men byggde icke echtenskap medh honom, uthan reeste til Kuhmois, der hon gifftes medh be:te Simon<br />

Eskilsson, hwilcken fölgde henne hijt och war någon tijdh på Oinasniemi, men reeste sedan båda alt samma åhr<br />

medh Thomases qwarlåtenskap till Kuhmois sochn.<br />

Nembdem:n Henrich Thomasson i Cawaldo intyghade sigh efter Lieutenantens begiäran giort anfordringh på<br />

berörde gårdz werde, dertill Simon och Hustrun swarat lofwandes den bethala och blifwa på Hemmanet.<br />

s 629v - Walborgh Thomasdotter i Pitkejerfwi hade aflat barn med een ogift man Jacob Erichsson ibm, then<br />

ther 1678 sommaren för een knecht uthreester är.<br />

- Britha Jörensdotter i Salo hade 1 gången låtidt belägra sigh uthaf een ogift karl Peer Simonsson i<br />

Koifwuniemi, det och han skall för cappel:n H:r Johan Wanaeo tilstådt.<br />

s 630 - Eskel Jörensson i Kaupila slagit sin fader Jören Cnutsson. Thomas Grelsson i Wihorila hade sådant<br />

berättat.<br />

- Walborg Brusiusdotter i Kaupila hade födt et oächta barn och bekände ryttaren Thomas Bertilsson i Kaupila<br />

wara barnafadren. Kyrckieheerden H:r Henrich Josephi sade wara omtalt een gift man Eskil Jöransson i<br />

Kaupila medh Walborgh haft lägersmåhl. Clemet Markusson i Kaupila, hoos hwilcken Walborg är inhyses,<br />

intygadhe henne sielf bekänt Eskill wara barnets fadher. Gårdsfougden i Wihorila Henrich Henrichsson bekände<br />

byiafolcket talt Eskils hustrun Sara Grelsdotter beskylt Walborg för sammanlagh medh hennes man. Eskil<br />

Jöransson tilstodh sigh hafwa haft sammanlagh medh Walborgh 1678 om wåren. Intygades 2:ne corporaler<br />

Thomas och Jacob Pålsöner, som 1677 uti december heemkobne ifrån Skåne, hafwa bekänt för dhem Walborgs<br />

man, förrän dhe ifrån Skåne afreeste, wara genom döden afgången.<br />

s 631 - . . skola skipta arfwet efter framl:ne Caisa Andersdotter i Oriwesi by hennes erfwinger emellan.<br />

- Corporalen och för detta Mats Jacobssons i Onnistaipall legokarl Urban Erichsson kärde till be:te Matzes<br />

enckia Walborgh Bertilsdotter ibm.<br />

s 631v - Maisa Jörensdotter i Paijukando fordrade hoos åthsk:e här i sochnen den geldh, som dhe hennes<br />

sahl. man Johan Johansson äre skyldighe blifwe. Utaf laghläsarens Daniel Swenssons doom af 14.7.1674<br />

befans gelden wara wiss.<br />

- Henrich Jörensson i Wehkalax bewilliades i brandstudh 1 cp:r spm:ll af hwart hemman i Oriwesi och<br />

Cuorewesi.<br />

- Liqwiderades emellan Simon Henrichsson i Hafwisto och hans broder Jören Henrichsson.<br />

s 632 - Erich Simonsson i Hafwisto, stembd af Mats Bertelsson i Längellmäpohja, war eij at swara Jören<br />

Henrichsson i Hafwisto.<br />

- Henrich Jörenson i Wehkalax afladhe nembdem. edh.<br />

- Efter lieutnamptens wälb. Mårthen Ulfs begiäran skola Jacob Markusson och Henrich Jörensson i Kockila<br />

uthmätha hans geld.<br />

s 632v - Thomas Jörensson i Pitkäjerfwi war eij at swara Peer Mårthenson ibm om 1 stycke näät.<br />

- Thomas Johansson i Nickilä bewilliades i brandstudh för 1 rija medh sädh fullsat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!