vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

86
Oriveden ylimääräiset käräjät 23-24.9.1645
VA Ylä-Satakunta KOa4 s. 196-, mf ES 1963
Extraordinarie Heredztingh aff Oriwessij Kyrckiegeldh wthj Prestegården. (Mårten Hansson i
befallninzmannens Gabriell Michellsons stelle.)
s. 196 - Mattz Matzsson i Safwoj inlade wthj rätten et confirmationsbreff, gifwett af landzhöf:n Knut
Lilliehök 17.7.1644 opå twenne ödeshemman i Safwoijby, beswerandes sigh derwndan et stycke wthmarck
hetandes Petäjäsniemensarca, imedlertijdh Safwoj öde war, til Lydickälä by olagligen kommen och dijt
tillegnat wara.
Matz Larsson i Lydickälä swarade, at samma jordstycke skulle fordom hafwa blefwet gifwen ifrån Lydickälä
till Safwoj medh een dåtter för heemfölgd, eftersåsom en sådan waahna i förtijden på denna ort hafwer
mycket brukligh waret och en stoor willo af sigh födt. Såsom skatten derföre hafwer alltijdh i Lydickälä waret,
dy skulle fordom heredzhöfdinge sal. welborne Her Axell Kurck, eftersom åftabe:te Matz Larsson eensijdigt
föregaff, dömbdt jordstycket till Lydickälä igen.
Nembndemän Sigfredh Andersson i Kåckila, Thomas Jörenson i Lasåila och Knut Marcusson i Pitkäjerfuj
witnade, det förbe:te twistige jordstycke ifrån whrminne hafwer legedh wnder Safwoj. För een godh tijdh
sedhan hafwer Safwoj bonden medh Henrich Natucka i Pitkäjerfuj giort wenliget byte sinsemellan så måtto, at
Safwoj byggiarne hafwa gifwet Henrich Natucka i Pitkäjerfuj Petäjäsniemensarca såsom sin gambla och
rätta egendomb och Henrich Natucka wpdraget och inrymbdt Safwoijbonden et annat jordstycke
hetandes Safwojlax till wederlagh deremot igen. Alldenstundh Påll Håkansson i Höydäis hafwer för wedh
pass 30 åhr sedhan medh en lagligh syyn wunnet be:te Safwolax, som ifrån Pitkäjerfwi igenom bytet till
Safwoij war gifwet, hafwer Safwojbonden straxt tillegnat sigh åter sit förrige jordstycke
Petäjäsniemenmaa, derom nu twistas, emedan Pitkäjerfuibonden eij hade sitt rätt efter lagh hemola kunnat.
Samma jordstycke hafwer Safwoj bonden alt sedermera roligen possiderat in till för 10 åhr sedhan, då
Safwoij ähr ödhe blefwen och wnder cronan förfallen. Heela tingzlaget sadhe sigh eij annorlunda derom weta
berätta.
Matz Matzsson i Safwoj skall behålla Petäjäsniemensarka, så wijdha den och af foornt wnder Safwoj bostelle
lydt hafwer för crono och eij för skat, in till dess han ifrån Safwoj cronones rättigheet förmå betala. Rätten
förordnade någre nämndemän sådant lagligen afwittra och under Mats Matsson dertil föra.
s. 196v - Nämbndes Sigfredh Andersson i Kåckila, Knut Marcusson i Pitkäjerffui och Thomas Jörensson i
Lasåla wthmäta af Matz Matzson i Lydikälä sampt flere hans skifteslagar, wndantagandes Knut Sikainen, 1½
tunna span:ll, som dee opå Lars Åjainens wthmarck emot Gabriell Berendzsons Heredzdomb 1.10.1633
bekomet hafwa. Dee Lydickälä boor förbödz samma domb framdeles öfwerträda och violera wedh laga böter.
s. 197 - Henrich Grelsson i Ackåila klagade till Påll Håkunsson i Höydäis om et kornswedh, som Påll nu i åhr
opå Aakåla RangoinMaa jordstycke brukat och deraf sex tunnor korn inbergat hafwer. Påll Håkunsson sadhe,
att samma swedh ähr felt och brukat opå hennes rette och gamble wthmarck och således wore dee opå bådhe
sijdor om sielfwa råarne twistige. Påll beropade sigh opå Hapamäen otza och Henrich Grelson opå Hapamäen
Keskinen steenbyyck. Förähn någon syyn beuiljades, blefwo dee förlikta, at Påll Håkunsson behåller dee sex t:r
korn och Hapamäen Keskinen steenbyyck och så derifrån til KylmäLamminKiukahan sia skola framdeles
wara rette rår och skilnader, huilcken förlikningh stadfest bleff.
- Jören Thomasson i Rajalax skall betala 15 c:r rågh åth Brita Matsdotter i Pitkäjärfuj.
- . . skola wtmäta, huadh Sigfredh Nielsson i Kåifuuniemi är Simon Jacobsson ibm skylligh.
- Jören Thomasson i Rajalax skall betala framledne Söfringh Erichssons ärfuinger i Uiherla 6 d:r sölfwemynt.
s. 197v - . . skola wthmäta af Knut Michelssson i Pitkäjerfuj ett lispund lijn.
- Bertell Persson i Pitkäjerfuj hade åwerkat opå sin grannes Mårten Henrichssons enskylte skogz- heller
brystmarksteegh medh et swedhlandz huggande.
- Dömbdes Jören Henrichzsson i Hafuistå betala Gertrudh Mårtensdåtter i Mäyränpesä 15 cp:r span:ll.
- Mårten Henrichsson i Pitkäjärffuj skall betala Jacob Lukasson Röytälä en t:a rågh.