26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

135<br />

- Welb. Mårten Ulff på Holma beswärade sigh öfwer, at han måste för dhe Pitkäjerffui, Lassoila och Lydikilä<br />

boor een broo wedh sitt stall uppehålla, eftersom dhe altijdh reesa deröfwer. Be:te byys åboor uthlåfwadhe<br />

giöra honom åhrligen deremoot eet dagzwercke höötijdhen. Dhe förböds at kiöra öfwer Holma ängh Kartu.<br />

s 66 - Een ung dräng Bertill Jörensson i Suomasema hadhe belägratt een pigha Gertrudh Andersd:r i Pånsa.<br />

- Fältes saak Olof Cnutsson i Kaupila för dhet han lade sig i een annars.<br />

- Hindrich Eskelsson Mälli kiärde till Hindrich Erichson, Jons? son Jören i Parfuelle om een häst, som han<br />

hadhe medh een stöör på länderne slagit.<br />

- Fältes Peer Jörensson i Pitkejärfui för stämbningens försittiande ang. sålldat Thomas Matsons ibm slagsmål.<br />

- Uplystes andra gången 2 öres skatt i Seunajoki, som Mats Josephsson hafwer till Thommas Hindersson för<br />

100 d:r kpm. försåldt.<br />

- Matz Josephsson i Onnistaipale (=Oinasniemi) kärde till Mårten Natuka och Simon Jörensson i Pitkäjerfui<br />

om heela Heinäsaari holma mit Onnistaipale by medh des ängh, som på samma holma är. Bägge parterne<br />

beropade sigh på häfden. Befans dhe Pitkäjerfui boorne hafwa stadigt åå sinne hemman besuttit, men på<br />

Oijnasniemi hafwa åtsk:e åboodt. Berättades, at uthi lagläsarens Christoffer Peerssons tijdh skulle deråå een<br />

syyn hållen wara och doom i saken fallen, hwarföre sådant skal upsöckias.<br />

s 66v - Bewilliades Corneten Manhafftigh Lars Hansson i Woittila sköttningh på 2 öres skatt 2/3 man:ll,<br />

som hans swärfadher tilförene possiderat haffuer och sedhermera aff sine swågrar det för 250 d:r Kmt<br />

tillhandlat och åå tre häredstingh upbudit och laghståndet ähr.<br />

- Een kona Sophia Erichsd:r i Lasoila bekändhe, at een såldat Klemet Jörensson i Pitkäjerfwi hade henne<br />

belägrat.<br />

s 67 - Een ogift drengh Philip Thomassson i Woitila hade häffdat een pijga Elin Bertelsd:r i Jerffwenpää.<br />

- Erich Ruika war eij at swara wälb. Mårten Ulff om någon beskyldning.<br />

- Klemet Philipsson emot Cnut Eskelsson i Seunajoki ang. slagzmål.<br />

- Erich Ruika war eij at swara kyrkioherdens son Dom. Johannem Johannis om förwijtelser och lasteligit<br />

taall.<br />

- Corneten Lars Hansson i Woitila angaf corporalen Markus Rode i Rajalax för dhet, som han i förl:ne<br />

wåras honom på edt bondhe gestebodh medh een wäria uthi huffwudhet igenom edt fönster stak såsom och<br />

skamblige ordh falla låthit.<br />

s 67v - Corporalen Markus Rodhe angaff sin granne Mårten Thomasson i Rajalax för dett han skall honom<br />

mycken orätt tillfoga och at dhe slagits medh hwarandra. Corporalen påstodh Mårthen hafwa kallat honom till<br />

en tysk hundh, böfwell och murhamies.<br />

- Markus Rodhe påstodh och, at hans granne skall trullkånst bruka och at fålket gå till honom om nätren och<br />

låtha lesa uthi salt. Ähn påstodh han, at grannes hustru undsäger honom alltijdh både till huus och heem, så<br />

at honom ähr stor skadha på åtsk:e åhr wederfarit både medh häster och booskaph, men kunde sådant eij bewisa.<br />

Mårthens hustru hade kallat corporalens hustru till Murhanainen och Tulenruocka.<br />

Kangasalan (ja Ruokolan) kesäkäräjät 9-12.7.1669, s. 68-<br />

s 69v - Uplystes 1 gången Anders Nielssons hemman i Pånsa till Thomas Michellsson i Pajulax (=Päilax) för<br />

56 d:r sölf.m., han honom för rustienstens uppehållande skyldigh ähr.<br />

s 70 - H:r Hendrich Wichtilenius angaff - -.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!