26.07.2013 Views

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

vanhaa orivettä koskevia tuomiokirjapoimintoja keskiajalta 1 8 7 0 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

741<br />

s. 900v # 67 - Hapaniemi och Kauppila bönderne emot Wihasjerfwi och Järfwenpä bönderne ang. tillwerckande<br />

af swedjer å Hiniwuohrenma, Siniwuorenoja och Witsankiufwas (s. 1002v: Siniwuorenma, Siniwuorenoja och<br />

Witsankiufwas) marcker.<br />

s. 901 # 68 - Wihasjerfwi och Järfwenpä byamän emot inh.h:n Anna Larsd:r från Järfwenpä för det hon bärgat<br />

höö i Siniwuorenmaa marck.<br />

s. 902 # 69 - Anhölls förbud för enhwar at färdas öfwer Järfwenpä åboers Ahdentausta med hägnader<br />

försedde ängar. Upsköts.<br />

s. 902 # 70 - G:la linwäfwareenckan Menholmskan Maria Mattsd:r från Orihwesi by berättade, at nybyggaren<br />

Jöran Jöransson Kallenautio 1769 efter Menholms död tillägnat sig 2 honom tillhörige wallmarsråckar. Jöran<br />

sade, at Menholm desamma honom tillstält för hans möda wid lijkkistans förfärdigande åt den afledne.<br />

s. 902v # 71 - Bondedottren Marja Simonsd:r från Saricko h:n i Pitkäjärfwi berättade, at bondesonen Johan<br />

Mattsson från Laurila h:n i 3 års tid som oftast öfwat sammanlag med henne under äcktenskapslöfte och till<br />

befästande gifwit henne en förgyllter krusig silfwerring samt sedermera tid efter annan ett rödt band, 2<br />

smala messingsringar, et par bruna hanskor och ett brukigt charttunsförkläde. Marja blifwit rådd, men<br />

Johan will icke fortfara med äcktenskap.<br />

Johan bestred sig hafwa öfwat sammanlag eller låfwat äcktenskap. Uphandlat ett par hanskor åt des<br />

syskonebarn torparen Anders Eriksson Yrijoki från Woitila, men som han och dess h:u Walborg Ericsd:r icke<br />

welat emottaga, försåldt dem åt käranden för 7 daler. Johan numera trolofwat sig med bondedottren Sophia<br />

Jöransd:r från Mattila h:n i Hirfwijärfwi.<br />

Sold:n Anders Sahlstedt från Pitkäjärfwi intygade, at Marja och Johan altid umgåts kärligen sin emellan och<br />

mera förtroligt än de hwilcka ei öfwa någon älskoo.<br />

B:n Johan Thomasson Natucka berättade, at Maria och Johan emellan förmärkts i de tre nästförflutne år särdeles<br />

wänskap, äfwensom de wid deras gång och återkomst till och ifrån lekstufwor samt andre tillfällen warit<br />

hwarannan följaktelige. Witnet hade midsommar-qwällen 1771 genom Saricko h:ns stufwufönster warse blifwit,<br />

at Maria och Johan legat uti en säng i samma rum, som warit igenlåst.<br />

Pigan Marja Mattsd:r från Brusila berättade, at hon under sin tjenstetid pingestiden warit at besöka dess moder å<br />

Saricko h:n och på dess moders tillsägelse förblifwit öfwer natten hos Maria Simonsd:r uti lada, der hon wid<br />

inkommande funnit Maria liggande å des bädd och Johan Mattsson stående på gålfwet, hwarhos Johan om<br />

wintern en gång inkommit sig i Sariko h:ns badstufwu, der witnet med Maria legat, och qwarblifwit hos Maria<br />

efter det wittnet insomnat. Wist utmärckt wänskap och och förtrolighet moth hwarandra.<br />

Pigan Sophia Thomasd:r från Natuka berättade, at Marias föräldrar nyåhrsdagen wid deras resa hemifrån<br />

anmodat witnet at qwarblifwa å Saricko h:n hos deras barn. Sophia lagt sig om aftonen hos Maria i en stufwa.<br />

Kårt derefter har Maria uplåtit stufdören, som warit igenlåst och insläpt sin broder och Johan Mattsson. Johan<br />

hade famtagit Maria kärligen, hwarefter witnet bortgått och om mårgonen, wid det hon återgått till Saricko h:n,<br />

blifwit warse, at en karl med rondaskor nyligen bårdtgått från stufwan. Om wintern, när witnet jemte Maria en<br />

natt legat i Saricko h:ns badstufwa, har Johan ditkommit i bara linnet och skor utan strumpor på fötterne. Witnet<br />

wet icke huru länge han qwarblifwit såwida hon insomnat. Om wintern, någre dagar efter Johan hemkommit från<br />

dess resa till Åbo, har witnet en afton gått at fastsätta porten, då Johan kommit löpande i bara skiurtan och<br />

omfamnat witnet samt frågat, hwarest Marja wore, warwid witnet tyckt, at Johan haft något i des barm. Dagen<br />

efter har Maria för witnet upwist en ring, ett förkläde och ett par hanskar, som hon sagt sig hafwa bekommit af<br />

Johan. - Upsköts.<br />

s. 905v # 72 - Oecomomiemål. (s. 1007v: Förafsk. sold:n Mårthen Lagman fångat 3 unga wargar.)<br />

s. 905v # 73 - B:n Johan Korri från Näulaniemi klagade, at b:n Erick Soltila medelst hägnadens flytning i dess<br />

Joustennjtu (s. 1007v: Joustennijttu) äng intagit den wäg, som förut emellan Joystennjttu (s. 1007v:<br />

Joustennijttu) och kärandens Nuotajerfwi (s. 1007v: Nuottajerfwi) äng lupit och intill kärandens soldate- eller<br />

roteåker belägen å Peilaxmarck. Swaranden bestred sig hafwa intagit något till dess Juostennijttu (s. 1007v:<br />

samoin) äng, som ligger å hans egen marck och förmälte, det käranden kan framkomma til des roteåker inwed<br />

sin Nuotajärfwi (s. 1007v: Nuottajerfwi) äng. Nämdemannen Matts Karpi har befunnit, at swaranden afstängt<br />

wägen till 1½ alnar bred, så at käranden icke kan komma till åker, såwida hans Nuotajärfwi äng sträcker sig till<br />

Nuotajärfwi (s. 1007v: Nuottajerfwi) träsk. Förrättas en ny syn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!