Bind 10 - Oktober

2. SOVJETKONGRES 25.-26.10 (7.-8.11) 1917 19
dende flertal af de af krigen udmattede, pinte og plagede
arbejdere og arbejdende klasser i alle krigsførende lande
tørster efter — en fred, som de russiske arbejdere og bønder
på den allerskarpeste og udtrykkeligste måde har
krævet efter omstyrteisen af det tsaristiske monarki —
en sådan fred må efter regeringens opfattelse være en
øjeblikkelig fred uden anneksioner (dvs. uden erobring af
fremmed territorium, uden voldelig indlemmelse af
fremmede folkeslag) og uden erstatningsbetalinger.
Ruslands regering foreslår alle krigsførende nationer
straks at slutte en sådan fred og erklærer sig rede til uden
mindste tøven med det samme at foretage alle afgørende
skridt, indtil alle betingelser for en sådan fred definitivt
er bekræftet af alle landes og alle nationers kompetente
folkerepræsentationer.
Ved anneksion eller erobring af fremmed territorium
forstår regeringen i overensstemmelse med demokratiets
retsopfattelse i særdeleshed enhver indlemmelse af
et lille eller svagt folkeslag i en stor eller stærk stat, uden
at dette folkeslag tydeligt, klart og frivilligt har givet udtryk
for sit samtykke hertil og sit ønske herom, uden hensyn
til, hvornår denne voldelige indlemmelse er sket, og
ligeledes uden hensyn til, hvor udviklet eller tilbagestående
den nation er, der med magt er blevet indlemmet
i eller med magt holdes inden for en given stats grænser.
Endelig uden hensyn til, om denne nation lever i Europa
eller i fjerne oversøiske lande.
Hvis en nation, uanset hvilken, med magt holdes inden
for en given stats grænser, hvis den til trods for at have
udtrykt ønske herom — ligegyldigt om dette ønske er
kommet til udtryk i pressen, i folkeforsamlinger, i partibeslutninger
eller i forbitrelse og oprør mod det nationale
åg — ikke får ret til uden mindste tvang at træffe beslutning
om formerne for sin statslige eksistens ved fri afstemning
og under fuldstændig tilbagetrækning af den
indlemmende eller overhovedet stærkere nations tropper,
da er denne nations indlemmelse en anneksion, dvs.
erobring og vold.
Regeringen betragter det som en kæmpeforbrydelse
mod menneskeheden at fortsætte denne krig for at afgøre,
hvorledes de stærke og rige nationer skal fordele de
af dem erobrede svage folkeslag mellem sig, og erklærer
højtideligt, at den er villig til øjeblikkelig at underskrive
2* Lenin 10