Bind 10 - Oktober

RKP(b)s 7. EKSTRAORDINÆRE KONGRES 179
sådan kan man argumentere. Men når militære overvejelser
bliver blandet med andre, så kommer der ikke andet
end fraser ud af det. Sådan kan man ikke føre politik.
Alt, hvad der kan gøres, har vi gjort. Ved at undertegne
traktaten har vi reddet Petrograd i det mindste i nogle
dage. (Det her bør sekretærer og stenografer ikke skrive
ned.) Traktaten indeholder en bestemmelse om, at vore
tropper vil blive trukket tilbage fra Finland, tropper der
åbenbart er ubrugelige, men det er os ikke forbudt at føre
våben ind i Finland. Hvis Petrograd var faldet for nogle
dage siden, så var den blevet grebet af panik, og vi havde
ikke kunnet skaffe noget ud, men i disse fem dage har vi
hjulpet vore finske kammerater — jeg vil ikke sige hvor
meget, det ved de selv.
Ord om, at vi skulle have forrådt Finland, er en meget
barnlig frase. Vi har netop hjulpet dem ved, at vi i tide
trak os tilbage fra tyskerne. Rusland vil aldrig gå under,
heller ikke hvis Petrograd falder, her har kammerat
Bukharin tusind gange ret, men hvis man manøvrerer
som Bukharin, kan man ødelægge en god revolution.
(Latter.)
Vi har hverken forrådt Finland eller Ukraine. Det vil
ingen klassebevist arbejder beskylde os for. Vi hjælper
med det, vi kan. Vi har ikke trukket en eneste god mand
væk fra vore tropper og vil heller ikke gøre det. I siger, at
Hoffmann vil gribe og fange os — naturligvis kan han det,
det betvivler jeg ikke — men i hvor mange dage han vil
gøre det, det ved han ikke, og ingen ved det. Desuden er
jeres betragtninger om, at han griber og fanger, betragtninger
over det politiske styrkeforhold, som jeg senere
kommer ind på.
Når jeg nu har forklaret, hvorfor jeg absolut ikke kan
acceptere Trotskijs forslag — for sådan kan man ikke føre
politik — må jeg sige, at et eksempel på, hvor meget
kammeraterne på vor kongres har vendt de fraser ryggen,
som Uritskij stadig holder sig til, har Radek givet.
Jeg kan på ingen måde beskylde Radek for fraser i hans
indlæg. Han sagde: »Der er ikke skygge af forræderi, af
skam, for det er klart, at I trak jer tilbage for en militær
overmagt«. Det er en vurdering, der slår hele Trotskijs
opfattelse i stykker. Når Radek sagde: »Bid tænderne
sammen, det er nødvendigt at forberede vore kræfter«,
så er det sandt; det skriver jeg helt og aldeles under på:
12* Lenin 10