17.07.2013 Views

Bind 10 - Oktober

Bind 10 - Oktober

Bind 10 - Oktober

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. SOVJETKONGRES 25.-26.<strong>10</strong> (7.-8.11) 1917 29<br />

niserede, ikke standsdelte, landsby- og byfællesskaber<br />

til de centrale distriktsorganer.<br />

Jordfonden opdeles periodisk, efterhånden som<br />

befolkningen vokser, og landbrugets produktivitet<br />

og kultur højnes.<br />

Ved forandring af loddernes grænser skal loddens<br />

oprindelige kerne forblive uberørt.<br />

Udtrædende medlemmers jord går tilbage til jordfonden;<br />

udtrædende medlemmers nærmeste slægtninge<br />

og personer, som de udtrædende udpeger, har<br />

fortrinsret til deres lodder.<br />

Når en lod går tilbage til jordfonden, skal værdien<br />

af gødning og melioration (gennemgribende forbedringer)<br />

erstattes, for så vidt de ikke er forbrugt.<br />

Hvis den forhåndenværende jordfond i enkelte<br />

egne viser sig at være utilstrækkelig til at tilfredsstille<br />

hele den stedlige befolkning, må befolkningsoverskuddet<br />

flytte andetsteds hen.<br />

Staten skal påtage sig organiseringen af overflytningen<br />

samt udgifterne ved den og forsyningen med<br />

inventar og lignende.<br />

Overflytningen foregår i følgende orden: bønder<br />

uden jord, der selv ønsker at flytte bort, derefter<br />

tvivlsomme elementer i fællesskabet, desertører og<br />

lign., og endelig efter lodtrækning eller efter overenskomst.«<br />

Alt, hvad der står i denne instruks, der giver udtryk for,<br />

hvad det uhyre flertal af bevidste bønder i hele Rusland<br />

vil, erklæres for provisorisk lov, der gælder indtil Den<br />

Konstituerende Forsamlings sammentræden og føres ud i<br />

livet så vidt muligt omgående og for visse afsnits vedkommende<br />

i den rækkefølge, der fastsættes af bonderepræsentanternes<br />

kredssovjetter.<br />

5) De menige bønders og de menige kosakkers jord<br />

konfiskeres ikke.<br />

Der lyder her tilråb om, at selve dekretet og instruksen er<br />

forfattet af de socialrevolutionære. Det gør ikke noget. Er<br />

det ikke lige meget, hvem der har forfattet dem? Som<br />

demokratisk regering kan vi dog ikke forbigå en af folkemasserne<br />

truffet beslutning, selv om vi ikke er indforstå-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!