17.07.2013 Views

Bind 10 - Oktober

Bind 10 - Oktober

Bind 10 - Oktober

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RKP(b)s 7. EKSTRAORDINÆRE KONGRES 173<br />

mann ved det, han er ikke som man påstår, i stand til i<br />

dette minut at tage Petrograd, tage Moskva. Men han<br />

kan gøre det i morgen, det er fuldt ud muligt. Jeg gentager,<br />

at på det tidspunkt, hvor hærens sygdom er en kendsgerning,<br />

hvor vi udnytter enhver lejlighed til for enhver<br />

pris at få blot én dags pusterum, på det tidspunkt siger vi,<br />

at enhver alvorlig revolutionær, der er forbundet med<br />

masserne og ved, hvad krig er, hvad masserne er, skal<br />

disciplinere den, helbrede den, forsøge på at forberede<br />

den til den nye krig — enhver sådan revolutionær vil give<br />

os ret, han vil anerkende enhver skændig traktat som rigtig,<br />

thi den er til gavn for den proletariske revolution, for<br />

Ruslands fornyelse og befrielse for det syge organ. Vi indstiller<br />

ikke vor arbejderrevolution ved at undertegne denne<br />

fred — det forstår ethvert sundt-tænkende menneske;<br />

enhver forstår, at vi ikke ved at undertegne denne fred<br />

med tyskerne indstiller vor militære hjælp: vi vil sende<br />

finnerne våben, men ikke tropper, der viser sig uduelige.<br />

Måske vil vi optage krigen; det er muligt, at vi i morgen<br />

også afstår Moskva, og så går til offensiv, lader vor<br />

hær rykke mod den fjendtlige hær, såfremt der sker det<br />

omsving i folkestemningen, som er i færd med at modnes,<br />

hvad der måske behøves lang tid til; men omsvinget vil<br />

indtræffe, når de brede masser fører et andet sprog end<br />

det, de fører i dag. Jeg er tvunget til at undertegne selv<br />

den mest trykkende fred, fordi jeg ikke nu kan sige til mig<br />

selv, at dette tidspunkt er kommet. Når så tiden for fornyelsen<br />

kommer, vil alle føle det og se, at det russiske<br />

menneske ikke er nogen idiot; han ser, han fatter, at man<br />

må holde sig tilbage, at denne parole må gennemføres —<br />

deri består hovedopgaven for vor partikongres og sovjetkongressen.<br />

Man må forstå at arbejde på en ny måde. Det er langt,<br />

langt vanskeligere, men det er på ingen måde håbløst.<br />

Dette sprænger på ingen måde sovjetmagten, når blot vi<br />

ikke selv sprænger den ved et dumt eventyr. Den tid vil<br />

komme, hvor folket siger: jeg lader mig ikke pine mere.<br />

Men det kan kun ske, hvis vi ikke indlader os på dette<br />

eventyr, men forstår at arbejde under vanskelige betingelser,<br />

under den forfærdelig ydmygende traktat, som vi<br />

i disse dage har undertegnet, thi en sådan historisk krise<br />

løses ikke af en krig alene, ikke af en fredstraktat alene.<br />

Det tyske folk var på grund af sin monarkistiske organi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!