Buch - Vatiu Koralsky - El Sobreviviente de Alemania en Llamas

136
einem Mann im Bett gewesen waren, obwohl zwei Studenten in ihrem Haus wohnten,
verheirateten sie sich mit ihnen und nahmen sie mit nach Amerika.
Nach kurzer Zeit erlitt ich wegen der paradoxen Situation eine depressive Phase. Mit
dem Diplom in Händen, die Frucht unendlicher Opfer, für das ich sogar in jedem
Moment mein Leben riskiert hatte, nützte mir gar nichts – weder, um mich zu
ernähren und in Würde zu leben, noch, um mich zu wärmen. Alles war
zusammengebrochen und zerstört. Um es jedoch wieder aufzubauen, waren Material,
Kapital, Unternehmen und Anlagen vonnöten, die es nicht gab.
Als einzige Änderung war das »Herr Diplom-Ingenieur« von den Färbers zu
vernehmen.
Eine weitere Unannehmlichkeit war, dass unsere Unterkunftssituation, sowohl für
Dimo, als auch für mich, schwieriger wurde. Ellen und Angelika, die kurz vor der
Hochzeit standen, brauchten ihre Zimmer. Es kostete uns Mühe, eine
Übernachtungsmöglichkeit in einem Haus zu finden, das früher für das
Dienstpersonal genutzt wurde. Ich war nicht bereit, mich in die Sklavenrotte
einzureihen, welche die Trümmer der Stadt wegräumte. Aber meine eitle Hoffnung,
als Ingenieur an großen Bauten zu arbeiten, verflog. Jetzt hatte ich das ersehnte
Diplom, mir blieben aber weder Zigaretten, noch die Schleifsteine, die ich aus
Innsbruck mitgebracht hatte. Die einzig gangbare Chance zu überleben, war mich für
wenig Geld als Wiederverkäufer auf dem Schwarzmarkt zu verdingen.
Aufgrund des Nahrungsmangels ließ meine Gesundheit immer mehr nach.
ELSE, MEINE GÖTTLICHE RETTERIN
Ich weiß nicht mehr, aus welchem Grund ich nostalgisch an der alten Pension Zentral
vorbeiging. Es waren nicht einmal mehr die Trümmer von ihr vorhanden; ich
überquerte unbestimmt die Straße, eine Strecke, die ich oft in Panik zurückgelegt
hatte, und ging zum Platz, an dem der Bunker stand. Dort sah ich eine junge Frau mit
einem Kind sich sonnend auf einer Bank sitzen. Ich setzte mich neben sie. Wir
unterhielten uns über die dramatischen Lebensumstände und auch über unsere eigenen
Probleme. Sie war Kriegswitwe, hieß Else und ihre Kleine Renate. Sie erzählte mir
außerdem, dass ihr Onkel einen kleinen Lebensmittelladen hatte, in dem sie morgens
arbeitete. Als ich »Laden« und »Lebensmittel« hörte, spitzte ich die Ohren und
weitete die Augen. Das war genau das, was ich wie die Luft zum Atmen brauchte. Die
Verkäufe wurde anhand von Marken getätigt. Aber »wer die Finger im Honig hat...«,
sagt das Sprichwort... Die junge Witwe erschien mir hübscher als Ursula und als alle
hübschen Mädchen der Welt. Sie war ein rettender Engel. Sie wohnte in der
Nymphenburger Straße 280. Für den nächsten Tag lud sie mich zum Abendessen in
ihre Wohnung ein und riet mir, pünktlich zu sein und ihre Adresse richtig zu notieren,
die ziemlich weit entfernt vom Zentrum war. Es war ein Gebäude, das nur halb
zerstört war, weil es sich außerhalb von München befand. »Keine Sorge«, erwiderte
ich, »sowohl Ihr Gesicht, als auch Ihre Adresse werde ich niemals vergessen.« In
einer für mich so heiklen Lage war es ein Wunder, etwas zu essen zu finden.
Pünktlich wie der Chauffeur eines Generals stand ich läutend vor ihrer Türe. Es lag
ein köstlicher Geruch in der Luft. Froh über den Besuch, empfing sie mich mit einem
zärtlichen Kuss. Ich fand einen geschmackvoll gedeckten Tisch mit einer Flasche
Wein in der Mitte vor. Als ich den ersten Bissen kostete, konnte ich nach der großen
Hungersnot nur noch ausrufen: »Welch exquisiter Geschmack!« Ich bemerkte
unverhohlene Freude in ihrem Gesicht. An jenem Tisch hatten sich eine junge,