Buch - Vatiu Koralsky - El Sobreviviente de Alemania en Llamas

76
untergebracht waren. Die bulgarische Regierung widersetzte sich dem deutschen
Ansinnen mit der Rechtfertigung, dass die gefassten Partisanen unabhängig von ihrer
Herkunft von heimischen Gerichten abgeurteilt würden.
Wegen der vielen Unannehmlichkeiten verschlechterte sich der Gesundheitszustand
unseres Königs zusehends. Noch dazu zitierte ihn Hitler, der sich von allen Seiten in
die Enge getrieben sah, im August 1943 ins Führerhauptquartier Wolfsschanze in
Ostpreußen. Er empfing ihn mit Geschrei und Drohungen, er möge ihm eiligst die
bulgarische Armee gegen die Sowjets schicken. Der unbeirrbare Monarch gab ihm ein
kategorisches »Nein« zur Antwort. Als Nachtlager wies ihm Hitler einen kleinen
Raum mit vier Betonwänden im Bunker zu.
Der König kehrte von dieser Unterredung mit sehr angeschlagener Gesundheit zurück
und starb wenige Tage darauf an scheinbarem Herzversagen. Es waren harte Zeiten
für das bulgarische Volk, das den Tod seines Königs untröstlich beweinte. Zu jener
Zeit war ich in Bulgarien, um mich mit dem »weißen Gold« (bulgarische Zigaretten)
zu versorgen. Es zirkulierten Gerüchte, dass Hitler ihm in einer seiner üblichen
Anwandlungen einen Schuss verpasst hätte. Andere Gerüchte besagen, dass er von
Hitler vergiftet worden war, um ihn durch eine gehorsamere Regierung zu ersetzen.
Auf den zwei Seiten einer deutschen Zeitschrift, die mir meine wunderschöne und
geliebte Ursula aufgehoben hatte (und die ich bis zum heutigen Tage bewahren
konnte) wird über die Hin- und Rückreise des Königs berichtet und darüber, dass diese
Möglichkeit auszuschließen ist; die Vermutung jedoch, dass auf dem Rückflug
angeordnet wurde, die Druckluft im Flugzeug abzulassen, wodurch der herzkranke
König einen schweren Herzanfall erlitt, könne schon möglich sein.
Wie immer auf der Rückreise aus den Ferien, kam ich durch die Stadt Burgas am
Schwarzen Meer, wo ich die Oberschule abschloss. Dort waren überall auf den
Gehwegen weinende Männer und Frauen zu sehen. Es war der 28. August 1943.
Als Anerkennung für die Rettung der Juden vor dem Tod in den Nazi-
Konzentrationslagern stellte der Staat Israel in Tel-Aviv eine Büste unseres Königs
auf. Und vor kurzem wurde im neuen Stadtteil Jaffa ein Park mit dem Namen
Bulgarisches Volk eingeweiht.
»D-DAY«
Viele Länder und sogar Teile des deutschen Volkes selbst ersehnten den Einmarsch
der Alliierten in Europa. Damit hofften wir alle, dass dieser fürchterliche Albtraum
Krieg und die unerbittlichen alliierten Bombenangriffe über Deutschland endlich
aufhörten. Alle erwarteten wir, dass der Einmarsch an der Küste von Calais erfolgen
würde, der engsten Stelle im Ärmelkanal in unmittelbarer Nähe von England. Dort
hatten die Nazis weitläufige Verteidigungsanlagen vorbereitet und den Großteil ihrer
westlichen Streitkräfte zusammengezogen.
Die Alliierten täuschten Hitler jedoch mit einigen sporadischen Angriffen.
Letztendlich setzten die Alliierten am 6. Juni 1944 den berühmten »D-Day« in
Marsch. Es wurde die Nachricht verkündet, dass sich Hunderte von Kriegsschiffen,
teils mit Truppen an Bord, teils für Bombenangriffe, der französischen Küste in der
Normandie näherten. Noch Aufsehen erregender war jedoch, dass 11.000
»Superfortress«-Bomber die deutschen Befestigungen an der Küste bombardierten.
Nachdem uns deren todbringende Explosionen bekannt waren und in dem
Bewusstsein, dass Tausende von Fallschirmspringern hinter den deutschen
Verteidigungslinien absprangen, dachten wir, dass die Invasion vernichtend sein