Briefe gut und richtig schreiben! - Duden - LehrerRaum

Zukunftsprognosen (Prognosen sind Voraussagen, also immer auf
die Zukunft gerichtet; vielleicht wird Prognosen hier mit Aussichten
verwechselt.)
Noch etwas ist zu bedenken: Erweiterungen wie der tiefe Abgrund sind
meist bewusst gewählt. Sie dienen der Verstärkung, der nachdrücklichen
Hervorhebung. »Das habe ich mit diesen meinen Augen gesehen!«
oder umgangssprachlich: »Das habe ich mit meinen eigenen Augen gesehen!«
ist viel eindringlicher als: »Das habe ich selbst gesehen!«
Solche »überflüssigen« Ausdrucksweisen entstehen also nicht zufällig.
Das heißt allerdings nicht, dass sie in jedem Falle auch zum guten
Schreibstil gehörten. Man stößt des Öfteren auf Pleonasmen, die nicht
mit einer besonderen Absicht – also um etwas z. B. besonders zu betonen
– gewählt wurden, sondern die eher unbedacht »reingerutscht«
sind.
Dies können Sie am folgenden Beispiel nachvollziehen, indem Sie
alle Wörter streichen, die in diesem Text überflüssig sind:
Ihre bisher gemachten Erfahrungen mit unserem Hotel haben
Ihnen gezeigt und vor Augen geführt, dass wir uns immer
und stets bemühen, unseren bei uns weilenden Gästen einen
besonderen Extraservice zu bieten.
Vielleicht haben Sie mehr oder weniger gestrichen, aber alle »Abspeckungskuren«
werden auf eine Fassung hinauslaufen, die diesem Satz
sehr nahe kommt:
Ihre Erfahrungen mit unserem Hotel haben Ihnen gezeigt,
dass wir uns immer bemühen, unseren Gästen einen
besonderen Service zu bieten.
Vom richtigen Wort zum richtigen Satz 31
Der einfache Ausdruck ist also stets vorzuziehen, wenn nicht besondere
Gründe für die Erweiterung sprechen. Prüfen Sie daher Ihren Text genau
darauf, ob er überflüssige Erweiterungen enthält, und lassen Sie eine
Erweiterung nur dann stehen, wenn das einfache Wort tatsächlich
nicht genügt! Wer diese Regel beherrscht, darf auch einmal gegen sie
verstoßen – weil es in der Sprache nicht allein auf logische Richtigkeit
ankommt. Ausdruckswille und Ausdruckskraft sind genauso wichtig,
und eine überdeutliche Ausdrucksweise ist deshalb nicht in jedem Fall
ein Fehler.
Überflüssige
Erweiterungen