Briefe gut und richtig schreiben! - Duden - LehrerRaum

340
PO Box =
Postfach
Englische Korrespondenz
USA:
Robert J. Hale Jr.
1496 Pacific Boulevard
Monterey
CA 93940
Mrs Nancy Bright
PO Box 731
Milville
NJ 08332
Bei Geschäftsbriefen kann der Name des Adressaten entweder vor oder
nach der Firma bzw. Organisation stehen; im letzteren Fall oft mit FAO
( for the attention of) oder Attn. (attention) davor. In den USA ist es üblich,
nach dem Namen des Inhabers einer leitenden Position diese
anzugeben. Partnerschaften und Firmen mit dem Zusatz &Co. kann
Messrs. = »Herren« vorangestellt werden.
Messrs. Gibbons & Prestwick
FAO Anita Dobby
45 Albright Way
London
O11 2BJ
Der Absender steht, wenn überhaupt, links oben oder auf der Rückseite.
Der Brief selbst
Die Adresse des Absenders steht oben, entweder rechts oder in der
Mitte, darunter das Datum:
10 Copthall Avenue
West Drayton
Middlesex
UB7 2FL
24 th September 2006
Miss Abigall Schott
c/o Floyd
1100 North Street
Harrisburg
PA 17105
John C. Wagner
President
Bix Corporation
222 Madison Avenue
New York
NY 10016