Der sichere Umgang mit fremden Sprachen und Kulturen stellt heute ...

MARTINA WEBER ibw-Forschungsbericht 143 | Fremdsprachen für die Wirtschaft
Abb. 3: Fremdsprachen von Unternehmen mit Konzernsprache Englisch bzw. mit mehreren
Konzernsprachen
In Summe wird von diesen Unternehmen eine große Vielfalt an Sprachen nachgefragt. Das entspricht
auch den Ergebnissen von Weiß. 16 Der Bedarf setzt sich meist aus Englisch und verschiedenen
anderen Fremdsprachen zusammen. Dass Englisch in deutschsprachigen
Unternehmen eine übergeordnete Stellung einnimmt, wurde bereits von Sutter und Weiß festgestellt.
17
STRUKTUREN DES FREMDSPRACHENBEDARFS
Der Fremdsprachenbedarf erstreckt sich auf nahezu alle Hierarchieebenen. Für das kaufmännische
Personal, TechnikerInnen und SekretärInnen liegt der Wert für „sehr wichtig“ zwar im
Vergleich zu den Führungskräften deutlich niedriger, auffällig ist jedoch, dass in Summe ein sehr
hoher Anteil der genannten MitarbeiterInnengruppen über Fremdsprachenqualifikationen zu verfügen
hat (vgl. Abb. 4). Bei früheren Studien lagen insbesondere die Werte für TechnikerInnen
spürbar niedriger. 18
155