Der sichere Umgang mit fremden Sprachen und Kulturen stellt heute ...

MICHAELA RÜCKL UND INGRID WEGER ibw-Forschungsbericht 143 | Fremdsprachen für die Wirtschaft
LITERATURVERZEICHNIS
■ Ahrens, Rüdiger: „Der Nutzen der Bildungsstandards und Lernstandserhebungen im Fremdsprachenunterricht.“ In:
Karl-Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen
(Narr) 2005. S. 9-16.
■ Archan, Sabine und Dornmayr, Helmut: Fremdsprachenbedarf und -kompetenz. Unternehmensbefragung zu
Ausbildungsqualität und Weiterbildungsbedarf. Wien (ibw-Schriftenreihe Nr. 131) 2006.
■ Barkowski, Hans: „Standardisierung – Evaluation – Selektion: Meilensteine einer ökonomistisch motivierten
Ausbildungsoffensive und ihre Umsetzung im Bereich schulorientierter Reformpläne.“ In: Karl-Richard Bausch u. a.
(Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen (Narr) 2005. S. 17-25.
■ Bausch, Karl-Richard u. a. (Hrsg.): Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen in der Diskussion.
Tübingen (Narr) 2003.
■ Bausch, Karl-Richard: „Bildungsstandards, Kernlehrpläne, Lernstandserhebungen: eine tragfähige curriculare
Neuorientierung?“ In: Karl-Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem
Prüfstand. Tübingen (Narr) 2005. S. 26-33.
■ Bleyhl, Werner: „Bildungsstandards: Qualitätssicherung muss die Devise sein! Oder: Wann wird der
Fremdsprachenunterricht aus seiner babylonischen Gefangenschaft einer längst überholten Linguistik befreit?“ In: Karl-
Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen (Narr)
2005. S. 34-46.
■ Böttcher, Wolfgang: „Bildungsstandards als Schlüssel zur Reform des Bildungssystems?“ Vortrag anlässlich der
Tagung „Schule zwischen Selektion und Förderung“. Salzburg 2007.
■ Bredella, Lothar u. a.: „Grundzüge einer Theorie und Didaktik des Fremdverstehens beim Lehren und Lernen fremder
Sprachen“. In: Ders (Hrsg.): Wie ist Fremdverstehen lehr- und lernbar? Vorträge aus dem Graduiertenkolleg „Didaktik
des Fremdverstehens“. Tübingen (Narr) 2000. S. IX-LII.
■ Byram, Michel, Gerald Neuner, Lynne Parmenter, Hugh Starkey, Geneviève Zarate: La compétence interculturelle. Une
introduction pratique à l’usage des enseignants. Straßburg (Conseil de l’Europe) 2003.
http://www.coe.int/T/F/Coop%E9ration_culturelle/education/Langues/Politiques_linguistiques/Activit%E9s_en_mati%E
8re_de_politique/Dimension_interculturelle/Guide.pdf (Zugriff: 22.10.2007)
■ Caspari, Daniela: „Von Bildungsstandards zu Lehrplänen.“ In: Karl-Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für
den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen (Narr) 2005. S. 67-77.
■ Council of Europe: Modern Languages: Learning, Teaching, Assessment. A Common European Framework of
Reference. Straßburg (Council of Cultural Cooperation, Education Committee) 1998.
■ Europarat: Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen. Lernen, lehren, beurteilen. München
(Langenscheidt) 2001.
■ Heinzel, Frederike: „Neue Lernkulturen – neue Formen der Leistungsnachweise“. Vortrag anlässlich der Tagung „Schule
zwischen Selektion und Förderung“. Salzburg 2007.
■ Hu, Adelheid: „Überlegungen zur Einführung von Bildungsstandards aus der Perspektive sprachlichen Lernens und
Lehrens.“ In: Karl-Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem
Prüfstand. Tübingen (Narr) 2005. S. 123-131.
■ Hufeisen, Britta: „Bildungsstandards. Standards bilden? Bildung standardisieren? Bilden Standards?“ In: Karl-Richard
Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen (Narr) 2005. S.
132-141.
■ Klieme, Eckhard u. a.: Zur Entwicklung nationaler Bildungsstandards. Expertise. Berlin (BMBF) 2003.
■ Königs, Frank: „Bildungsstandards und Fremdsprachenunterricht – eine Rechnung mit (noch) vielen Unbekannten.“ In:
Karl-Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen
(Narr) 2005. S. 142-150.
■ Lehrplan für die Handelsakademie BGBl. II Nr. 291/2004, 19. Juli 2004
http://www.hak.cc/downloads/302_Lehrplan%20HAK%20VO%202004.pdf?PHPSESSID=8fd41622389e2b10bfa1c312
9fd5fbac (Zugriff 22.10.2007)
■ LCaS. Projekt des Europäischen Fremdsprachenzentrums Graz. http://www.ecml.at/mtp2/LCaS/Default.htm (Zugriff
16.9.2007)
■ Oelkers, Jürgen: „Wohin bewegen sich die Schulreformen in Europa?“ Vortrag anlässlich der Tagung „Schule zwischen
Selektion und Förderung“. Salzburg 2007. Abrufbar unter:
http://www.paed.unizh.ch/ap/downloads/oelkers/Vortraege/259_Salzburg.pdf (Zugriff 22.10.1007)
■ Prim, Rolf: „Schlüsselqualifikationen. Ein Programm der beruflichen Bildung erreicht die Pädagogischen Hochschulen.“
In: Mitteilungen vom Martinsberg – die Freunde der Pädagogischen Hochschule Weingarten. Heft 47. Oktober 1995.
http://www.uni-heidelberg.de/stud/fsk/referate/hopoko/schluess.htm (Zugriff: 11.9.2006)
■ Quetz, Jürgen: „Bildungsstandards, Sprachstandards.“ In: Karl-Richard Bausch u. a. (Hrsg.): Bildungsstandards für den
Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand. Tübingen (Narr) 2005. S. 210-218.
15