Der sichere Umgang mit fremden Sprachen und Kulturen stellt heute ...

ibw-Forschungsbericht 143 | Fremdsprachen für die Wirtschaft MARTINA WEBER
ANMERKUNGEN
1) Vgl. Kramer (1992), S. 10f.
2) Vgl. Vandermeeren, (1998), S. 36
3) Glück definiert „Lingua franca“ als „eine Bezeichnung der Soziolinguistik für eine Sprache, die dann verwendet
wird, wenn die Kommunikationspartner unterschiedliche erste Sprachen haben.“ Glück (2000), S. 413
4) Krumm (2003), S. 78
5) Vgl. Bliesener (2002), S. 36
6) Vgl. Hagège 1992, S. 38
7) Wack (1994), S. 17
8) Mackiewicz (2001)
9) Vgl. Europäische Kommission (2005), S. 4
10) Vgl. Ginsburgh/Weber (2005), S. 273
11) Vgl. o.V. (2004), S. 123-136
12) Sämtliche in dieser Arbeit angegebenen Tabellen und Grafiken stammen aus Weber (2005).
13) Krystek/Zur (1997), S. 5
14) Vgl. Macharzina/Oesterle (2002), S. 11
15) Vgl. Sonnleitner (2005)
16) Vgl. Weiß (1992), S. 105
17) Vgl. Weiß (1992), S. 104; Sutter (1992), S. 33
18) Vgl. Weiß (1992), S. 101
19) Vgl. Vandermeeren (1998), S. 116
20) Vgl. Weiß (1992), S. 111f.
21) Vgl. Schöpper-Grabe/Weiß (1998) S. 256
22) Mitterbauer (2003)
23) Bossers (1991), S. 12
24) Vgl. Busse/Paul-Kohlhoff/Wordelmann (1997), S. 15
25) Vgl. Stegu (1995), S. 120
26) Vgl. Gogolin (2001), S. 82f
27) Vgl. De Cillia (2003), S. 165f.
28) Vgl. Raftl (2003)
29) Vgl. Weiß (1992), S. 115-119; Christ/Schwarze (1985), S. 89
30) Vgl. Huhta (1999), S. 79f.
31) Vgl. Weiß (1992), S. 120; Ross/Kern/Skiba (1996), S. 91
32) O.V. (2005a), S. 6
33) O.V. (2005b), S. 6
LITERATURVERZEICHNIS
■ Ammon, Ulrich (2001): Deutsch als Lingua franca in Europa. In: Ammon, Ulrich, Mattheier, Klaus J. und Peter H. Nelde
(Hrsg.): Verkehrssprachen in Europa – außer Englisch. Niedermeyer. Tübingen. S. 32-41.
■ Bliesener, Ulrich (2002): Vom interkulturellen Lernen. In: Fehrmann, Georg und Erwin Klein (Hrsg.): Interkulturelles
Lernen im Fremdsprachenunterricht. Beiträge zur 5. Tagung des FMF-Nordrhein am Institut für Romanische Philologie
der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule am 15. August 2001 in Aachen. Romanistischer Verlag. Bonn.
■ Bossers, Cornelis (1991): Fremde Sprachen – Brücken zum anderen. In: Brusch, Wilfried und Peter W. Kahl (Hrsg.):
Europa. Die sprachliche Herausforderung. Die Rolle des Fremdsprachenlernens bei der Verwirklichung einer
multikulturellen Gesellschaft. Cornelsen. Berlin. S. 10-15.
■ Busse, Gerd, Paul-Kohlhoff, Angela und Peter Wordelmann (1997): Fremdsprachen und mehr. Internationale
Qualifikationen aus der Sicht von Betrieben und Beschäftigten. Eine empirische Studie über. Bertelsmann Bielefeld.
■ Christ, Herbert und Angela Schwarze (1985): Fremdsprachenunterricht in der Wirtschaft. Bestandsaufnahme und
Perspektiven. Narr. Tübingen.
168