25.02.2013 Views

ensayos_testimonios_y_re-visiones

ensayos_testimonios_y_re-visiones

ensayos_testimonios_y_re-visiones

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

forma de datos e información consignada, y mediante su poblamiento,<br />

pasando por la <strong>re</strong>producción de imágenes de la tierra y la naturaleza,<br />

la difusión de crónicas de viajes y exploraciones científi cas (Unzueta,<br />

2000:60 y ss.).<br />

Para el caso boliviano existe una vasta producción de estudios al<br />

<strong>re</strong>specto, por lo que sólo <strong>re</strong>iteraría que la proyección geográfi ca de la<br />

elite oligárquica o liberal se evidenció con la temprana cientifi zación de<br />

las <strong>re</strong>p<strong>re</strong>sentaciones espaciales dominantes mediante técnicas de <strong>re</strong>p<strong>re</strong>sentación<br />

y observación aceptadas: además de las cartografías, crónicas,<br />

diarios, cartas, dibujos, postales y fotografías. Ent<strong>re</strong> esas <strong>re</strong>p<strong>re</strong>sentaciones<br />

del espacio sob<strong>re</strong>salen las miradas <strong>re</strong>gistradas durante las travesías por la<br />

América meridional (1826-1834) de científi cos como las del naturalista<br />

francés Alcide d’Orbigny, publicadas en el país de origen en nueve tomos,<br />

bajo el título de Voyages dans l’Amérique méridionale (1835-1847)<br />

(Viajes a la América Meridional) y especialmente sus incursiones en<br />

Bolivia ent<strong>re</strong> 1830-1833, auspiciadas por el p<strong>re</strong>sidente Andrés de Santa<br />

Cruz (1794-1865) 6 , de las que derivaron documentos gráfi cos, ya sean los<br />

dibujos en que d’Orbigny capta su imagen del indio integrado al paisaje,<br />

o la carta general de Bolivia de 1839, dedicada a Santa Cruz, autorizada<br />

por el discurso científi co:<br />

“[Esta carta] debe ser considerada como una base más o<br />

menos exacta para la formación del mapa de Bolivia por<br />

proceder de una eminencia científi ca que ha visitado gran<br />

parte del territorio” (Abecia, 1898:60).<br />

La clausura de un espacio territorial provino tanto de la puesta en<br />

práctica de un ideario de colonización de las elites gobernantes y dominantes<br />

durante la instauración de la <strong>re</strong>pública, como de la conformación<br />

de un ideario nacional.<br />

Sin embargo, el libro de ZM cierra el siglo XIX y deja al descubierto<br />

el impacto de esta clausura en los procesos de efectuación histórica posterio<strong>re</strong>s<br />

a este tiempo de guerra. En <strong>re</strong>sumen:<br />

1) La contienda por el Chaco (cuyos yacimientos principales descansan<br />

desde 1938 en el lado boliviano, aunque su explotación no <strong>re</strong>sultase<br />

tan rica), tuvo por efecto la emergencia del “sentimiento de fracaso”: en<br />

6 Nos <strong>re</strong>ferimos, por supuesto, al segundo periodo de gobierno (1829 y 1839). Para<br />

dar cuenta de las miradas que el científi co viajero motivó, véase la excelente <strong>re</strong>copilación<br />

de las <strong>visiones</strong> bolivianas sob<strong>re</strong> d’Orbigny en Arze, 2002. Agradezco a Luis<br />

Tapia la <strong>re</strong>comendación de esta obra.<br />

ZAVALETA REVISITADO “…QUE VEINTE AÑOS NO SON NADA”<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!