08.05.2013 Views

Lo lícito e ilícito en el Islam (por Dr. Yusuf Al-Qaradawy)

Lo lícito e ilícito en el Islam (por Dr. Yusuf Al-Qaradawy)

Lo lícito e ilícito en el Islam (por Dr. Yusuf Al-Qaradawy)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Lo</strong> <strong>lícito</strong> e i<strong>lícito</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Islam</strong> (<strong>por</strong> <strong>Dr</strong>. <strong>Yusuf</strong> <strong>Al</strong>-<strong>Qaradawy</strong>)<br />

El respeto <strong>por</strong> las criaturas vivi<strong>en</strong>tes de <strong>Al</strong>lah llegó a tal extremo que, cuando <strong>el</strong> Profeta<br />

(B y P) vio a un burro con la marca d<strong>el</strong> hierro <strong>en</strong> la cara, dijo: "Yo no marcaría a un<br />

animal excepto <strong>en</strong> la parte de su cuerpo más alejada de la cara "[27].<br />

CONCLUSION<br />

El propósito de este libro no se ext<strong>en</strong>día más allá de discutir lo que es <strong>lícito</strong> e i<strong>lícito</strong> de<br />

las acciones y la conducta externa. Respecto a lo <strong>lícito</strong> e i<strong>lícito</strong> de los movimi<strong>en</strong>tos<br />

m<strong>en</strong>tales y d<strong>el</strong> alma, pues no era nuestra int<strong>en</strong>ción tratarlos <strong>en</strong> este libro, aunque las<br />

<strong>en</strong>fermedades d<strong>el</strong> alma como la <strong>en</strong>vidia y la codicia, <strong>el</strong> orgullo y la arrogancia, la<br />

hipocresía y la ost<strong>en</strong>tación, la ambición y la lujuria, están <strong>en</strong>tre los grandes pecados. El<br />

<strong>Islam</strong> les declara una guerra sin cuart<strong>el</strong>, y <strong>el</strong> Profeta (B y P) advirtió sobre sus<br />

consecu<strong>en</strong>cias funestas, describi<strong>en</strong>do algunos de <strong>el</strong>los como "las <strong>en</strong>fermedades de las<br />

primeras naciones" y llamándolas "La hoja afilada" que rasura no <strong>el</strong> p<strong>el</strong>o sino la<br />

r<strong>el</strong>igión.<br />

Cualquiera que estudie <strong>el</strong> Corán y la Sunna d<strong>el</strong> Profeta (B y P) sabe que la fortaleza d<strong>el</strong><br />

corazón y la integridad d<strong>el</strong> alma son consideradas la base d<strong>el</strong> éxito, para <strong>el</strong> individuo y<br />

para la sociedad, <strong>en</strong> esta vida y <strong>en</strong> la Otra: "El día que no aprovech<strong>en</strong> haci<strong>en</strong>da ni<br />

hijos varones, excepto a qui<strong>en</strong> vaya a <strong>Al</strong>lah con corazón sano" (26:88-89) "Ti<strong>en</strong>e<br />

custodios, <strong>por</strong> d<strong>el</strong>ante y <strong>por</strong> detrás, pegados a él, que le custodian <strong>por</strong> ord<strong>en</strong> de <strong>Al</strong>lah.<br />

<strong>Al</strong>lah no cambiará la condición de un pueblo mi<strong>en</strong>tras éste no cambie lo que <strong>en</strong> sí<br />

ti<strong>en</strong>e. Pero, si <strong>Al</strong>lah quiere mal a un pueblo, no hay manera de evitarlo: fuera de Él,<br />

no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> amigos." (13:11)<br />

El Profeta (B y P) también dijo: "<strong>Lo</strong> <strong>lícito</strong> está claro y lo i<strong>lícito</strong> también. Entre ambos<br />

hay asuntos dudosos sobre los cuales la g<strong>en</strong>te no sabe si son <strong>lícito</strong>s o i<strong>lícito</strong>s. Aqu<strong>el</strong> que<br />

los evita para salvaguardar su r<strong>el</strong>igión y su honor estará seguro, mi<strong>en</strong>tras que si<br />

acomete <strong>en</strong> algunos de <strong>el</strong>los puede estar cometi<strong>en</strong>do un pecado, como <strong>el</strong> que pastorea a<br />

sus animales cerca de la Hima (campos de pastoreo reservados para los animales d<strong>el</strong><br />

rey y que son prohibidos para los animales de los demás); es casi seguro que algunos<br />

de sus animales <strong>en</strong>trarán <strong>en</strong> <strong>el</strong>la. En verdad, cada rey ti<strong>en</strong>e su Hima, y la Hima de<br />

<strong>Al</strong>lah consiste <strong>en</strong> las cosas que ha prohibido"[1]<br />

Luego explicó <strong>el</strong> valor d<strong>el</strong> corazón, <strong>el</strong> orig<strong>en</strong> de la emociones, inclinaciones e<br />

int<strong>en</strong>ciones que son la base de todo com<strong>por</strong>tami<strong>en</strong>to humano, dici<strong>en</strong>do: "En <strong>el</strong> cuerpo<br />

hay un pedazo de carne que si es bu<strong>en</strong>o, todo <strong>el</strong> cuerpo es bu<strong>en</strong>o; y si es corrupto todo<br />

<strong>el</strong> cuerpo será corrupto. Ese es <strong>el</strong> corazón".<br />

Pues <strong>el</strong> corazón es <strong>el</strong> órgano principal d<strong>el</strong> cuerpo y es <strong>el</strong> que lo rige. Y si <strong>el</strong> gobernante<br />

es bu<strong>en</strong>o, los súbditos serán también bu<strong>en</strong>os; pero si <strong>el</strong> gobernante se hace corrupto, los<br />

súbditos se hac<strong>en</strong> también corruptos.<br />

En la escala de <strong>Al</strong>lah es <strong>el</strong> corazón y las int<strong>en</strong>ciones lo que ti<strong>en</strong>e peso, no <strong>el</strong> rostro o la<br />

l<strong>en</strong>gua: "<strong>Al</strong>lah no mira a vuestras apari<strong>en</strong>cias, si no a vuestros corazones"."Las obras<br />

se juzgan según las int<strong>en</strong>ciones y cada uno será juzgado según la int<strong>en</strong>ción que tuvo"<br />

Tal es la posición de los actos d<strong>el</strong> corazón y los asuntos d<strong>el</strong> alma <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Islam</strong>. Sin<br />

embargo, <strong>por</strong>que están más r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> carácter d<strong>el</strong> individuo más que con lo<br />

que es <strong>lícito</strong> e i<strong>lícito</strong>, no los hemos tratado <strong>en</strong> este libro. Estos aspectos interiores d<strong>el</strong><br />

<strong>Islam</strong> han sido discutidos <strong>por</strong> otros estudiosos y <strong>por</strong> los sufíes <strong>en</strong> gran profundidad y<br />

detalle. Se han referido a los pecados morales y los espirituales como "<strong>en</strong>fermedades d<strong>el</strong><br />

corazón", han diagnosticado sus causas, les han prescrito remedios a la luz d<strong>el</strong> Libro de<br />

<strong>Al</strong>lah y la noble Sunna de Su Profeta (B y P). El Imam <strong>Al</strong> Ghazzali ha dedicado un<br />

cuarto de su trabajo <strong>en</strong>ciclopédico sobre <strong>el</strong> <strong>Islam</strong>, "Ihiá 'Ulum al Dín", a este tema,<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!