SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
94 Salir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />
rar mal hogares que se encuentran en o<strong>la</strong>s <strong>de</strong> encuestas diferentes (Baulch y Hoddinott<br />
2000; Kamanou y Morduch 2002). La mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura se concentra en el<br />
primer tipo <strong>de</strong> error: <strong>la</strong>s respuestas <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta que difieren <strong>de</strong>l ingreso o consumo<br />
verda<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>l encuestado. En <strong>la</strong> práctica, el segundo y tercer tipo <strong>de</strong> error tienen un<br />
resultado simi<strong>la</strong>r: aumentan <strong>la</strong> variación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> bienestar sin incrementar<br />
<strong>la</strong> variación <strong>de</strong>l bienestar, inf<strong>la</strong>ndo con ello erróneamente los estimados <strong>de</strong> movilidad<br />
social. Las causas <strong>de</strong> los informes erróneos <strong>de</strong> consumo o ingresos pue<strong>de</strong>n incluir<br />
errores <strong>de</strong> repetición, falta <strong>de</strong> respuesta e imputación inexacta <strong>de</strong> valores perdidos<br />
(McKay y Lawson 2002). Los agregados <strong>de</strong> consumo mal calcu<strong>la</strong>dos pue<strong>de</strong>n surgir<br />
<strong>de</strong> fal<strong>la</strong>s al abordar cualquiera <strong>de</strong> los temas seña<strong>la</strong>dos en Deaton y Zaidi (2002),<br />
particu<strong>la</strong>rmente el tratamiento <strong>de</strong> compras en bloque como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> productos básicos<br />
no perece<strong>de</strong>ros o a granel, un punto en el que Salehi-Isfahani (2003) enfatiza para<br />
<strong>la</strong>s compras <strong>de</strong>l grano en <strong>la</strong>s zonas rurales <strong>de</strong> Irán. Los estudios usan dos respuestas:<br />
cuantificar el error <strong>de</strong> medición y tratar <strong>de</strong> eliminarlo. En el resto <strong>de</strong> esta subsección,<br />
ofrecemos una discusión (inevitablemente más técnica) <strong>de</strong> algunos enfoques en <strong>la</strong><br />
literatura.<br />
Simu<strong>la</strong>r errores <strong>de</strong> medición ofrece una forma directa <strong>de</strong> aproximarse a los efectos<br />
<strong>de</strong>l error <strong>de</strong> medición sobre <strong>la</strong> inferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> movilidad social. Ligon y Schechter<br />
(2004) comparan <strong>la</strong> <strong>de</strong>sviación y precisión <strong>de</strong> diversos índices <strong>de</strong> movilidad en presencia<br />
<strong>de</strong>l error <strong>de</strong> medición y encuentran que algunos índices se <strong>de</strong>sempeñan mejor<br />
que otros. Chesher y Schluter (2002) <strong>de</strong>rivan métodos para simu<strong>la</strong>r el efecto <strong>de</strong>l error<br />
<strong>de</strong> medición sobre varios índices <strong>de</strong> pobreza y <strong>de</strong>sigualdad; para ello utilizan una<br />
muestra representativa <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Encuesta Socioeconómica Nacional <strong>de</strong> 1993 <strong>de</strong><br />
Indonesia (Susenas) y <strong>de</strong>muestran que los errores más gran<strong>de</strong>s generan medidas <strong>de</strong><br />
pobreza cada vez más inexactas. Muller (2003) aplica esta técnica al panel <strong>de</strong> datos<br />
trimestral <strong>de</strong> 1982-83 <strong>de</strong> Ruanda, para afirmar que so<strong>la</strong>mente errores <strong>de</strong> medición<br />
muy gran<strong>de</strong>s afectarían sus resultados.<br />
Otra simu<strong>la</strong>ción proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> comparar consumo, ingresos e ingresos pronosticados<br />
a partir <strong>de</strong> una función <strong>de</strong> ganancias. Woo<strong>la</strong>rd y K<strong>la</strong>sen (2005) informan todos los<br />
resultados <strong>de</strong> consumo e ingresos, dado que <strong>la</strong>s encuestas tien<strong>de</strong>n a medir el consumo<br />
con más exactitud <strong>de</strong> lo que mi<strong>de</strong>n el ingreso (Deaton 1997). Estos investigadores<br />
encuentran que <strong>la</strong> diferencia entre los niveles y el cambio <strong>de</strong> ingresos y consumo fue<br />
mayor en <strong>la</strong>s áreas urbanas que en <strong>la</strong>s rurales, pero que los estimados <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad<br />
y movilidad tienen una magnitud simi<strong>la</strong>r para ingresos y consumo. Sin embargo, es<br />
difícil discernir el alcance con que cualquier diferencia en <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> ingresos y<br />
consumo refleja el error <strong>de</strong> medición y el alcance con que refleja <strong>la</strong> aproximación bien<br />
intencionada <strong>de</strong>l consumo en hogares pobres (Skoufias y Quisumbing 2005). Luttmer<br />
(2001) también compara ingresos y consumo, como lo hacen Baulch y McCulloch<br />
(2003). Woo<strong>la</strong>rd y K<strong>la</strong>sen (2005) y Fields y otros (2003 te) usan los ingresos pronosticados<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los ingresos reportados.