25.11.2014 Views

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

202 Salir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />

los dos años en estos lugares, compartí <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a y<br />

llegue a ser conocido como Kempamma. Se me ha asegurado que reencarnaré como un<br />

al<strong>de</strong>ano <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong> o Dalena, lo cual consi<strong>de</strong>ro muy reconfortante saber.<br />

Durante los últimos 50 años, he tratado <strong>de</strong> seguir el curso <strong>de</strong> los cambios que han<br />

ocurrido en estos dos lugares. Regresé en 1970 y 1996 para hacer actualizaciones. En<br />

2004 regresé al área una vez más, en esa ocasión con intención <strong>de</strong> encontrar y entrevistar<br />

a personas que habían emigrado <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong> y Dalena a <strong>la</strong> ciudad gran<strong>de</strong> más<br />

cercana, Bangalore. 3<br />

Wanga<strong>la</strong>, una al<strong>de</strong>a en tierra húmeda<br />

El enorme esquema <strong>de</strong> riego por canales <strong>de</strong> Krishnarajasagar que se inició en el estado<br />

<strong>de</strong> Mysore a mediados <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1920 activó un período <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo rural en<br />

<strong>la</strong>s al<strong>de</strong>as que obtuvieron acceso al agua <strong>de</strong>l canal. Antes <strong>de</strong>l riego, Wanga<strong>la</strong>, como<br />

muchas otras al<strong>de</strong>as indias que <strong>de</strong>pendían <strong>de</strong> <strong>la</strong> lluvia para <strong>la</strong> agricultura, básicamente<br />

tenía una economía <strong>de</strong> subsistencia. La agricultura con riesgo facilitó el cultivo <strong>de</strong>l<br />

azúcar <strong>de</strong> caña y arrozales para venta permanente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosechas y, por consiguiente,<br />

inyectaron dinero en <strong>la</strong> economía <strong>de</strong> <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a. Algunos años más tar<strong>de</strong>, los granjeros<br />

<strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong> también comenzaron a usar nuevas semil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> arroz <strong>de</strong> alto rendimiento<br />

que requerían especialmente gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> agua.<br />

La pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong>, como <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más vil<strong>la</strong>s indias, estaba y está compuesta<br />

por diferentes castas endógamas organizadas en una estructura jerárquica. En<br />

el estado <strong>de</strong> Mysore, <strong>la</strong> casta vokkaliga estaba integrada por los campesinos poseedores<br />

<strong>de</strong> tierras que tenían re<strong>la</strong>ciones hereditarias benefactor-cliente con varios hogares <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> casta <strong>de</strong> funcionarios resi<strong>de</strong>ntes. En el<strong>la</strong> se incluía a los veerachari, una casta <strong>de</strong><br />

herreros y <strong>la</strong> casta registrada (cr) local adikarnataka, integrada en su mayoría por<br />

hogares trabajadores sin tierra. Cada hogar benefactor campesino ofrecía a sus clientes<br />

un mínimo <strong>de</strong> seguridad social al darles una recompensa anual en especie, en <strong>la</strong> época<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cosecha; a cambio, los clientes se comprometían a prestar diferentes c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong><br />

servicios como trabajos manuales o <strong>de</strong> granja, por los cuales usualmente recibían un<br />

pago diario. También se esperaba que los clientes brindaran apoyo político y servicios<br />

rituales para los hogares patronos; por ejemplo, el cliente <strong>de</strong> <strong>la</strong> cr tenía que llevar <strong>la</strong><br />

antorcha a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte en <strong>la</strong> procesión funeraria <strong>de</strong> su benefactor.<br />

En 1954, <strong>la</strong> sección más pobre <strong>de</strong>l estrato más pobre <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong> estaba constituida<br />

por inmigrantes vodda y hogares cr. Ambas castas estaban consi<strong>de</strong>radas como ubicadas<br />

por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> barrera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s castas y no se les permitía tomar agua <strong>de</strong> los pozos <strong>de</strong><br />

3 Presento mis agra<strong>de</strong>cimientos a <strong>la</strong> Nuffield Foundation por suministrarme una <strong>de</strong> sus<br />

pequeñas becas <strong>de</strong> investigación, <strong>la</strong> cual hizo posible este estudio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!