SALIR de la POBREZA - Observatorio de la CooperaciÃ³n ...

More documents

Recommendations

Info

Escapar de la pobreza y ser pobre en tres estados de la India 185 llenaba nuestros estómagos. Todavía me estremece recordar esos tiempos. No teníamos ninguna alternativa. Cuando la educación llegó a esta aldea, entonces mis padres y otros dos o tres adivasis [miembros de tribu registrada] de las casas adyacentes enviaron a sus hijos a estudiar y hemos progresado en alguna medida. . . pero incluso hoy, muchos adivasis sirven como chakar en los campos y casas de [estas personas ricas]. Cada vez que surge alguna necesidad urgente de dinero, por ejemplo, para tratar la enfermedad de alguien o los gastos de alguna boda o funeral, esa cantidad se tiene que pedir como [un] préstamo de estas [personas ricas], y la persona que pide prestado este dinero debe cumplir con el chakari como parte del acuerdo. 23 El sometimiento por deudas no es tan pronunciado en aldeas del distrito de Sabarkantha, Gujarat, y no se mencionó en ninguna aldea que examinamos en Rajasthan o Andhra Pradesh. Sin embargo, es evidente en aldeas del distrito de Panchmahals y más notorio aún en aldeas del distrito de Vadodara, el más industrializado de los cuatro distritos de Gujarat que estudiamos. La falta de riego constituye el último factor más importante asociado con gran cantidad de los descensos en la pobreza en cada región. Sin embargo, el efecto de este factor varía considerablemente a través de un estado. En Andhra Pradesh, los aldeanos del distrito de Nalgonda citaron la falta de riego con mucha más frecuencia que los residentes de los otros dos distritos: Khammam y East Godavari, indicando que el mismo factor podría tener efectos significativamente diferentes incluso dentro del mismo estado. Vale la pena mencionar que la ebriedad y la pereza no están asociadas significativamente con los hogares que caen en la pobreza. Preguntamos explícitamente acerca de estos dos factores (y también sobre otros como salud y trabajos). Los aldeanos no se avergonzaron por hablar acerca de ninguno de estos aspectos, incluso en reuniones comunitarias. No obstante, se mencionó la pereza como un factor contribuyente en menos de 4% de todos los casos de descenso en la pobreza en las aldeas de los tres estados, y la ebriedad también se mencionó en menos de 4%. Ninguno de estos factores es más importante en ninguno de los otros países donde estudiamos estas tendencias. Incluso entre hogares que han permanecido persistentemente en la pobreza (en oposición a los que recientemente han caído en ella), la pereza y la ebriedad están asociadas sólo en una minoría de casos. Otros precipitadores de la pobreza, como enfermedad, gastos de salud, gastos sociales y tradicionales, y deudas privadas con altos intereses, están relacionados con mucha más frecuencia para que los hogares sigan siendo pobres. La conclusión que surge es que los pobres no se vuelven pobres o permanecen en ese estado por malos hábitos o por falta de ambición; por el contrario están atados a la pobreza con más frecuencia debido a factores que se encuentran fuera de su control. 23 Entrevistado el 26 de mayo de 2003. Por solicitud de la persona, su nombre y el de la aldea han sido omitidos.
186 Salir de la pobreza Razones para escapar Escapar de la pobreza también se relaciona con factores diferentes en regiones distintas. El cuadro 5.6 presenta algunas cifras agregadas para los tres estados hindúes. La diversificación de fuentes de ingresos ha sido la razón más importante asociada con el escape de la pobreza en estas aldeas. Esto ha implicado que los aldeanos asuman una serie de actividades específicas de alta rentabilidad. 24 Aunque la diversificación de las fuentes de ingresos es una razón importante para escapar de la pobreza en los tres estados, otros conjuntos de actividades han sido más importantes en otras regiones. Cuadro 5.6 Razones para escapar de la pobreza en tres estados de la India Porcentaje de hogares que escaparon de la pobreza Andhra Pradesh Gujarat Rajasthan (36 (36 (35 Razón aldeas) aldeas) aldeas) Comentarios Diversificación de 51 35 70 Clases diferentes de diversificación fuentes de ingresos han ayudado más en estados diferentes Trabajo en el gobierno 11 39 11 Un aumento por una vez en trabajos para maestros de escuela fue importante en el caso de las aldeas de Gujarat Trabajo en el sector privado 7 32 7 Riego 25 29 27 Ayuda de algún esquema 14 6 8 del gobierno u ONG Nota: las cifras en cada columna suman más de 100 porque usualmente con cada caso se asocian múltiples causas. En aldeas de Rajasthan, por ejemplo, actividades emprendidas por los aldeanos incluyen crianza de gansos, producción de carbón vegetal y contratación de mano de obra en minería, transporte y actividades agrícolas. Sin embargo, muchos otros aldeanos han buscado nuevas fuentes de vida en las ciudades, y se han ido hasta Mumbay, 24 Es necesario aclarar que el término “diversificación” como se usa aquí usualmente no se refiere a un individuo que hace muchas cosas diferentes al mismo tiempo; por el contrario, se refiere a participar en actividades específicas de alta rentabilidad que son diferentes de la ocupación previa del hogar y se buscan realizar, además de esta última. Agradecemos a un revisor anónimo por ayudarnos a hacer esta distinción.
Page 1:
Deepa Narayan y Patti Petesch, edit
Page 5 and 6:
The findings, interpretations, and
Page 7 and 8:
vi Salir de la pobreza 8 Combatir l
Page 9 and 10:
viii Salir de la pobreza 6.1 Conexi
Page 12 and 13:
Prefacio Salir de la pobreza es un
Page 14 and 15:
Prefacio xiii Colaboradores Shelton
Page 16 and 17:
Prefacio Colaboradores xv Anirudh K
Page 18 and 19:
Prefacio xvii Siglas y abreviaturas
Page 20:
Prefacio Siglas y abreviaturas xix
Page 23 and 24:
2 Salir de la pobreza dad de una pe
Page 25 and 26:
4 Salir de la pobreza Una perspecti
Page 27 and 28:
6 Salir de la pobreza El movimiento
Page 29 and 30:
8 Salir de la pobreza La clase soci
Page 31 and 32:
10 Salir de la pobreza En su recien
Page 33 and 34:
12 Salir de la pobreza través de s
Page 35 and 36:
14 Salir de la pobreza pobres, las
Page 37 and 38:
16 Salir de la pobreza Las oportuni
Page 39 and 40:
18 Salir de la pobreza mayoría de
Page 41 and 42:
20 Salir de la pobreza Enfrentar la
Page 43 and 44:
22 Salir de la pobreza El dominio d
Page 45 and 46:
24 Salir de la pobreza si se combin
Page 47 and 48:
26 Salir de la pobreza los pobres:
Page 49 and 50:
28 Salir de la pobreza difícil com
Page 51 and 52:
30 Salir de la pobreza La importanc
Page 53 and 54:
32 Salir de la pobreza Guatemala pa
Page 55 and 56:
34 Salir de la pobreza nómico y po
Page 57 and 58:
36 Salir de la pobreza dificultades
Page 59 and 60:
38 Salir de la pobreza entonces el
Page 61 and 62:
40 Salir de la pobreza Birdsall, N.
Page 63 and 64:
42 Salir de la pobreza Hoff, K. y P
Page 65 and 66:
44 Salir de la pobreza Portes, A. 2
Page 68 and 69:
2 La pobreza y la política de excl
Page 70 and 71:
Agencia, estructura de la oportunid
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
3 Avanzar, rezagarse, perderse: lec
Page 100 and 101:
Avanzar, rezagarse, perderse: lecci
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146:
Page 149 and 150:
128 Salir de la pobreza de ingresos
Page 151 and 152:
130 Salir de la pobreza El enfoque
Page 153 and 154:
132 Salir de la pobreza Las cifras
Page 155 and 156: 134 Salir de la pobreza Vemos que l
Page 157 and 158: 136 Salir de la pobreza Encuesta de
Page 159 and 160: 138 Salir de la pobreza considerabl
Page 161 and 162: 140 Salir de la pobreza tugal como
Page 163 and 164: 142 Salir de la pobreza La relació
Page 165 and 166: 144 Salir de la pobreza ticas del i
Page 167 and 168: 146 Salir de la pobreza la familia.
Page 169 and 170: 148 Salir de la pobreza La diferenc
Page 171 and 172: 150 Salir de la pobreza sociedad po
Page 173 and 174: 152 Salir de la pobreza datos de re
Page 175 and 176: 154 Salir de la pobreza Cuadro A4.B
Page 177 and 178: 156 Salir de la pobreza Cuadro A4.E
Page 179 and 180: 158 Salir de la pobreza Cuadro A4.F
Page 181 and 182: 160 Salir de la pobreza compatible
Page 183 and 184: 162 Salir de la pobreza Duncan, G.,
Page 185 and 186: 164 Salir de la pobreza Whelan, C.
Page 187 and 188: 166 Salir de la pobreza en todos lo
Page 189 and 190: 168 Salir de la pobreza definición
Page 191 and 192: 170 Salir de la pobreza pérdida po
Page 193 and 194: 172 Salir de la pobreza de la pobre
Page 195 and 196: 174 Salir de la pobreza Categoría
Page 197 and 198: 176 Salir de la pobreza recuerdos.
Page 199 and 200: 178 Salir de la pobreza Cuadro 5.3
Page 201 and 202: 180 Salir de la pobreza Cuadro 5.4
Page 203 and 204: 182 Salir de la pobreza Entonces, n
Page 205: 184 Salir de la pobreza nerales y f
Page 209 and 210: 188 Salir de la pobreza fueron tra
Page 211 and 212: 190 Salir de la pobreza escapes de
Page 213 and 214: 192 Salir de la pobreza No obstante
Page 215 and 216: 194 Salir de la pobreza Ningún mé
Page 217 and 218: 196 Salir de la pobreza ———.
Page 220 and 221: 6 Pobreza, casta y migración en el
Page 222 and 223: Pobreza, casta y migración en el s
Page 246 and 247: 7 Caminos esquivos para salir de la
Page 248 and 249: Caminos esquivos para salir de la p
Page 256 and 257:
Caminos esquivos para salir de la p
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
8 Combatir la extrema pobreza: apre
Page 292 and 293:
Combatir la extrema pobreza 271 to,
Page 294 and 295:
Combatir la extrema pobreza 273 de
Page 296 and 297:
Combatir la extrema pobreza 275 En
Page 298 and 299:
Combatir la extrema pobreza 277 cue
Page 300 and 301:
Combatir la extrema pobreza 279 com
Page 302 and 303:
Combatir la extrema pobreza 281 bus
Page 304 and 305:
Combatir la extrema pobreza 283 go
Page 306 and 307:
Combatir la extrema pobreza 285 Cua
Page 308 and 309:
Combatir la extrema pobreza 287 Las
Page 310 and 311:
Combatir la extrema pobreza 289 Yo
Page 312 and 313:
Combatir la extrema pobreza 291 abi
Page 314 and 315:
Combatir la extrema pobreza 293 per
Page 316 and 317:
Combatir la extrema pobreza 295 con
Page 318 and 319:
Combatir la extrema pobreza 297 Una
Page 320 and 321:
Combatir la extrema pobreza 299 gub
Page 322:
Combatir la extrema pobreza 301 Wre
Page 325 and 326:
304 Salir de la pobreza por el peri
Page 327 and 328:
306 Salir de la pobreza México, co
Page 329 and 330:
308 Salir de la pobreza enviadas po
Page 331 and 332:
310 Salir de la pobreza del hogar y
Page 333 and 334:
312 Salir de la pobreza que “la n
Page 335 and 336:
314 Salir de la pobreza Remesas col
Page 337 and 338:
316 Salir de la pobreza Recuadro 9.
Page 339 and 340:
318 Salir de la pobreza técnico y
Page 341 and 342:
320 Salir de la pobreza Remesas emp
Page 343 and 344:
322 Salir de la pobreza entender la
Page 345 and 346:
324 Salir de la pobreza de remesas.
Page 347 and 348:
326 Salir de la pobreza esencial co
Page 349 and 350:
328 Salir de la pobreza Suro, R. 20
Page 351 and 352:
330 Salir de la pobreza de esa naci
Page 353 and 354:
332 Salir de la pobreza de las prim
Page 355 and 356:
334 Salir de la pobreza personas no
Page 357 and 358:
336 Salir de la pobreza Huehuetenan
Page 359 and 360:
338 Salir de la pobreza formó una
Page 361 and 362:
340 Salir de la pobreza rentes orga
Page 363 and 364:
342 Salir de la pobreza Aunque toda
Page 365 and 366:
344 Salir de la pobreza Establecer
Page 367 and 368:
346 Salir de la pobreza Unidos se e
Page 369 and 370:
348 Salir de la pobreza Arriola, L.
Page 371 and 372:
350 Salir de la pobreza Rodríguez,
show all

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la CooperaciÃ³n ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?