SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
322 Salir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />
enten<strong>de</strong>r <strong>la</strong> factibilidad <strong>de</strong> tales empresas a una esca<strong>la</strong> significativa y sus impactos<br />
probables sobre <strong>la</strong> inversión local, el empleo y los ahorros. Bien pue<strong>de</strong> ser que estas<br />
ten<strong>de</strong>ncias necesiten más tiempo para madurar <strong>de</strong>l que generalmente se imagina. Después<br />
<strong>de</strong> todo, <strong>la</strong>s priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los emigrantes hasta ahora han sido principalmente<br />
en <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong> familia y <strong>la</strong> comunidad. Hasta ahora, <strong>de</strong>positar dinero en<br />
empresas rentables no ha sido una preocupación importante.<br />
Sin embargo, en casos <strong>de</strong> patrones <strong>de</strong> migración establecidos mucho antes, existe algo<br />
<strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia que sugiere que <strong>la</strong>s inversiones empresariales ganan en importancia re<strong>la</strong>tiva<br />
a medida que <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> migrantes maduran. Un estudio <strong>de</strong> Jamaica, con su<br />
historia <strong>de</strong> 50 años <strong>de</strong> migración hacia Estados Unidos y el Reino Unido, reveló que <strong>la</strong>s<br />
remesas <strong>de</strong> quienes regresaban <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una ausencia prolongada contribuyeron con<br />
cerca <strong>de</strong> 40% <strong>de</strong>l capital inicial para <strong>la</strong>s pequeñas empresas <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra (Kirton 2005).<br />
Un estudio <strong>de</strong> 6.000 empresas mexicanas pequeñas encontró que casi 20% <strong>de</strong>l capital<br />
invertido en microempresas urbanas se <strong>de</strong>rivó <strong>de</strong> remesas <strong>de</strong> migrantes (Woodruff<br />
y Zenteno 2001). Resultados simi<strong>la</strong>res se encontraron para República Dominicana y<br />
Túnez, don<strong>de</strong> muchos pequeños negocios se han establecido y mantenido con ayuda<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s remesas <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia y amigos (Portes 2000; Mesnard y Ravallion 2001).<br />
Conclusiones e implicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> política<br />
“La gente se tras<strong>la</strong>da hacia el norte por millones, mientras que el dinero va hacia el<br />
sur en miles <strong>de</strong> millones”, anota Donald Ferry <strong>de</strong>l bid (2005). En el <strong>de</strong>bate sobre sacar<br />
provecho <strong>de</strong> <strong>la</strong>s remesas para financiar el <strong>de</strong>sarrollo económico, hemos sido c<strong>la</strong>ros en<br />
que <strong>la</strong>s transferencias <strong>de</strong> dinero colectivas y familiares ya están haciendo bastante para<br />
apoyar <strong>la</strong> economía macro y el <strong>de</strong>sarrollo local, mediante el aumento <strong>de</strong>l consumo<br />
<strong>de</strong> bienes y servicios y <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> capital humano y social. Las remesas tienen<br />
efectos multiplicadores sustanciales en los niveles local, regional y nacional, que no<br />
se pue<strong>de</strong>n pasar por alto.<br />
El gráfico 9.3 ilustra los vínculos a nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad. En el caso <strong>de</strong> México,<br />
por ejemplo, se calculó que el multiplicador <strong>de</strong> producción está entre 1,5 y 2,1 por<br />
dó<strong>la</strong>r enviado a casa. A<strong>de</strong>más, aunque los pequeños granjeros y obreros mexicanos<br />
se beneficiaron en particu<strong>la</strong>r, el sector agrocomercial también obtuvo ganancias indirectamente<br />
a través <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda por insumos agríco<strong>la</strong>s (Zárate-Hoyos<br />
2005). En América Central, nuevas <strong>de</strong>mandas principalmente por bienes y servicios se<br />
suministran a través <strong>de</strong> los nacionales que regresan como turistas, un grupo <strong>de</strong> representa<br />
hasta un tercio <strong>de</strong> los visitantes extranjeros en el caso <strong>de</strong> El Salvador, por ejemplo<br />
(Orozco 2005). 10<br />
10 Los salvadoreños que regresan pasan más <strong>de</strong> dos semanas en el país y gastan US$50 diarios,<br />
en promedio.