SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

Movilidad de ingresos intrageneracional: dinámica de la pobreza 143
vista parecería que producen entradas a la pobreza. Cuando todo el hogar ya era pobre,
la división en realidad podría dejar a algunos miembros por encima del umbral de
ingresos. Un hijo adulto que se va de la casa podría significar que el hogar original o
el hogar recién formado se encuentra por debajo del umbral de ingresos, pero en otras
circunstancias podría producir un escape de la pobreza.
Los resultados de la ocde (2001) usando paneles a tres años mostraron una fuerte
asociación entre eventos relacionados con el trabajo y transiciones de la pobreza en
todos los lugares, pero particularmente en Estados Unidos. Casi un tercio de las salidas
de la pobreza en esa nación coincidieron con un aumento en el número de personas
que trabajaban en el hogar. Otro tercio coincidió con un aumento en la cantidad de
meses trabajados (sin modificar el número de personas en el trabajo) y un tercio, con
un aumento en los ingresos (sin modificar el número de trabajadores y meses trabajados).
Los cambios en las transferencias al igual que en los ingresos se consideraron
importantes en la ue y en menor medida en Canadá, pero mucho menos en Estados
Unidos. Los eventos vinculados con la familia y el trabajo pueden relacionarse: la
cantidad de trabajadores en el hogar cambia con frecuencia debido a que alguien llega
o se va del hogar. Para las naciones europeas en el echp, 25% de las entradas en la pobreza
y 15% de las salidas coincidieron con eventos como matrimonios, nacimientos
o el establecimiento de una nueva familia. Los eventos relacionados con la familia se
observaron con más frecuencia en Norteamérica, coincidiendo con 41% de entradas
y 31% de escape en Canadá, y 37% de entradas y 27% de salidas en Estados Unidos.
La separación o el divorcio fue el evento más común relacionado con la familia y que
se asoció con la entrada en la pobreza tanto en la ue como en Norteamérica, mientras
que el matrimonio se asoció con una participación importante en las salidas en
Norteamérica, pero no en la ue. 14
La influencia de las características del individuo y el hogar también puede estudiarse
en relación con la experiencia general de la pobreza en un período. El análisis
de paneles de tres años de la ocde demostró que edad, género y nivel educativo del
jefe de familia, el número de trabajadores en el hogar al comienzo y la composición
familiar tienen un impacto sustancial en las salidas de la pobreza y en la probabilidad
de ser persistentemente pobre. Los índices de salida se vieron más afectados por la
educación del jefe de familia, mientras que el riesgo de pobreza persistente se afectó
principalmente por la cantidad de trabajadores en el hogar.
El análisis de los paneles de cnef más largos, a 6 u 8 años, disponible para Canadá,
Alemania, el Reino Unido y Estados Unidos reveló el alcance con que la experiencia de
pobreza general predicha durante ese período varió enormemente según las caracterís-
14 Otro estudio confinado al echp pero usando cinco olas de datos (Layte y Whelan 2003)
confirmó que la mayoría de transiciones de la pobreza se asociaron con eventos relacionados
con los ingresos y el trabajo, y no con cambios en el tamaño o la composición del hogar.