25.11.2014 Views

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

222 Salir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />

un compromiso político para equilibrar el <strong>de</strong>sarrollo rural-urbano. Igual ocurre con<br />

<strong>la</strong> participación local y el interés en una estrategia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo revisada. Los al<strong>de</strong>anos<br />

<strong>de</strong>ben estar convencidos <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s ahora están realmente comprometidas<br />

con <strong>la</strong> promoción no sólo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo urbano sino <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo rural.<br />

La segunda condición previa es <strong>la</strong> educación y <strong>la</strong> capacitación. Las insta<strong>la</strong>ciones<br />

<strong>de</strong>ben <strong>de</strong>scentralizarse para garantizar que los estudiantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s al<strong>de</strong>as adquieran <strong>de</strong>strezas<br />

a<strong>de</strong>cuadas. Sus estudios no <strong>de</strong>ben ais<strong>la</strong>rlos <strong>de</strong> su origen rural; se <strong>de</strong>ben ofrecer<br />

cursos <strong>de</strong>l tipo universidad abierta en gestión <strong>de</strong> negocios y contabilidad simplificada.<br />

Esos cursos <strong>de</strong>berán explicar <strong>la</strong>s ventajas y <strong>de</strong>sventajas <strong>de</strong> diferentes tipos <strong>de</strong> estructuras<br />

<strong>de</strong> negocios, <strong>de</strong> manera que los al<strong>de</strong>anos puedan tomar <strong>de</strong>cisiones informadas<br />

para convertirse en in<strong>de</strong>pendientes o vincu<strong>la</strong>rse a socieda<strong>de</strong>s privadas, inversiones<br />

cooperativas u otras formas <strong>de</strong> negocios.<br />

Estudio <strong>de</strong> caso Ramana, una persona <strong>de</strong> casta registrada <strong>de</strong> Dalena<br />

Ramana, con casi 29 años <strong>de</strong> edad, es un cr casado cuya familia posee un pequeño lote <strong>de</strong> tierra<br />

seca en Dalena. Estudió hasta el nivel sslc estándar pero no pudo seguir, y tuvo que <strong>de</strong>jar <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />

para ayudar a sus padres en el cuidado <strong>de</strong> vacas y ovejas. Después <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> trabajos<br />

temporales como obrero <strong>de</strong> <strong>la</strong> construcción, jardinero y asistente <strong>de</strong> un contratista <strong>de</strong> electricidad,<br />

se encontró <strong>de</strong>sempleado. Ramana no quería trabajar en los campos <strong>de</strong> los al<strong>de</strong>anos vecinos,<br />

haciendo un trabajo físico pesado, bajo el can<strong>de</strong>nte sol y por muy baja paga. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>cía, los<br />

propietarios <strong>de</strong> tierras <strong>de</strong> <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a no lo trataban con respeto, por pertenecer a una casta registrada<br />

que consi<strong>de</strong>raban una antigua casta <strong>de</strong> intocables.<br />

Su madre le aconsejó ir a Bangalore para buscar ayuda <strong>de</strong>l esposo <strong>de</strong> <strong>la</strong> hija <strong>de</strong> su hermana,<br />

quien trabajaba como pulidor <strong>de</strong> mármol en Bangalore. Ramana se marchó <strong>de</strong> Dalena y recorrió<br />

en bicicleta todo el camino hasta <strong>la</strong> ciudad, <strong>de</strong>jando a su esposa y sus dos hijos en <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a con su<br />

madre. En <strong>la</strong> ciudad, su pariente lo presentó con un contratista <strong>de</strong> obras y comenzó como ayudante<br />

para pulir mármol. Durante el tiempo <strong>de</strong> entrenamiento ganaba entre Rs 45 y Rs 50 por día,<br />

equivalentes a menos <strong>de</strong> US$1. Le tomó cerca <strong>de</strong> seis meses apren<strong>de</strong>r el negocio.<br />

Inicialmente permaneció con el esposo <strong>de</strong> su prima, pero <strong>la</strong> casa era <strong>de</strong>masiado pequeña y<br />

pronto se mudó con uno <strong>de</strong> sus amigos. Dormían en un bar <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el negocio cerraba,<br />

usualmente pasada <strong>la</strong> medianoche. Debido a que el propietario <strong>de</strong>l bar con frecuencia tenía que<br />

abrir nuevamente cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 5 a.m., Ramana a menudo sólo contaba con unas pocas horas <strong>de</strong><br />

sueño y en ocasiones terminaba durmiendo al pie <strong>de</strong> <strong>la</strong>s puertas, pedaleando hasta su casa una vez<br />

cada 15 días para <strong>la</strong>var sus ropas y bañarse.<br />

Como pulidor <strong>de</strong> mármol en Bangalore, enfrentó muchos problemas. Si el equipo para pulir<br />

necesitaba reparación, el contratista <strong>de</strong>cretaba un <strong>de</strong>scanso y los trabajadores no recibían ninguna<br />

paga hasta que <strong>la</strong> máquina estuviera reparada. El propietario <strong>de</strong>l edificio o el contratista también<br />

podían suspen<strong>de</strong>r el trabajo <strong>de</strong>bido a dificulta<strong>de</strong>s financieras. Con mucha frecuencia, Ramana no<br />

tenía dinero para comer. El primer contratista para quien trabajó lo trató bien, pero otros le exigían<br />

más y más trabajo con menos beneficios.<br />

En <strong>la</strong> actualidad, comparte una habitación en un área pobre con otros dos hombres jóvenes. El<br />

dueño, <strong>de</strong> <strong>la</strong> casta campesina, no permite cr en los cuartos, pero Ramana dijo ser un campesino. La

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!