SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
222 Salir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />
un compromiso político para equilibrar el <strong>de</strong>sarrollo rural-urbano. Igual ocurre con<br />
<strong>la</strong> participación local y el interés en una estrategia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo revisada. Los al<strong>de</strong>anos<br />
<strong>de</strong>ben estar convencidos <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s ahora están realmente comprometidas<br />
con <strong>la</strong> promoción no sólo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo urbano sino <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo rural.<br />
La segunda condición previa es <strong>la</strong> educación y <strong>la</strong> capacitación. Las insta<strong>la</strong>ciones<br />
<strong>de</strong>ben <strong>de</strong>scentralizarse para garantizar que los estudiantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s al<strong>de</strong>as adquieran <strong>de</strong>strezas<br />
a<strong>de</strong>cuadas. Sus estudios no <strong>de</strong>ben ais<strong>la</strong>rlos <strong>de</strong> su origen rural; se <strong>de</strong>ben ofrecer<br />
cursos <strong>de</strong>l tipo universidad abierta en gestión <strong>de</strong> negocios y contabilidad simplificada.<br />
Esos cursos <strong>de</strong>berán explicar <strong>la</strong>s ventajas y <strong>de</strong>sventajas <strong>de</strong> diferentes tipos <strong>de</strong> estructuras<br />
<strong>de</strong> negocios, <strong>de</strong> manera que los al<strong>de</strong>anos puedan tomar <strong>de</strong>cisiones informadas<br />
para convertirse en in<strong>de</strong>pendientes o vincu<strong>la</strong>rse a socieda<strong>de</strong>s privadas, inversiones<br />
cooperativas u otras formas <strong>de</strong> negocios.<br />
Estudio <strong>de</strong> caso Ramana, una persona <strong>de</strong> casta registrada <strong>de</strong> Dalena<br />
Ramana, con casi 29 años <strong>de</strong> edad, es un cr casado cuya familia posee un pequeño lote <strong>de</strong> tierra<br />
seca en Dalena. Estudió hasta el nivel sslc estándar pero no pudo seguir, y tuvo que <strong>de</strong>jar <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />
para ayudar a sus padres en el cuidado <strong>de</strong> vacas y ovejas. Después <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> trabajos<br />
temporales como obrero <strong>de</strong> <strong>la</strong> construcción, jardinero y asistente <strong>de</strong> un contratista <strong>de</strong> electricidad,<br />
se encontró <strong>de</strong>sempleado. Ramana no quería trabajar en los campos <strong>de</strong> los al<strong>de</strong>anos vecinos,<br />
haciendo un trabajo físico pesado, bajo el can<strong>de</strong>nte sol y por muy baja paga. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>cía, los<br />
propietarios <strong>de</strong> tierras <strong>de</strong> <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a no lo trataban con respeto, por pertenecer a una casta registrada<br />
que consi<strong>de</strong>raban una antigua casta <strong>de</strong> intocables.<br />
Su madre le aconsejó ir a Bangalore para buscar ayuda <strong>de</strong>l esposo <strong>de</strong> <strong>la</strong> hija <strong>de</strong> su hermana,<br />
quien trabajaba como pulidor <strong>de</strong> mármol en Bangalore. Ramana se marchó <strong>de</strong> Dalena y recorrió<br />
en bicicleta todo el camino hasta <strong>la</strong> ciudad, <strong>de</strong>jando a su esposa y sus dos hijos en <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a con su<br />
madre. En <strong>la</strong> ciudad, su pariente lo presentó con un contratista <strong>de</strong> obras y comenzó como ayudante<br />
para pulir mármol. Durante el tiempo <strong>de</strong> entrenamiento ganaba entre Rs 45 y Rs 50 por día,<br />
equivalentes a menos <strong>de</strong> US$1. Le tomó cerca <strong>de</strong> seis meses apren<strong>de</strong>r el negocio.<br />
Inicialmente permaneció con el esposo <strong>de</strong> su prima, pero <strong>la</strong> casa era <strong>de</strong>masiado pequeña y<br />
pronto se mudó con uno <strong>de</strong> sus amigos. Dormían en un bar <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el negocio cerraba,<br />
usualmente pasada <strong>la</strong> medianoche. Debido a que el propietario <strong>de</strong>l bar con frecuencia tenía que<br />
abrir nuevamente cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 5 a.m., Ramana a menudo sólo contaba con unas pocas horas <strong>de</strong><br />
sueño y en ocasiones terminaba durmiendo al pie <strong>de</strong> <strong>la</strong>s puertas, pedaleando hasta su casa una vez<br />
cada 15 días para <strong>la</strong>var sus ropas y bañarse.<br />
Como pulidor <strong>de</strong> mármol en Bangalore, enfrentó muchos problemas. Si el equipo para pulir<br />
necesitaba reparación, el contratista <strong>de</strong>cretaba un <strong>de</strong>scanso y los trabajadores no recibían ninguna<br />
paga hasta que <strong>la</strong> máquina estuviera reparada. El propietario <strong>de</strong>l edificio o el contratista también<br />
podían suspen<strong>de</strong>r el trabajo <strong>de</strong>bido a dificulta<strong>de</strong>s financieras. Con mucha frecuencia, Ramana no<br />
tenía dinero para comer. El primer contratista para quien trabajó lo trató bien, pero otros le exigían<br />
más y más trabajo con menos beneficios.<br />
En <strong>la</strong> actualidad, comparte una habitación en un área pobre con otros dos hombres jóvenes. El<br />
dueño, <strong>de</strong> <strong>la</strong> casta campesina, no permite cr en los cuartos, pero Ramana dijo ser un campesino. La