25.11.2014 Views

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pobreza, casta y migración en el sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> India 215<br />

Estudio <strong>de</strong> caso Shivagowda, un campesino <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong><br />

Shivagowda tiene casi 50 años <strong>de</strong> edad y hab<strong>la</strong> inglés bastante bien. Después <strong>de</strong> obtener su maestría<br />

en sociología, trabajó como catedrático <strong>de</strong> tiempo parcial en una pequeña universidad durante<br />

dos años. En 1987, T. Thimmegowda, benefactor jefe <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong>, lo recomendó para <strong>la</strong> posición<br />

<strong>de</strong> trabajador social en el hospital para el tratamiento <strong>de</strong>l cáncer en Bangalore. Des<strong>de</strong> entonces,<br />

Shivagowda ha sido promovido para tener empleo permanente como funcionario asistente <strong>de</strong><br />

bienestar social en el hospital.<br />

Durante sus primeros años en Bangalore, Shivagowda vivió en arriendo. Entonces, Thimmegowda<br />

<strong>de</strong> nuevo fue en su ayuda, esta vez para que adquiriera un lugar para construir su casa en<br />

una hermosa área resi<strong>de</strong>ncial. También le ayudó a obtener un préstamo bancario para pagar el lugar<br />

y construir su casa, que se ha convertido en una encantadora resi<strong>de</strong>ncia urbana bien amob<strong>la</strong>da.<br />

Shivagowda se casó con una mujer <strong>de</strong> Bangalore quien también cuenta con un título ma y<br />

trabaja en el mismo hospital. Su hijo <strong>de</strong> 11 años asiste a una escue<strong>la</strong> don<strong>de</strong> el inglés es el idioma <strong>de</strong><br />

enseñanza. Ellos esperan que el chico se convierta en médico, aunque creen que tendrán dificulta<strong>de</strong>s<br />

para pagar los elevados costos <strong>de</strong> sus estudios.<br />

El único hermano <strong>de</strong> Shivagowda está casado y todavía vive en Wanga<strong>la</strong>, don<strong>de</strong> cultiva los<br />

2,5 acres <strong>de</strong> tierra seca que su padre heredó a sus dos hijos. Aunque los hermanos son dueños<br />

conjuntos <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad, Shivagowda no tiene intención <strong>de</strong> rec<strong>la</strong>mar su parte. Ha mantenido<br />

estrecho contacto con Wanga<strong>la</strong> y con sus parientes en particu<strong>la</strong>r, aunque sus visitas no son tan<br />

frecuentes como antes <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>s presiones <strong>de</strong> su trabajo. Él siempre está preparado para ofrecer<br />

ayuda financiera a su hermano, cada vez que pueda necesitar<strong>la</strong>.<br />

Shivagowda y su familia insisten en que “Debemos nuestra existencia en Bangalore a T. Thimmegowda”.<br />

De hecho, su actitud bor<strong>de</strong>a <strong>la</strong> adoración a un héroe. Están felices <strong>de</strong> haberse radicado<br />

en <strong>la</strong> ciudad y esperan permanecer allí por el resto <strong>de</strong> su vida. Aunque sus vínculos personales con<br />

un protector generoso fueron el instrumento para po<strong>de</strong>r ascen<strong>de</strong>r, Shivagowda parece convencido<br />

<strong>de</strong> que <strong>la</strong> razón para quienes no han triunfado en <strong>la</strong> ciudad es que han adoptado malos hábitos,<br />

como beber alcohol o usar drogas. Él consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> migración urbana ofrece a todos los al<strong>de</strong>anos<br />

una oportunidad para una vida mejor.<br />

En <strong>la</strong> reunión, Thimmegowda, quien ahora ocupa una importante posición en<br />

Bangalore, anunció <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> un Fondo <strong>de</strong> Inversiones <strong>de</strong> Migrantes <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong><br />

y urgió a cada uno <strong>de</strong> los presentes a <strong>de</strong>positar en ese fondo tanto dinero como<br />

pudieran ahorrar, para ofrecer ayuda por ese medio a <strong>la</strong>s personas que aún viven<br />

en Wanga<strong>la</strong>. Como todos los participantes eran campesinos <strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong>, el fondo<br />

obviamente está dominado por campesinos y los asuntos a tratar se concentran en<br />

ellos. No hay ninguna intención evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ayuda a ninguno <strong>de</strong> los pobres <strong>de</strong> cr<br />

<strong>de</strong> Wanga<strong>la</strong>, aunque Thimmegowda hizo énfasis en que el fondo también ayudaría a<br />

aliviar <strong>la</strong> pobreza en <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a.<br />

Más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong> casta y <strong>la</strong>s conexiones, otros factores que influyen en <strong>la</strong> suerte <strong>de</strong><br />

los migrantes rurales-urbanos en <strong>la</strong> ciudad incluyen edad, género, salud, educación,<br />

<strong>de</strong>strezas y carácter. Ser un hombre saludable es esencial para conseguir empleo, mientras<br />

que en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres, salvo que una mujer migrante esté extremadamente

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!