25.11.2014 Views

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

288 Salir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza<br />

1998, con <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong> mantener y aprovechar <strong>la</strong>s amista<strong>de</strong>s que habían tenido en<br />

El Mirador, <strong>la</strong> familia regresó a ese barrio, en don<strong>de</strong> siguen viviendo hasta hoy.<br />

Trabajar para sobrevivir<br />

La historia <strong>de</strong> Benigno y Alicia ilustra <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones que una familia<br />

pue<strong>de</strong> construir con quienes <strong>la</strong> ro<strong>de</strong>an, y particu<strong>la</strong>rmente con los habitantes <strong>de</strong> su<br />

vecindario. Sin embargo, el bienestar <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia también <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su re<strong>la</strong>ción con<br />

el trabajo. Sin trabajo, <strong>la</strong> familia no pue<strong>de</strong> sobrevivir. Esto no es sólo una cuestión <strong>de</strong><br />

ingresos: aunque no se lleve mucho dinero a <strong>la</strong> casa, tener trabajo sigue i<strong>de</strong>ntificado<br />

con el éxito.<br />

Des<strong>de</strong> 1989, para Benigno ha sido cada vez más difícil encontrar un trabajo regu<strong>la</strong>r.<br />

En parte, esto es resultado <strong>de</strong> un contexto económico más difícil, 6 pero también refleja<br />

el <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> su salud y su habilidad para hacer trabajos manuales. Por consiguiente, se<br />

ha concentrado en buscar trabajo que pueda darle ganancias concretas para <strong>la</strong> familia,<br />

como <strong>la</strong> vivienda. Benigno ha tenido éxito varias veces en conseguir trabajo como<br />

vigi<strong>la</strong>nte en el vecindario <strong>de</strong> El Mirador o cerca <strong>de</strong> este. En esta función, participa en<br />

trabajo comunitario colectivo los domingos y representa al propietario en <strong>la</strong>s reuniones<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad. A cambio, a <strong>la</strong> familia se le permite vivir en el cuarto que ocupan y<br />

Benigno pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que sus esfuerzos garantiz an un techo sobre sus cabezas.<br />

Benigno también trabaja duro para contribuir con <strong>la</strong> alimentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia<br />

cultivando papa en el pueblo <strong>de</strong> Huancabamba, a tres horas a pie <strong>de</strong>s<strong>de</strong> El Mirador.<br />

Benigno pudo trabajar en el entorno rural <strong>de</strong> Huancabamba al mantener y apoyarse en<br />

<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones que su madre ha establecido con esa comunidad. El campesino dueño <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s tierras don<strong>de</strong> trabaja y con quien comparte <strong>la</strong> cosecha fue invitado a ser el padrino<br />

<strong>de</strong> Fernando, fortaleciendo más <strong>la</strong> conexión <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia con el pueblo.<br />

La experiencia <strong>de</strong> Margarita también resalta el papel fundamental <strong>de</strong>l trabajo. El<strong>la</strong><br />

comenzó vendiendo agua y flores en el cementerio a temprana edad. Aunque esto<br />

suscita preguntas acerca <strong>de</strong>l trabajo infantil, Margarita se siente orgullosa <strong>de</strong> contribuir<br />

a <strong>la</strong> supervivencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia. Más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte comenzó a trabajar en <strong>la</strong> estación <strong>de</strong><br />

autobuses local que se había construido cerca <strong>de</strong> El Mirador. Al comienzo vendía los<br />

tiquetes en <strong>la</strong> parada <strong>de</strong>l autobús, estableciendo amistad con los conductores. Con base<br />

en estas amista<strong>de</strong>s, más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte Margarita pidió trabajo conduciendo los vehículos,<br />

consiguiendo clientes y vendiendo tiquetes para <strong>la</strong> ruta. El jefe <strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s compañías<br />

<strong>de</strong> autobuses le dio <strong>la</strong> oportunidad y el<strong>la</strong> pasó cinco años en este trabajo.<br />

6 Un mo<strong>de</strong>lo económico neoliberal que se estableció en 1990 para contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>ción condujo<br />

a recortes en muchos subsidios y aumentó <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo (Ugarteche 2003). En 2000, el<br />

mercado <strong>la</strong>boral podría emplear menos <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong> trabajo, <strong>de</strong>jando a un gran<br />

sector <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>fendiéndose por su cuenta en el sector informal (pnud 2002, 26).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!