SALIR de la POBREZA - Observatorio de la Cooperación ...

Movilidad de ingresos intrageneracional: dinámica de la pobreza 155
Cuadro A4.D Índices de pobreza y persistencia de la pobreza en Alemania, el Reino Unido,
Canadá y Estados Unidos durante 6 u 8 años
Índice Alguna vez Siempre pobre
de pobreza pobre (% pobre Siempre como porcentaje
anual (%) por lo menos pobre (%) de alguna vez
País una vez) pobre
Alemania (1990-97) 9,6 17,4 1,0 5,6
Reino Unido (1990-97) 15,1 31,2 2,2 7,1
Canadá (1993-98) 11,5 23,8 3,0 12,6
Estados Unidos (1987-89) 16,8 34,0 4,5 13,2
Fuente: OCDE 2001, cuadro 2.9, derivado de CNEF.
Nota: el umbral de 50% de la mediana del ingreso equivalente.
Anexo 4.2 Movilidad de ingresos en Suecia
Este anexo presenta detalles de nuestro análisis de la movilidad de ingresos desde comienzos
hasta finales de la década de 1990 en Suecia, y cuyos resultados se resumieron anteriormente.
Los ingresos se refieren a los ingresos disponibles ajustados por el tamaño de la familia. Para
equilibrar parte de la volatilidad de los ingresos, usamos promedios a tres años (1991-93 y
1997-99), pero por conveniencia nos referimos a estos períodos como 1992 y 1998 respectivamente.
Primero dividimos la muestra en tres grupos usando umbrales de ingresos derivados como
proporciones de la mediana de ingresos disponibles en los años respectivos. Por consiguiente,
el grupo superior tenía un ingreso disponible por encima de 190% de la mediana, el segundo
grupo tenía un ingreso entre 190% y 160% de la mediana y los tres grupos inferiores tenían
ingresos entre 60% y 50%, entre 50% y 40% y por debajo de 40% de la mediana. Usando estas
categorías de ingresos basados en la mediana, consideramos los cambios a través del tiempo
en la localización de los individuos, la localización mediante tabulación cruzada en el período
inicial con la localización en el último.
En el cuadro 4.E se presentan los flujos de salida desde y hacia cada categoría de ingresos,
desde comienzos hasta finales de la década de 1990, entre personas nacidas entre 1940 y 1961.
Vemos lo que podemos considerar como la cresta de una montaña a lo largo de la diagonal
principal, descendiendo de forma pareja por ambos lados. Las cifras son más altas en los
extremos superior izquierdo e inferior derecho de los datos del cuadro; es decir, en las colas
de la distribución de ingresos. (Si comparamos el número de casos observados en las celdas
de las tablas con los números esperados bajo independencia entre ingresos en los dos años,
encontramos las divergencias más grandes en las mismas dos esquinas).
Si observamos a los pobres o casi pobres, es decir, las tres últimas filas y las tres últimas
columnas que el cuadro donde los ingresos son inferiores a 60% de la mediana, vemos que
pocas personas salieron de la pobreza en el período de seis años entre 1992 y 1998. De quienes
tuvieron un total de ingresos disponibles inferior a 40% de la mediana en 1992, 80% seguía