Les robots (I, robot)

Il avait levé son détonateur et demeurait en position tandis
que Donovan regardait, jurait et battait des paupières pour
chasser la sueur de ses yeux.
Un éclair !
Il y eut une secousse, une série de vibrations intenses, puis
un choc brutal qui jeta Powell lourdement contre Donovan.
- Je n'ai rien vu, Greg, brailla Donovan, vous m'avez
renversé.
Powell jeta autour de lui un regard affolé.
- Où sont-ils ?
Donovan garda le silence. On ne voyait plus de robots. Il
faisait noir comme dans les profondeurs du Styx.
- Pensez-vous que nous les ayons ensevelis ? demanda
Donovan d'une voix tremblante.
- Allons voir sur place. Ne me demandez pas ce que je
pense.
Powell rampa à reculons de toute sa vitesse.
- Mike !
Donovan, qui se lançait sur ses traces, s'immobilisa.
- Qu'y a-t-il?
- Ne bougez pas !
La respiration de Powell était oppressée et irrégulière dans
les oreilles de Donovan.
- Mike ! M'entendez-vous, Mike ?
- Je suis là. Que se passe-t-il ?
- Nous sommes bloqués. Ce n'est pas l'éboulement du
plafond, à quinze mètres, qui nous a renversés. C'est le nôtre qui
s'est écroulé.
- Comment ?
Donovan fit un mouvement et vint se heurter à une dure
barrière.
- Allumez la torche !
Powell obéit. Pas la moindre issue par où un lapin aurait pu
se glisser.
- Eh bien, que dites-vous de cela? murmura doucement
Donovan.
Ils perdirent quelques instants et un peu d'énergie
musculaire dans un effort pour déplacer la barrière de déblais.
– 104 –