Mmoires du vice-amiral baron Grivel : Rvolution-Empire - Les ...

1 MÉMOIRES du vice-amiral baron grivel
gnons m- s'occupaient guère que du bon marché du vin, de la
grosseur des raisins et de l'abondance de toutes choses, je me
régalais, à part moi, de l'exquise douceur de la température le
soir et le matin. Il faut que la sensation que j'éprouvais fût
bien forte, car elle s'est gravée si bel et si bien dans mon sou-
venir que je la conserve encore dans toute sa fraîcheur.
Il est bon de savoir que j'avais tout le temps de me livrer à
mon goût pour la belle nature. Quoique astreint à suivre fidè-
lement la troupe, je ne faisais d'ailleurs aucun service, si ce
n'est que je servais de secrétaire dans l'occasion, comme j'avais
une assez belle main, avantage qui était alors fort prisé parmi
les soldats. Ceux qui étaient illettrés me donnaient facilement
leur confiance, et j'écrivais pour eux à leur famille. Quand je
dis que j'écrivais, c'est que je me bornais à mettre exactement
ce qu'ils me dictaient, sans le polir en aucune façon. Il résul-
tait de cette réserve de ma part des morceaux d'éloquence
épistolaire fort curieux, suivant le caractère des personnes aux-
quelles je servais d'interprète; mais, eu général, la correspon-
dance de ces âmes naïves abondait en sentiments recommandables
et même généreux. II n'y avait pas de politique, comme
de raison, et encore moins de détails guerriers, mais une sim-
plicité de cœur très touchante et un grand fonds de vraie piété,
en dépit des remarques très burlesques des jeunes volontaires.
Vous fumes quelque temps en garnison à Collioure, et nous
occupâmes plus tard l'ermitage de Cosprom, situé entre cette
petite ville et Port-Vendres. La vie que je menais dans ce lieu
relativement sauvage était singulière, et je prie qu'oïl me per-
mette de m'y arrêter un instant.
Comme nous avions affaire à un ennemi peu entreprenait,
et que, de notre côté, nous ne manquions pas de bonnes rai-
sons pour ne pas brusquer les choses, nous jouissions, en dépit
de la guerre, de beaucoup de loisirs Le matin, après la prise
d'armes, on se rassemblait d'ordinaire autour d'une masure
qui servait de retraite à mon père, et l'on se rangeai! gaiment