29.12.2012 Views

ETC. - United Nations Treaty Collection

ETC. - United Nations Treaty Collection

ETC. - United Nations Treaty Collection

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

160 Socide'td des <strong>Nations</strong> - Recuei des Traites. 1920<br />

aux susdites rclamations, sera envoyee par<br />

l'entremise, soit du Consulat le plus voisin,<br />

soit de la Lgation de l'Etat dont le d~funt<br />

avait 6t6 le sujet, i l'autorit6 comp~tente de<br />

cet Etat.<br />

La pr~sente Convention aura, a dater de sa<br />

publication, la mme force que si elle se trouvait<br />

insdr~e textuellement dans le 'Trait6 de<br />

commerce et de navigation entre la Grace et<br />

'Autriche du 20 f~vrier/4 mars 1835. Elle sera<br />

ratifi6e, et les ratifications seront 6chang~es it<br />

Athnes, dans l'espace d'un mois, ou plus t6t<br />

si faire se peut.<br />

Fait et sign6 en double, a Ath~nes, le trenteet-un<br />

mai/douze juin mil huit cent cinquantesix.<br />

(L. S.) (Sign6) A. R. RANGABE.<br />

(L. S.) (Signd) WALTER.<br />

1 De Martens, nouveau Recueil des Trait~s,<br />

Tome XI, page 744, et Tome XIV, page 92.<br />

shall be sent either through the nearest Consulate<br />

or through the Legation of the State of<br />

which the deceased had been a subject to the<br />

competent authority of that State.<br />

The present Convention shall have from the<br />

date of its publication the same force as if it<br />

had been inserted verbatim in the '<strong>Treaty</strong> of<br />

Commerce and Navigation between Greece<br />

and Austria dated February 2o/March 4, 1835.<br />

It shall be ratified, and ratification shall be<br />

exchanged at Athens within a month, or<br />

sooner if possible.<br />

Done and signed in duplicate at Athens on<br />

the thirty first day of May, twelfth day of<br />

June, I856.<br />

(L. S.)<br />

(L. S.)<br />

(Signed)<br />

(Signed)<br />

A. R. RANGABE.<br />

WALTER.<br />

1 British and Foreign State Papers, Volume 23,<br />

1834-1835, page 335.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!