Denzinger (latin) Enchiridion Symbolorum, Denzinger. In lingua ...

284
ad firmamentum universalis Ecclesiae, quae caeli nomine
nuncupatur, duas magnas instituit dignitates: maiorem,
quae quasi diebus animabus praeesset, et minorem, quae
quasi noctibus praeesset corporibus, quae sunt
pontificalis auctoritas et regalis potestas. Porro sicut luna
lumen suum a sole sortitur, quae revera minor est illo
quantitate simul et qualitate, situ pariter et effectu, sic
regalis potestas ab auctoritate pontificali suae sortitur
dignitatis splendorem; cuius conspectui quanto magis
inhaeret, tanto maiori lumine decoratur, et quo plus ab
eius elongatur aspecto, eo plus deficit (al. vitiose:
proficit) in splendore.
Innocent III, Ep. 'Quanto te magis' ad Ugonem episc.
Ferrariensem, 1 mai 1199
768 405 Tua fraternitas intimavit, quod altero coniugum
ad haeresim transeunte, qui relinquitur, ad secunda vota
desiderat convolare et filios procreare, quod utrum possit
fieri de iure, per tuas Nos duxisti litteras consulendos.
Nos igitur consultationi tuae de communi fratrum
Nostrorum consilio respondentes distinguimus, licet
quidam praedecessor noster (scl. Caelestinus III) sensisse
aliter videatur, an ex duobus infidelibus alter ad fidem
catholicam convertatur, vel ex duobus fidelibus alter
labatur in haeresim vel decidat in gentilitatis errorem. Si
enim alter infidelium coniugum ad fidem catholicam
convertatur, altero vel nullo modo, vel saltem non sine
blasphemia divini nominis, vel ut eum pertrahat ad
mortale peccatum, ei cohabitare volente: qui relinquitur,
ad secunda, si voluerit, vota transibit; et in hoc casu
intelligimus, quod ait Apostolus: 'Si infidelis discedit,
discedat: frater enim vel soror non est servituti subiectus
in huiusmodi' (cf. I Cor 7, 15). Et canonem etiam, in quo
dicitur: Quod 'contumelia creatoris solvit ius matrimonii
circa eum, qui relinquitur'.