Fiatal Szlavisták Budapesti Nemzetközi Konferenciája I.
Fiatal Szlavisták Budapesti Nemzetközi Konferenciája I.
Fiatal Szlavisták Budapesti Nemzetközi Konferenciája I.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zuzana Šmatláková<br />
Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave, Slovenská republika<br />
e-mail: zuzana.smatlakova@gmail.com<br />
Tavo<br />
Pokus o definovanie a zaradenie postavy z románu Nevesta hôľ<br />
160<br />
ABSTRACT: The work is dealing with more closer definition of the character named Tavo from the František Švantner’s novel Nevesta hôľ. There is the<br />
hypothesis that Tavo, the mysterious coalman living in the mountains, can be identifiable with mythological werwolf also living in the mountains, at the place<br />
called Kotlisko. This work has two main levels – firstly, there is presentation of Milan Šútovec’s work František Švantner: Nevesta hôľ in which Šútovec<br />
declares that werfolf is synthesised of three different characters – wolf, soldier and werwolf. Secondly, in my work I try to put Tavo into Šútovec’s conception, I<br />
try to identify Tavo with every character of the synthesis and apart from this identification I bring the evidence from the text of the novel which demonstrate<br />
possibility of Tavo’s werwolf identity.<br />
Úvodom<br />
Cieľom tejto práce je pokus o bližšie definovanie literárnej postavy Tava z románu Františka Švantnera Nevesta hôľ.<br />
Základným východiskom nám bude štúdia Milana Šútovca František Švantner: Nevesta hôľ z knihy Romány a mýty. Budeme<br />
sa pridŕžať jeho predpokladu, že „v ,postaveʻ vlkolaka ide o postavu, ktorá je v skutočnosti syntetizovaná z troch<br />
ekvivalentných rovín (vojak, vlk, vlkolak)“ (Šútovec 1982: 152) a do tejto štruktúry sa pokúsime začleniť aj uhliara Tava ako<br />
jeden z možných ekvivalentov tohto radu, a to priam ten najuchopiteľnejší, pričom dôkazy budeme hľadať priamo v texte<br />
románu. Nahliadneme aj na iné štúdie, ktoré naznačili problematiku vlkolaka v románe a aj v nich sa pokúsime nájsť piliere pre<br />
naše tvrdenie.<br />
Vlkolak<br />
V tejto časti si sformulujeme základné východiská našej práce, na čo nám poslúži štúdia Jána Števčeka, a následne si<br />
priblížime štúdiu Milana Šútovca, v ktorej sa veľmi originálnym spôsobom interpretuje postava tajomného zvieraťa z<br />
Kotliska, a to tak, že na román Nevesta hôľ sa aplikuje schéma, ktorú Šútovec vytvoril na základe ponoru do mytológie a<br />
rozprávok. My sa túto schému, hoci celú štúdiu považujeme za veľmi prepracovanú a podporenú vnútornou logikou,<br />
predsa len pokúsime narušiť, a to tak, že ju doplníme o postavu Tava, pretože tvrdíme, že Tavo má isté črty, ktoré by ho<br />
mohli pripodobniť vlkolakovi nielen v Šútovcovej koncepcii. Poďme sa pozrieť na samotné štúdie, z ktorých<br />
vychádzame.<br />
Z listu Františka Švantnera Ivanovi Kusému sa dozvedáme, že názov diela, ktoré dnes poznáme ako Nevesta hôľ, sa<br />
menil: „Pôvodne malo sa nazývať jednoducho Vlkolak, nakoľko som vychádzal z rozprávky, potom Tavo, istú dobu aj<br />
Biela lasica, ďalej Zakliata mladosť a nakoniec Nevesta hôľ.“ (Števček 1981: 132). Ján Števček sa vo svojej štúdii<br />
Osobný aspekt Švantnerovho diela vyjadruje ku každému z možných názvov, pričom sa snaží zachytiť ich obsažnosť, a o<br />
názve Vlkolak, ktorý je pre nás v tejto chvíli najpodstatnejší, tvrdí, že „názov Vlkolak, ktorý možno jediný implikuje v<br />
Neveste hôľ súvislý príbeh, by hypoteticky zodpovedal výseku, jednej novele, napr. z knihy Malka. Bol by to príbeh o<br />
tom, ako proti človeku stojí tajomné zviera, meniace sa podľa potreby.“ (Števček 1981: 132). Tu vidíme, že vlkolak sa<br />
dostáva do pozície konkurenta, lepšie povedané, do opozície voči hlavnej postave a zároveň rozprávačovi príbehu –<br />
horárovi Liborovi. Števček vzťahuje motív kontrastu na celé dielo Františka Švantnera, na jeho filozofiu kontrastu života<br />
a smrti, ktorá sa v tomto románe realizovala ako napätie medzi človekom a prírodou (Števček 1981: 133). Ak nám teda<br />
pól človek zastupuje horár Libor so svojou snahou dosiahnuť niečo, na opačnej strane, na opačnom póle, máme prírodu,<br />
ktorú v zložitosti, nevyspytateľnosti a neobsiahnuteľnosti zastupuje tajomné zviera – vlkolak z Kotliska. Presne tak sa na<br />
vlkolaka pozerá Milan Šútovec v štúdii František Švantner: Nevesta hôľ, z troch možných Liborových konkurentov<br />
(Tavo, Weinhold, vlkolak) preňho vyvstáva len jeden reálny, jediným protivníkom podľa neho môže byť len vlkolak,<br />
ktorý je, narozdiel od ostatných dvoch protivníkov, trvalý, nemá anekdotické črty a má nadpozemské schopnosti – vie sa<br />
rozložiť v priestore (Šútovec 1982: 232), je teda nadľudský.<br />
Ibaže, problematika vlkolaka v románe sa nekončí jeho ukotvením v opozícii voči hlavnému hrdinovi, práve naopak –<br />
práve tu sa približovanie tejto tajomnej „postavy“ ešte len začína. Vlkolak je totiž obluda, príšera z Kotliska, ktorá nemá<br />
presné kontúry, pretože sa stále mení a jej vzhľad, ako vraví Šútovec, vzbudzuje skôr odpor ako ľútosť. Ukazuje sa to v<br />
scéne, kedy sa Libor stretáva s vlkolakom:<br />
„Hrubé vlasy mal dažďom ošpľachnuté a polepené po vydutom čele. Cez sivkastú kožu vychudnutých líc presvitali mu<br />
tmavé sánky ako mŕtvole na tretí deň. (...) A on zošpúlil ústa, natiahol dlžizný tenučký krk, vystrčil hnusné tykadlá z<br />
čiernej bradavice, ktorú mal na konci nosa, položil ich na moje oči a zasipel: ...“(Švantner 1973: 61)<br />
Bizarnosť spracovania motívu vlkolaka s ohľadom na jeho vzhľad a odchýlenie sa od archetypu k vlastnej autorovej<br />
vízii Šútovec opisuje takto: „Podoba, ktorá z tejto deskripcie vysvitá, má celkom halucinačné, montážne koordináty a<br />
napriek istej detailnosti a komplexnosti asociuje skôr s maliarskymi kreáciami Hieronyma Boscha alebo s delirantnohalucinačnými<br />
montážnymi predstavami, ako ich cituje psychiatrická literatúra, než s nejakou konkrétnou zoomorfnou či