PHAI TRAI DUNG SAI - MICHAEL SANDEL

3. CHÚNG TA CÓ SỞ HỮU CHÍNH
MÌNH KHÔNG? - CHỦ NGHĨA TỰ
DO CÁ NHÂN^[Libertarianism: chủ
trương tối đa hóa tự do cá nhân, mọi
quyền lợi dành cho cá nhân. Thể hiện
trong kinh tế là chính sách Laissezfaire,
trong chính trị là nền chính trị
của đảng Cộng hòa. Chúng tôi tạm gọi
khuynh hướng này là chủ nghĩa tự do
cá nhân, những người theo khuynh
hướng này là người chủ trương tự do cá
nhân (libertarian) để phân biệt với:
Chủ nghĩa tự do dân chủ (liberalism):
chủ trương tự do nhưng mong muốn
xây dựng và phát triển một khung
nguyên tắc, thể chế chung nhằm đảm
bảo những giá trị tự do chung cho mọi
người. Đây là quan điểm của đảng Dân
chủ. Những người theo quan điểm này
tạm gọi là những người tự do dân chủ
(liberal).]