Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
154 FRA DEN FINSKE FOLKEVISEDIGTNING<br />
han tog- Øllet op af Kælder,<br />
Aske smed han hen i Stedet,<br />
han tog Hø fra Høets Lade,<br />
Havre ud af Havrebingen<br />
Aske smed han hen i Stedet."<br />
Lalli snapped Slagterøksen,<br />
tog sin brede Bil af Krogen,<br />
skubbed Skien henad Sneen,<br />
som den var slebet, som den var<br />
filet,<br />
skød den hojre Ski ad Isen<br />
ret som en hastig Vinterhare.<br />
Ræddeligt han rased fremad,<br />
voldsomt gled hans Gænger fremad,<br />
der stod Ild af skonne Skinner,<br />
Røg fra Spidsen paa hans Skistav.<br />
Henrik hører ham komme og byder nu Pilten, siden at samle<br />
hans egne Ben og Sener, knytte dem i Silke og age dem paa<br />
Hingstens Slæde; hvor Hingst standser, spændes Okse for; hvor<br />
den standser, skal bygges en Kirke for Herre Henriks Navn.<br />
Oksen bliver staaende paa Nousiainens Sandjord (mellem Aabo og<br />
Nystad), her jordfæstes Bispen og faar sin Kirke. Helgenens<br />
Tommel med Guldring rindes forst næste Vaar. Kvadets Slutning<br />
lyder:<br />
Lalli, aller nedrigst Hedning,<br />
grummest Mand i Judasskaren,<br />
han som vog den gode Helgen,<br />
Bispen Herre Henderikki,<br />
tog hans hoje Hue til sig,<br />
Bispehuen af hans Hoved,<br />
satte selv den paa sit Hoved,<br />
paa sin skrækkelige Skalle,<br />
glad og kry han jager hjemad.<br />
Kvinden spinder just paa Rokken,<br />
Ord hun ytred, mundtlig mæled:<br />
»Hveden fik vel Lalli Hatten,<br />
skændig Mand den skSnne Hue?"<br />
Lalli letted paa sin Hue:<br />
Haaret suged sig til Hatten,<br />
Hovedhuden fulgte Huen,<br />
løsned sig fra Pandebenet,<br />
skilte sig fra Hjærneskallen.<br />
Nogle yderligere Linier, der særlig skildrer Bispens Fryd i<br />
Himlen og Lallis Pinsler i Helved, røber sig ved den elendige<br />
metriske Form som uoprindelige. —<br />
To legendariske Træk (Lallis Hud klæber til Huen, Fingerfundet)<br />
staar allerede at læse i det latinske »Hellig Henriks Levned*<br />
fra sidst i 13de Hundredaar, affattet da Helgenens Levninger førtes<br />
fra Nousiainen til Aabo (hvorfra saa Russerne tog dem under den<br />
store Ufred); dette ordrige, men indholdsfattige Vita kender derimod<br />
intet til Ligets Samling, Trækdyrene og Kirken eller til<br />
Mellemværendet med Lallis Kvinde (Drabsaarsag er her,' at Lalli<br />
var bleven domt til Kirkebod), det kender heller ikke Navnet Lalli,<br />
som vist er det kristne Lauri (Laurentius; Rim-ord til lakki, Hue).<br />
Da Legenden synes saa lidet udviklet ved Aar 1300, ser det<br />
stærkt.ud til, at Kvadet er yngre end hint Skrift og delvis hviler
Change language