Dokument_1.pdf (9487 KB) - OPUS Bayreuth - Universität Bayreuth

180
touristen Afrika im Stile einer Expedition bereisen. Diese Overlander sollen,
so Berrys Plan, nicht nur die wesentlich günstigeren Perlen aus Südafrika
mitbringen, sondern auch Perlenschmuck der Zulu von dort. Die Formen,
die die Maasaifrauen kennen, sind seiner Ansicht nach langweilig und er
hofft, dass die Anschauung südafrikansicher Perlenarbeiten die Maasaifrauen
dazu bewegt, Arbeiten zu fertigen, die in seinen Augen attraktiver sind.
Als ich das letzte Mal mit den Frauen sprach, waren sie unzufrieden mit den
Umsätzen, doch voller Hoffnung für die Zukunft. Mit rund 8.000 Übernachtungsgästen
und 33.000 Besuchern der Schlangenfarm, bei steigender
Tendenz, können sie zumindest mit einer guten Kundenfrequentierung
rechnen. Die Probleme der Perlenprojekten liegen aber auch weniger in der
grundsätzlichen Nachfrage nach Souvenirs in Tansania. Die Nachfrage ist
groß. Problematisch ist es neben den internen Problemen der Gruppen aber
vor allem, eben diese Nachfrage zu treffen.
Man kann viele Fragen in Bezug auf die Projekte aufwerfen, wie z.B. wie
sinnvoll es ist, Kredite von 1.000 US$ 182 an Frauen zu geben, die in ihrem
Alltag in Größenordnungen von einigen hundert TSh rechnen; oder wie
sinnvoll grundsätzlich die paternalistisch geprägten Interventionen von
außen sind. Wie andere Fragen mehr gehören diese in den Kontext einer
Kritik am immer noch die Praxis dominierenden Entwicklungshilfegedanken.
Ich will mich hier nur auf einige Überlegungen rund um das Thema
Perlen und Perlenarbeiten konzentrieren: Bleiben wir zunächst bei dem
Punkt, dass die Idee solcher Projekte von außen an die Frauen herangetragen
wird. Ein grundlegender Fehler liegt darin, die Arbeit der Herstellung von
Perlenobjekten im traditionellen Kontext gleich zu setzen mit der Arbeit,
Souvenirs zu produzieren. Beide sind grundverschieden.
1. Die Frauen stellen im traditionellen Kontext keine Ware her.
2. Die Objekte des Souvenirmarktes sind andere als die im traditionellen
Kontext gebrauchten. Letztere können zu Curios werden. Erstere wie
z.B. Schlüsselanhänger sind oft in den lokalen Handlungskontexten
gänzlich fremd.
3. Die Souvenirs sind oftmals in anderen Techniken gefertigt als die
lokal gebräuchlichen.
4. Die Fertigung von Perlenarbeiten erfordert viel Geschick und handwerkliches
Können. Nicht alle Frauen können Perlenarbeiten produzieren,
die auch markttauglich sind, doch spielt die handwerkliche
Qualifikation für die Teilnahme an den Projekten keine Rolle.
5. Es ist oftmals schwer für die Frauen, zwischen moralischen Verpflichtungen
innerhalb der lokalen Gemeinschaft und gewerblicher Arbeit
182 1.000 US$ entsprechen 1997 etwa 620.000 TSh. Eine Frau verdient als Angestellte in
Arusha etwa 20 bis 25.000 TSh im Monat (= 240. bis 300.000 TSh p.a.) und eine gut verdienende
Lehrerin hat etwa 500.000 TSh im Jahr.