Dokument_1.pdf (9487 KB) - OPUS Bayreuth - Universität Bayreuth

563
enconi e nkiook / - female; married women; must be worn before milking in the
inconito oo nkiyiaa morning [Klumpp: 1987; p.280]
- (enchoni enkiok / inkonito oonkiyaa) married women’s ear flaps
[Klumpp: 1987; p.288]
- ear ornament, beaded, worn by married women in the lower earrim;
the string hanging from the one in one ear to the other in the
other ear may hold the e-monyorit (marriage-chain) or the e-surutiai
(copper or iron-wire coils worn by married women) [Mol: 1978;
p.27]
endaret / indareta - not known [B.10.02.98]
- not known as bead but it is the term for an answer to a difficult
question [P 13.02.98]
- bead (see Hollis: The Masai; 1905;.p.306) [Mol: 1978; p.27]
- special kind of bracelet [Mol: 1978; p.34]
endende - the strings hanging down from a necklace [Ngaiseri Paulos
13.03.98]
endendei - necklace with large central bead also called olkurai [Ngaiseri Paulos
13.03.98]
endiani engisugi - snuff container used by male and female; [object2-No.21]
endomono - time when a mother is staying at home after giving birth (app. 3
month)
eng’otoo - bead-pattern [Mol: 1978; p.27]
engeli - bead string worn only by women and children around the waist
[Ngaiseri Paulos 13.03.98]
engelioi - part of the neck-ornament [Mol: 1978; p.117]
engiene olgoo - beaded (with tablet beads) stripes worn across the chest by
ilmurran; object2-No.20
engii - the black stone to sharpen the knife [B.17.02.98]
engii narook - pure black used in describing beads [Clock tower women
13.08.98]
engii pus - dark grey used in describing beads; small dark or light blue beads
[Clock tower women 13.08.98]
engili - the triangle shaped metal pendant [N. Larandillai 16.03.98]
- all kinds of metal pendants [Sadala 10.03.98]
- (enjel) triangle shaped metal pendant [B. Heck photo 8]
engioni (n’gombei) - the divider in an ornament [Sadala 10.03.98]
engiropi / ingiropin - small beaded ornament (Loita) [Mol: 1978; p.27]
engoitikosh - zebra (used for beads) [N. Larandillai 26.02.98]; name of zebra
beads [Clock tower women 13.08.98]