Trigo_Felipe-Del Frio Al Fuego, Ellas A Bordo
Trigo_Felipe-Del Frio Al Fuego, Ellas A Bordo
Trigo_Felipe-Del Frio Al Fuego, Ellas A Bordo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
174<br />
celos de la horrible..., oigo vagamente la voz de Sarah, por la lumbrera abierta, entre los<br />
ruidos del buque... Me levanto y miro...: está de pie, junto a la mesa donde juegan <strong>Al</strong>berto y<br />
su padre... Le habla a éste desde enfrente... Y no puedo entender... La indiferencia del<br />
diálogo en las sonrisas, en el seguir don<br />
Lacio mirando y echando sus cartas, podría tranquilizarme, pero... De pronto ha dicho ella<br />
algo a <strong>Al</strong>berto, y sale. -<strong>Al</strong>go muy astuto y tremendamente inocente... puesto que él se ha<br />
alterado... Y termina trémulo su baza... Y se levanta al fin...<br />
-Oh, Lucía... ¡Adiós!... Viene... ¡viene!<br />
-¿Quién? -pregunta la que ha seguido con desorientado afán mis ansias.<br />
-¡Él!... ¡<strong>Al</strong>berto!... ¡su marido!<br />
-¡Ah!!<br />
-Ella le habló... no sé qué maldad... que haya... ¡adiós!<br />
Pero Lucía me detiene, casi por el brazo:<br />
-¡Siéntese!... ¿qué nos importa?<br />
Yo obedezco... Oírnos en la escalera pisar. Se ha inclinado ella al libro y vuelve a leer,<br />
serenamente, con una tranquila dignidad a la que en vano querría restarle un ápice lo que<br />
tiene de mañoso, esta repetición de la lectura:<br />
«...questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi bació tutto tremante...<br />
Y se interrumpe para mirar a <strong>Al</strong>berto, para decirle «¡hola!»... Y termina:<br />
«Galeotto fu'l libro è chi lo scrisse:<br />
quel giorno piu non vi leggemmo avante.»<br />
-¡Qué lees!<br />
-Dante. El Infierno.<br />
Él se inclina tratando de comprender en lo escrito el sentido que no pudo coger del todo en<br />
la voz. En seguida ve el grabado, y clava en mí una mirada rabiosa.