25.06.2013 Views

Version PDF à télécharger

Version PDF à télécharger

Version PDF à télécharger

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

185<br />

de se traîner servilement dans les vieilles et profondes ornières de la<br />

routine, ressemblant au vieillard dont parle Horace, vantent, sans les<br />

connaître, les siècles passés aux dépens du présent 314 . On y verra que les<br />

indécences pratiquées par nos bons aïeux ne le cèdent guère <strong>à</strong> celles des<br />

anciens Grecs et Romains.<br />

Je parlerai d’abord des usages qui tiennent <strong>à</strong> la vie civile, et je<br />

passerai ensuite <strong>à</strong> ceux qui ont rapport <strong>à</strong> la religion.<br />

La foi conjugale était jadis si facilement violée, la conduite des<br />

femmes inspirait une telle méfiance, que les époux se trouvaient obligés<br />

d’emprisonner leurs épouses et leurs filles, de les assujettir <strong>à</strong> une<br />

surveillance continuelle, et de faire pis encore : d’imaginer une clôture<br />

mécanique qui conservait malgré elles leur honneur intact, et fermait<br />

tout accès <strong>à</strong> la volupté. On attribue <strong>à</strong> François de Carrara, viguier<br />

impérial de Padoue, qui vivait vers la fin du XIVe siècle, l’invention des<br />

ceintures de chasteté. Il avait ainsi cadenassé toutes les femmes qui<br />

composaient son sérail. Ses actes de cruauté le traînèrent sur<br />

l’échafaud ; et il fut étranglé, l’an 1405, par arrêt du Sénat de Venise. Un<br />

des chefs d’accusation contre lui était l’emploi des ceintures de chasteté<br />

pour ses maîtresses ; et l’on conserva longtemps, <strong>à</strong> Venise, dans le palais<br />

de Saint-Marc, suivant Misson, un coffre rempli de ces ceintures et de<br />

ces cadenas, comme pièces <strong>à</strong> conviction dans le procès fait <strong>à</strong> ce<br />

monstre 315 ; mais je crois cet usage beaucoup plus ancien.<br />

Depuis ce temps, dit-on, la mode en fut adoptée en Italie. Voici<br />

comment Voltaire exprime les suites de ce mauvais exemple :<br />

Depuis ce temps, dans Venise et dans Rome,<br />

Il n’est pédant, bourgeois ni gentilhomme,<br />

Qui, pour garder l’honneur de sa maison,<br />

De cadenas n’ait sa provision ;<br />

L<strong>à</strong>, tout jaloux, sans craindre qu’on le blâme,<br />

314 Laudator temporis acti. Art poétique, vers. 173.<br />

315 Misson, Voyage d’Italie, t. I, p. 217.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!