Codes : - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

GOLATO Andrea (2000), « An innovative German quotative for reporting or embodied
actions: Und ich so/und er so ‚and I’m like/and he’s like’ ». Journal of Pragmatics, 32/1,
29-54.
GOLATO Andrea (2002), « Self-quotation in German: Reporting on past decisions ». In :
GÜLDEMANN and von RONCADOR (eds.) (2002 : 49-70).
GRECIANO Gertrud (2001), « Kontrastive Analysen Deutsch-Französisch: eine
Übersicht ». In : HELBIG Gerhard et al. (Hg.), Deutsch als Fremdsprache. Handbücher
zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 19.1, 358-367.
GREVISSE Maurice ( 13 1993/1936), Le bon usage. Paris, Louvain-la-Neuve : Duculot.
GROSSE Ernst-Ulrich (2001), « Evolution et typologie des genres journalistiques ». In :
ADAM Jean-Michel, HERMAN Thierry et LUGRIN Gilles (éds.), Genres de la presse
écrite et analyse de discours. Besançon : Presses Universitaires franc-comtoises, 15-36.
GUHL Bernd (1974), « Esquisse d’un langage sémantique pour la description des verbes de
parole ». In : ROHRER Christian und RUWET Nicolas (Hg.), Actes du Colloque Franco-
Allemand de Grammaire Transformationnelle, Band II, « Etudes de sémantique et
autres ». Tübingen : Niemeyer, 103-112.
GÜLICH Elisabeth (1978), « Redewiedergabe im Französischen ». In : MEYER-
HERMANN Reinhard (Hg.), Sprechen, Handeln, Interaktion : Ergebnisse aus Bielefelder
Forschungsprojekten zu Texttheorie, Sprechakttheorie und Konversationsanalyse.
Tübingen : Niemeyer, 49-101.
GÜLDEMANN Tom and RONCADOR Manfred von (eds) (2002), Reported discourse: a
meeting ground for different linguistic domains. Amsterdam : John Benjamins.
GÜNTHER Werner (1928), Probleme der Rededarstellung. Untersuchungen zur direkten,
indirekten und ‚erlebten’ Rede im Deutschen, Französischen und Italienischen. Marburg
a.d. Lahn : N.G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung und G. Braun.
GÜNTHNER Suzanne (1997), « Direkte und indirekte Rede in Alltagsgesprächen – Zur
Interaktion von Syntax und Prosodie in der Redewiedergabe ». In : SCHLOBINSKI Peter
(Hg), Syntax des gesprochenen Deutsch. Opladen : Westdeutscher Verlag, 227-262.
GÜNTHNER Suzanne (2002), « Stimmenvielfalt im Diskurs: Formen der Stilisierung und
Ästhetisierung in der Redewiedergabe ». Gesprächsforschung, 3, 59-80.
http://www.gespraechsforschung-ozs.de/heft2002/ga-guenthner.pdf (dernière consultation
le 28.07.2007).
HAILLET Pierre Patrick (2002), Le conditionnel en français : une approche polyphonique.
Paris : Gap.
HARRAS Gisela (1995), « Eine Möglichkeit der kontrastiven Analyse von
Kommunikationsverben ». In : KROMANN Hans-Peder und KJÆR Anne Lise (Hg.),
Von der Allgegenwart der Lexikologie: Kontrastive Lexikologie als Vorstufe zur
zweisprachigen Lexikographie. Tübingen : Niemeyer, 102-113.
- 296 -